5/7/1954, ChN54-Mil54, County Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1954 Chicago (N) 2 0 0 2 0 0 0 0 3 7 11 1 6 0
1954 Milwaukee 0 0 0 2 0 2 2 0 0 6 10 0 7 2
Chicago (N) AB R H BI AVG Milwaukee AB R H BI AVG
Ashburn cf 4 1 3 0 .406 Valo rf 5 1 1 0 .375
Jackson 3b 3 1 0 0 .293 Logan ss 2 1 1 0 .313
Torgeson 1b 5 1 2 2 .278 Woodling cf 4 1 1 1 .186
Banks ss 4 1 1 1 .197 Mathews 3b 5 1 2 1 .292
Pafko rf 3 1 2 3 .283 Aaron 2b 4 1 2 2 .338
Groth lf 4 0 0 0 .265 Greengrass lf 4 0 1 1 .215
Moss c 4 1 2 0 .471 Zauchin 1b 4 0 1 1 .120
Bolling 2b 2 0 0 0 .208 Wilson c 2 0 0 0 .320
Waitkus ph 1 0 1 0 .250 Liddle p 0 0 0 0 .000
Cavarretta pr 0 1 0 0 .176 Bessent p 0 0 0 0 .000
Causey 2b 0 0 0 0 .250 Coan ph 1 0 0 0 .364
Schmitz p 3 0 0 0 .100 Narleski p 0 0 0 0 .000
Podbielan p 0 0 0 0 .000 Schmidt p 0 0 0 0 .000
Astroth ph 1 0 0 1 .188 Hoeft p 2 0 0 0 .182
Jackson p 0 0 0 0 .000 Fitz Gerald c 2 1 1 0 .111
34 7 11 7 35 6 10 6
Chicago (N) INN H R ER BB K PCH STR ERA
Schmitz 6.0 6 4 4 2 1 78 47 5.53
Podbielan W 1-0 2.0 4 2 2 0 0 22 16 3.18
Jackson S 1 1.0 0 0 0 0 0 5 4 2.25
9.0 10 6 6 2 1 105 67
Milwaukee INN H R ER BB K PCH STR ERA
Hoeft 6.2 7 4 4 1 4 93 65 3.55
Liddle 0.0 0 0 0 1 0 6 2 21.00
Bessent 1.1 0 0 0 1 1 22 17 2.31
Narleski H 1, L 2-1 0.1 3 3 3 1 0 22 12 2.51
Schmidt BS 2 0.2 1 0 0 0 0 9 7 2.53
9.0 11 7 7 4 5 152 103
ChN: Waitkus batted for Bolling in the 9th
Astroth batted for Podbielan in the 9th
Cavarretta ran for Waitkus in the 9th
Causey inserted at 2b in the 9th
Mil: Fitz Gerald inserted at c in the 7th
Coan batted for Bessent in the 8th
E-Banks. 2B-Torgeson(3), Logan(6), Mathews(6), Aaron(4). 3B-Ashburn(2),
Aaron(1). HR-Pafko(3). RBI-Torgeson 2(6), Banks(12), Pafko 3(11), Astroth(3),
Woodling(11), Mathews(11), Aaron 2(13), Greengrass(7), Zauchin(4).
K-Torgeson, Bolling, Schmitz 3, Mathews. BB-Ashburn, Jackson 2, Pafko, Logan,
Wilson. SH-Bolling, Logan 2. SF-Woodling. HBP-Banks. HB-Hoeft.
GWRBI: Torgeson
Johnny Schmitz was removed after a rain delay
Billy Hoeft was removed after a rain delay
Temperature: 63, Field: wet, Sky: threatening, Wind: right to left at 1 MPH,
Rain Delays: 88 minutes.
