5/13/1954, ChN54-NYN54, Polo Grounds
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1954 Chicago (N) 2 0 3 0 0 0 0 0 0 5 9 3 6 3
1954 New York (N) 0 0 1 0 1 0 5 1 x 8 11 0 4 0
Chicago (N) AB R H BI AVG New York (N) AB R H BI AVG
Ashburn cf 5 2 3 1 .442 O'Connell 2b 3 1 2 1 .352
Torgeson 1b 5 0 0 0 .254 White c 3 1 1 1 .235
Banks ss 4 2 2 1 .221 Hughes p 0 0 0 0 .000
Burgess c 3 1 1 0 .286 Wilhelm p 0 0 0 0 .000
Pafko rf 4 0 0 0 .266 Irvin rf 3 1 1 2 .255
Podbielan p 0 0 0 0 1.000 Mays cf 4 0 2 2 .302
Groth lf 3 0 0 1 .239 Skinner 1b 4 0 0 0 .214
Jackson 3b 4 0 1 2 .250 Lopez 3b 4 1 1 0 .296
Bolling 2b 3 0 1 0 .158 Thomson lf 4 1 1 0 .256
Astroth ph 1 0 0 0 .190 Cole ss 3 2 1 0 .208
Causey 2b 0 0 0 0 .280 Pascual p 0 0 0 0 .000
Wilson p 3 0 1 0 .067 Cox ph 1 0 1 0 .333
Rhodes rf 1 0 0 0 .438 Jansen p 0 0 0 0 .000
36 5 9 5 Kline ph 1 0 0 0 .000
Freeman p 0 0 0 0 .000
Murray ph 1 1 1 1 .500
Peterson c 1 0 0 0 .000
32 8 11 7
Chicago (N) INN H R ER BB K PCH STR ERA
Wilson L 2-4 6.1 9 6 6 2 3 95 70 6.86
Podbielan BS 2 1.2 2 2 1 0 0 21 13 2.70
8.0 11 8 7 2 3 116 83
New York (N) INN H R ER BB K PCH STR ERA
Pascual 3.0 6 5 5 2 1 54 30 5.34
Jansen 2.0 1 0 0 0 0 15 12 0.90
Freeman W 1-2 2.0 2 0 0 0 0 28 19 5.52
Hughes H 2 1.0 0 0 0 0 1 13 8 2.63
Wilhelm S 7 1.0 0 0 0 0 0 13 8 2.92
9.0 9 5 5 2 2 123 77
ChN: Rhodes inserted at rf in the 7th
Astroth batted for Bolling in the 8th
Causey inserted at 2b in the 8th
NYN: Cox batted for Pascual in the 3rd
Kline batted for Jansen in the 5th
Murray batted for Freeman in the 7th
Peterson inserted at c in the 8th
E-Bolling, Podbielan 2. 2B-Mays(4), Murray(1). 3B-O'Connell(2).
HR-Ashburn(1), Banks(7). RBI-Ashburn(5), Banks(17), Groth(10), Jackson 2(15),
O'Connell(11), White(6), Irvin 2(16), Mays 2(21), Murray(2). K-Pafko,
Jackson, Skinner, Lopez, Thomson. BB-Burgess, Groth, White, Cole.
SF-O'Connell, Irvin.
GWRBI: Mays
Temperature: 61, Sky: cloudy, Wind: out to right at 3 MPH.
5/13/1954, ChN54-NYN54, Polo Grounds
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1954 Chicago (N) 2 0 3 0 0 0 0 0 0 5 9 3 6 3
1954 New York (N) 0 0 1 0 1 0 5 1 x 8 11 0 4 0
Chicago (N) -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Ashburn cf 1>HR 3>S S 7 8
Torgeson 1b 53 3/b 31.1-2 5/fl 63
Banks ss HR S.1-2 7 7>63
Burgess c S W.2-3;1-2 5>43 43
Pafko rf k 6 8 63
Podbielan p
Groth lf 54/f note 1 63 8>Hughes
43
Jackson 3b 2>8 note 2 6>Freeman k
43
Bolling 2b 53 64/f S
Astroth ph 53
Causey 2b
Wilson p 43 4>Jansen S.1-2
8
Rhodes rf 9>Wilhelm
9
1: W.3-H;2-3;1-2 2: S.3-H;2-H;1-3
New York (N) -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
O'Connell 2b 1>53 S.2-3;1-2 T note 1
White c S 6 43.3-H W
Hughes p
Wilhelm p
Irvin rf 543/gdp note 2 8 Podbielan
S.3-H;1-2
Mays cf 2>7 9 6>S note 3
Skinner 1b k 4>53 note 4 7
Lopez 3b e4.B-1 S k 8>e1.B-2
Thomson lf 7 k 7>S e1.2-3;B-1
Cole ss 3>W 7 S.1-2 note 5
Pascual p
Cox ph S.1-2
Jansen p
Kline ph 5>8
Freeman p
Murray ph D.2-H;1-3
Peterson c 53
1: 7/SF.3-H;2-3 2: 9/SF.3-H;2-3 3: D.2-H;1-H;Bx3(945) 4: 4/ldp.1x1(43)
5: 643/gdp.3-H
Chicago (N) IN OUT ER New York (N) IN OUT ER
Wilson A1 D2 6 L 2-4 Pascual A1 B8 5
Podbielan D3 D9 1 BS 2 Jansen B9 C6 0
Freeman C7 D5 0 W 1-2
Hughes D6 D8 0 H 2
Wilhelm D9 E2 0 S 7
5/13/1954, ChN54-NYN54, Polo Grounds
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1954 Chicago (N) 2 0 3 0 0 0 0 0 0 5 9 3 6 3
1954 New York (N) 0 0 1 0 1 0 5 1 x 8 11 0 4 0
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Chicago (N) batting
0-0 0 --- 21 Ashburn homered deep to right (BBFX)
1-0 0 --- 10 Torgeson grounded out to third (BX)
1-0 1 --- 21 Banks homered deep down the left-field line (CBBX)
2-0 1 --- 00 Burgess lined a single to shallow right (X)
2-0 1 1-- 22 Pafko struck out (CBFBS)
2-0 2 1-- 12 Groth grounded to third, forcing Burgess at second (FFBX)
************** Bottom of the 1st inning, New York (N) batting
2-0 0 --- 12 O'Connell grounded out to third (FBFX)
2-0 1 --- 01 White lined a single to left center (CX)
2-0 1 1-- 00 Irvin grounded into a double play, Jackson to Bolling to
Torgeson (X)
************** Top of the 2nd inning, Chicago (N) batting
2-0 0 --- 00 Jackson flied out to center (X)
2-0 1 --- 00 Bolling grounded out to third (X)
2-0 2 --- 11 Wilson grounded out to second (BFX)
************** Bottom of the 2nd inning, New York (N) batting
2-0 0 --- 12 Mays flied out to left (BSFX)
2-0 1 --- 32 Skinner struck out (BFBBFFS)
2-0 2 --- 00 Lopez to first on an error by the second baseman Bolling
(X)
2-0 2 1-- 02 Thomson lined out to left (CCX)
************** Top of the 3rd inning, Chicago (N) batting
2-0 0 --- 32 Ashburn lined a single to left (FBBFBX)
2-0 0 1-- 20 Torgeson popped out on a bunt to first (1BB1Xb)
2-0 1 1-- 00 Banks lined a single to shallow right, Ashburn to second
(X)
2-0 1 12- 30 Burgess walked, Ashburn to third, Banks to second (BBBB)
2-0 1 123 11 Pafko popped out to short (CBX)
2-0 2 123 32 Groth walked, Ashburn scored, Banks to third, Burgess to
second (CFBBB>F>F>B)
3-0 2 123 11 Jackson lined a single to left center, Banks scored,
Burgess scored, Groth to third (SBX)
5-0 2 1-3 00 Bolling grounded to short, forcing Jackson at second (X)
************** Bottom of the 3rd inning, New York (N) batting
5-0 0 --- 32 Cole walked (CCBBBB)
Cox pinch hitting for Pascual
5-0 0 1-- 11 Cox reached on an infield single to second, Cole to
second (BFX)
5-0 0 12- 01 O'Connell lined a single to left, Cole to third, Cox to
second (CX)
5-0 0 123 12 White popped out to short (CBFFX)
5-0 1 123 10 Irvin hit a sacrifice fly to right, Cole scored, Cox to