5/7/1954, ChN54-Mil54, County Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1954 Chicago (N) 2 0 0 2 0 0 0 0 3 7 11 1 6 0
1954 Milwaukee 0 0 0 2 0 2 2 0 0 6 10 0 7 2
Chicago (N) -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Ashburn cf 1>S 3>4/L T Liddle S.2-3
W
Jackson 3b 64/f.B-1 7 8 Bessent W.1-2
W.2-3;1-2
Torgeson 1b S.1-2 31 3/g k Schmidt
note 1
Banks ss S.2-H;1-3 4>HBP 6>163 8>63 8
Pafko rf S.3-H;1-3 HR.1-H W 63
Groth lf 543/gdp 63 543/gdp 43
Moss c 2>6 163 7>S 9>Narleski
S
Bolling 2b 43 k 53/SH.1-2
Waitkus ph S.1-3
Cavarretta pr
Causey 2b
Schmitz p k 5>k k
Podbielan p
Astroth ph 63.3-H;1-2
Jackson p
1: D.3-H;2-H;1xH(842)
Milwaukee -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Valo rf 1>6/L 4>43 5 S.1-2 9>Jackson
e6.B-1
Logan ss 8 D IW note 1 24/SH.1-2
Woodling cf 53 S.2-3 7 note 2 63
Mathews 3b 2>3/g k 6>S D.3-H 63
Aaron 2b 4/L T.3-H;1-H D.1-3 7
Greengrass lf 8 53 43.3-H;2-3 8>S
Zauchin 1b 3>9 5>S 63.3-H 54/f.B-1
Wilson c 63 W.1-2 4
Liddle p
Bessent p
Coan ph 5
Narleski p
Schmidt p
Hoeft p 43 31.2-3;1-2
Fitz Gerald c 7>Podbielan 8
S
1: 34/SH.2-3;1-2 2: 9/SF.3-H;2-3
Chicago (N) IN OUT ER Milwaukee IN OUT ER
Schmitz A1 C8 4 Hoeft A1 C9 4
Podbielan C9 D9 2 W 1-0 Liddle D1 D1 0
Jackson E1 E4 0 S 1 Bessent D2 D6 0
Narleski D7 E2 3 H 1, L 2-1
Schmidt E3 E4 0 BS 2
5/7/1954, ChN54-Mil54, County Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1954 Chicago (N) 2 0 0 2 0 0 0 0 3 7 11 1 6 0
1954 Milwaukee 0 0 0 2 0 2 2 0 0 6 10 0 7 2
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Chicago (N) batting
0-0 0 --- 21 Ashburn grounded a single between first and second (BSBX)
0-0 0 1-- 32 Jackson grounded to short, forcing Ashburn at second,
Jackson to first (BB1FBSb1X)
0-0 1 1-- 22 Torgeson lined a single to shallow center, Jackson to
second (BFCBX)
0-0 1 12- 20 Banks grounded a single between first and second, Jackson
scored, Torgeson to third (BBX)
1-0 1 1-3 32 Pafko grounded a single between first and second,
Torgeson scored, Banks to third (BBCBF>X)
2-0 1 1-3 11 Groth grounded into a double play, Mathews to Aaron to
Zauchin (BFX)
************** Bottom of the 1st inning, Milwaukee batting
2-0 0 --- 20 Valo lined out to short (BBX)
2-0 1 --- 20 Logan flied out to center (BBX)
2-0 2 --- 00 Woodling grounded out to third (X)
************** Top of the 2nd inning, Chicago (N) batting
2-0 0 --- 10 Moss popped out to short (BX)
2-0 1 --- 10 Bolling grounded out to second (BX)
2-0 2 --- 02 Schmitz struck out (SSFFS)
************** Bottom of the 2nd inning, Milwaukee batting
2-0 0 --- 20 Mathews grounded out to first (BBX)
2-0 1 --- 01 Aaron lined out to second (CX)
2-0 2 --- 12 Greengrass flied out to center (BFFX)
************** Top of the 3rd inning, Chicago (N) batting
2-0 0 --- 01 Ashburn lined out to second (CX)
2-0 1 --- 00 Jackson flied out to left (X)
2-0 2 --- 00 Torgeson grounded out to first (X)
************** Bottom of the 3rd inning, Milwaukee batting
2-0 0 --- 00 Zauchin lined out to right (X)
2-0 1 --- 32 Wilson grounded out to short (BBBCSFFX)
2-0 2 --- 01 Hoeft grounded out to second (FX)
************** Top of the 4th inning, Chicago (N) batting
2-0 0 --- 11 Banks was hit by a pitch (BSH)
2-0 0 1-- 01 Pafko homered deep to right center, Banks scored (FbX)
4-0 0 --- 02 Groth grounded out to short (CFX)
4-0 1 --- 01 Moss grounded out to the mound (CX)
4-0 2 --- 12 Bolling struck out (CBCS)
************** Bottom of the 4th inning, Milwaukee batting
4-0 0 --- 00 Valo grounded out to second (X)
4-0 1 --- 21 Logan grounded a double down the first base line (BBFX)
4-0 1 -2- 00 Woodling grounded a single between third and short, Logan
to third (X)
4-0 1 1-3 12 Mathews struck out (SBSC)
4-0 2 1-3 00 Aaron grounded a triple down the first base line, Logan
scored, Woodling scored (X)
4-2 2 --3 12 Greengrass grounded out to third (SSBX)
************** Top of the 5th inning, Chicago (N) batting
4-2 0 --- 02 Schmitz struck out (FSS)