third (BX)
5-1 2 1-3 01 Mays flied out to right (SX)
************** Top of the 4th inning, Chicago (N) batting
Jansen now pitching
5-1 0 --- 01 Wilson lined out to center (SX)
5-1 1 --- 00 Ashburn lined a single to shallow center (X)
5-1 1 1-- 00 Torgeson grounded out to first, Ashburn to second (>X)
5-1 2 -2- 12 Banks flied out to left (BSCX)
************** Bottom of the 4th inning, New York (N) batting
5-1 0 --- 02 Skinner grounded out to third (SFX)
5-1 1 --- 00 Lopez reached on an infield single to short (X)
5-1 1 1-- 12 Thomson struck out (CBSFS)
5-1 2 1-- 00 Cole flied out to left (X)
************** Top of the 5th inning, Chicago (N) batting
5-1 0 --- 12 Burgess grounded out to second (CSBX)
5-1 1 --- 00 Pafko flied out to center (X)
5-1 2 --- 10 Groth grounded out to short (BX)
************** Bottom of the 5th inning, New York (N) batting
Kline pinch hitting for Jansen
5-1 0 --- 11 Kline flied out to center (CBX)
5-1 1 --- 02 O'Connell tripled deep to right center (FFFX)
5-1 1 --3 00 White grounded out to second, O'Connell scored (X)
5-2 2 --- 00 Irvin flied out to center (X)
************** Top of the 6th inning, Chicago (N) batting
Freeman now pitching
5-2 0 --- 22 Jackson grounded out to second (BBCCX)
5-2 1 --- 22 Bolling lined a single to center (FSFBBX)
5-2 1 1-- 11 Wilson lined a single to shallow center, Bolling to
second (SBX)
5-2 1 12- 00 Ashburn lined out to left (X)
5-2 2 12- 22 Torgeson popped out to third (BSSFBX)
************** Bottom of the 6th inning, New York (N) batting
5-2 0 --- 10 Mays lined a single to shallow left (BX)
5-2 0 1-- 20 Skinner lined into a double play, Bolling to Torgeson,
Mays out at first (BBX)
5-2 2 --- 12 Lopez struck out (CBSS)
************** Top of the 7th inning, Chicago (N) batting
5-2 0 --- 11 Banks grounded out to short (BSX)
5-2 1 --- 10 Burgess grounded out to second (BX)
5-2 2 --- 01 Pafko grounded out to short (CX)
************** Bottom of the 7th inning, New York (N) batting
5-2 0 --- 12 Thomson reached on an infield single to second (BSFX)
5-2 0 1-- 12 Cole grounded a single up the middle, Thomson to second
(FBFFFX)
Murray pinch hitting for Freeman
5-2 0 12- 10 Murray grounded a double down the third base line,
Thomson scored, Cole to third (BX)
5-3 0 -23 01 O'Connell hit a sacrifice fly to left, Cole scored,
Murray to third (FX)
5-4 1 --3 32 White walked (CFBFFFFBBFB)
Rhodes now playing right field
Podbielan now pitching
5-4 1 1-3 00 Irvin lined a single to shallow left, Murray scored,
White to second (X)
5-5 1 12- 22 Mays lined a double to right center, White scored, Irvin
scored, Mays out at third (SBFBX)
5-7 2 --- 31 Skinner flied out to left (BBBCX)
************** Top of the 8th inning, Chicago (N) batting
Peterson now playing catcher
Hughes now pitching
5-7 0 --- 01 Groth grounded out to second (CX)
5-7 1 --- 22 Jackson struck out (BCFBS)
Astroth pinch hitting for Bolling
5-7 2 --- 32 Astroth grounded out to third (SBFBBX)
************** Bottom of the 8th inning, New York (N) batting
Causey now playing second base
5-7 0 --- 00 Lopez to second on an error by the pitcher Podbielan (X)
5-7 0 -2- 11 Lopez to third, Thomson to first on an error by the
pitcher Podbielan (CBX)
5-7 0 1-3 00 Cole grounded into a double play, Banks to Causey to
Torgeson, Lopez scored (X)
5-8 2 --- 22 Peterson grounded out to third (FBFBX)
************** Top of the 9th inning, Chicago (N) batting
Wilhelm now pitching
5-8 0 --- 32 Rhodes lined out to right (FFBFBBX)
5-8 1 --- 10 Ashburn flied out to center (BX)
5-8 2 --- 12 Torgeson grounded out to short (SBFX)