4-2 1 --- 11 Ashburn tripled deep to left center (BCX)
4-2 1 --3 12 Jackson flied out to center (FSBX)
4-2 2 --3 32 Torgeson grounded out to first (CCBBBFFX)
************** Bottom of the 5th inning, Milwaukee batting
4-2 0 --- 11 Zauchin reached on an infield single to the catcher (FBX)
4-2 0 1-- 31 Wilson walked, Zauchin to second (BBBCB)
4-2 0 12- 12 Hoeft grounded out to first, Zauchin to third, Wilson to
second (FbFbBX)
4-2 1 -23 31 Valo popped out to third (BBSBX)
4-2 2 -23 30 Logan was walked intentionally (IIII)
4-2 2 123 21 Woodling flied out to left (BFBX)
************** Top of the 6th inning, Chicago (N) batting
4-2 0 --- 01 Banks grounded out to the mound (SX)
4-2 1 --- 32 Pafko walked (CBBSBFB)
4-2 1 1-- 02 Groth grounded into a double play, Mathews to Aaron to
Zauchin (CFX)
************** Bottom of the 6th inning, Milwaukee batting
4-2 0 --- 11 Mathews reached on an infield single to short (SBX)
4-2 0 1-- 12 Aaron doubled deep to right, Mathews to third (CBFX)
4-2 0 -23 00 Greengrass grounded out to second, Mathews scored, Aaron
to third (X)
4-3 1 --3 21 Zauchin grounded out to short, Aaron scored (BFBX)
4-4 2 --- 20 Wilson popped out to second (BBX)
************** Top of the 7th inning, Chicago (N) batting
4-4 0 --- 01 Moss lined a single to shallow center (SX)
4-4 0 1-- 00 Bolling sacrifice bunted to third, Moss to second (Xb)
4-4 1 -2- 12 Schmitz struck out (CSFBFC)
Game delayed by rain for 88 minutes
Schmitz left the game after a rain delay
Hoeft left the game after a rain delay
Fitz Gerald now playing catcher
Liddle now pitching
4-4 2 -2- 32 Ashburn walked (CBCBBB)
Bessent now pitching
4-4 2 12- 32 Jackson walked, Moss to third, Ashburn to second
(BBCSFB>F>B)
4-4 2 123 12 Torgeson struck out (FCFBFFS)
************** Bottom of the 7th inning, Milwaukee batting
Podbielan now pitching
4-4 0 --- 10 Fitz Gerald lined a single to right center (BX)
4-4 0 1-- 11 Valo lined a single to shallow center, Fitz Gerald to
second (BFX)
4-4 0 12- 00 Logan sacrifice bunted to first, Fitz Gerald to third,
Valo to second (Xb)
4-4 1 -23 00 Woodling hit a sacrifice fly to right, Fitz Gerald
scored, Valo to third (X)
4-5 2 --3 00 Mathews lined a double to left center, Valo scored (X)
4-6 2 -2- 01 Aaron lined out to left (CX)
************** Top of the 8th inning, Chicago (N) batting
4-6 0 --- 01 Banks grounded out to short (CX)
4-6 1 --- 01 Pafko grounded out to short (CX)
4-6 2 --- 02 Groth grounded out to second (CFX)
************** Bottom of the 8th inning, Milwaukee batting
4-6 0 --- 21 Greengrass lined a single up the middle (BFBX)
4-6 0 1-- 01 Zauchin grounded to third, forcing Greengrass at second,
Zauchin to first (FX)
Coan pinch hitting for Bessent
4-6 1 1-- 00 Coan popped out to third (>X)
4-6 2 1-- 22 Fitz Gerald flied out to center (B1C1CBX)
************** Top of the 9th inning, Chicago (N) batting
Narleski now pitching
4-6 0 --- 01 Moss lined a single to shallow center (CX)
Waitkus pinch hitting for Bolling
4-6 0 1-- 22 Waitkus lined a single to right center, Moss to third
(CSFBBX)
Astroth pinch hitting for Podbielan
Cavarretta pinch running for Waitkus
4-6 0 1-3 32 Astroth grounded out to short, Moss scored, Cavarretta to
second (B1CBFBX)
5-6 1 -2- 11 Ashburn lined a single to left, Cavarretta to third (BSX)
5-6 1 1-3 31 Jackson walked, Ashburn to second (11BBFBB)
Schmidt now pitching
5-6 1 123 11 Torgeson doubled deep to right center, Cavarretta scored,
Ashburn scored, Jackson out at home (CBX)
7-6 2 -2- 12 Banks flied out to center (CBSFFX)
************** Bottom of the 9th inning, Milwaukee batting
Causey now playing second base
Jackson now pitching
7-6 0 --- 00 Valo to first on an error by the shortstop Banks (X)
7-6 0 1-- 00 Logan sacrifice bunted to the catcher, Valo to second (Xb)
7-6 1 -2- 10 Woodling grounded out to short (BX)
7-6 2 -2- 00 Mathews grounded out to short (X)