6/12/1954, NYN54-ChN54, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1954 New York (N) 2 0 0 1 0 1 2 0 0 6 12 1 6 0
1954 Chicago (N) 3 0 0 2 1 0 2 1 x 9 12 1 6 2
New York (N) AB R H BI AVG Chicago (N) AB R H BI AVG
Merriman lf 3 2 2 0 .200 Ashburn cf 5 1 3 2 .419
Lopez 3b 4 0 0 0 .303 Cavarretta 1b 5 1 2 2 .298
Hughes p 0 0 0 0 .000 Waitkus 1b 0 0 0 0 .290
Cox ph 0 0 0 0 .286 Banks ss 5 2 2 1 .290
Irvin rf 5 1 1 1 .222 Burgess c 4 2 2 0 .256
Mays cf 4 1 3 1 .311 Pafko rf 4 0 1 1 .253
Skinner 1b 4 0 1 1 .179 Groth lf 4 0 2 3 .239
Peterson c 4 1 2 1 .318 Jackson 3b 3 1 0 0 .265
Cole ss 4 1 3 1 .216 Causey 2b 2 2 0 0 .265
Kline 2b 4 0 0 0 .125 Meyer p 1 0 0 0 .000
Portocarrero p 2 0 0 0 .042 Torgeson ph 1 0 0 0 .274
Freeman p 0 0 0 0 .000 Drews p 0 0 0 0 .000
Thomson ph 1 0 0 0 .241 Astroth ph 1 0 0 0 .179
Gordon 3b 1 0 0 0 .270 Podbielan p 0 0 0 0 .200
36 6 12 5 35 9 12 9
New York (N) INN H R ER BB K PCH STR ERA
Portocarrero 4.2 8 6 4 2 4 82 50 4.29
Freeman 1.1 0 0 0 0 0 10 7 3.69
Hughes L 3-5 2.0 4 3 3 1 3 43 23 4.10
8.0 12 9 7 3 7 135 80
Chicago (N) INN H R ER BB K PCH STR ERA
Meyer 4.0 6 3 2 2 2 70 43 5.57
Drews 2.0 2 1 1 0 3 29 18 6.00
Podbielan BS 6, W 3-1 3.0 4 2 1 1 1 41 26 3.28
9.0 12 6 4 3 6 140 87
NYN: Thomson batted for Freeman in the 7th
Gordon inserted at 3b in the 7th
Cox batted for Hughes in the 9th
ChN: Torgeson batted for Meyer in the 4th
Astroth batted for Drews in the 6th
Waitkus inserted at 1b in the 9th
E-Cole, Causey. 2B-Irvin(5), Cavarretta 2(6), Banks(11), Burgess 2(7),
Groth(4). 3B-Ashburn(5). HR-Cole(4). RBI-Irvin(29), Mays(36), Skinner(12),
Peterson(1), Cole(15), Ashburn 2(10), Cavarretta 2(10), Banks(47), Pafko(34),
Groth 3(22). SB-Merriman(7). CS-Mays. K-Lopez 3, Irvin, Peterson, Kline,
Cavarretta, Banks 2, Burgess, Pafko, Groth, Meyer. BB-Merriman 2, Cox,
Jackson, Causey 2. SH-Podbielan. PB-Burgess. WP-Drews.
GWRBI: Banks
Hector Lopez was ejected from this game
Temperature: 67, Field: wet, Sky: threatening, Wind: out to right at 15 MPH,
Rain Delays: 41 minutes.
6/12/1954, NYN54-ChN54, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1954 New York (N) 2 0 0 1 0 1 2 0 0 6 12 1 6 0
1954 Chicago (N) 3 0 0 2 1 0 2 1 x 9 12 1 6 2
New York (N) -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Merriman lf 1>W W 5>Drews S 43
S
Lopez 3b 8 k wp.1-2 k
k
Hughes p
Cox ph W
Irvin rf 9 3>7 SB3 note 1 6
k
Mays cf S.1-3 S 53 S.3-H
Skinner 1b S.3-H;1-3 CS2(26) 6>8 7
8
Peterson c S.3-H;1-2 4>S k 8>43
Cole ss 13 pb.1-2 HR S
S.2-3
Kline 2b 2>k note 2 6/L 463/gdp
Portocarrero p 53 53
Freeman p 7>Podbielan
Thomson ph 9
Gordon 3b 9>53
1: D.1-H;B-3(e4/th) 2: 543/gdp.3-H
Chicago (N) -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Ashburn cf 1>T S 63.3-H 8 S.2-H;B-2
Cavarretta 1b 63.3-H 6 note 1 7>Hughes k
D
Waitkus 1b
Banks ss S k 5>3/g D.2-H k
Burgess c D.1-3 3>9 D k
Pafko rf 7 53 k S.2-H;B-2
Groth lf S.3-H;2-H k D.2-H 9
Jackson 3b W.1-2 4>e6.B-1 Freeman 53
43
Causey 2b 13 W.1-2 6>53 8>W
Meyer p 2>k
Torgeson ph 43.2-3;1-2
Drews p
Astroth ph 6
Podbielan p 3/SH.1-2
1: D.2-H;Bx3(765)
New York (N) IN OUT ER Chicago (N) IN OUT ER
Portocarrero A1 C6 4 Meyer A1 B9 2
Freeman C7 D1 0 Drews C1 C8 1
Hughes D2 E3 3 L 3-5 Podbielan C9 E3 1 BS 6, W 3-1
6/12/1954, NYN54-ChN54, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1954 New York (N) 2 0 0 1 0 1 2 0 0 6 12 1 6 0
1954 Chicago (N) 3 0 0 2 1 0 2 1 x 9 12 1 6 2
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, New York (N) batting
0-0 0 --- 32 Merriman walked (FBBFFFFBB)
0-0 0 1-- 10 Lopez flied out to center (B>X)
0-0 1 1-- 12 Irvin flied out to right (1BFCX)
0-0 2 1-- 21 Mays lined a single down the right field line, Merriman
to third (BBCX)
0-0 2 1-3 32 Skinner lined a single between third and short, Merriman
scored, Mays to third (1BFBBF>X)
1-0 2 1-3 00 Peterson grounded a single between first and second, Mays
scored, Skinner to second (X)
2-0 2 12- 00 Cole grounded out to the mound (X)
************** Bottom of the 1st inning, Chicago (N) batting
2-0 0 --- 00 Ashburn lined a triple to right center (X)
2-0 0 --3 10 Cavarretta grounded out to short, Ashburn scored (BX)
2-1 1 --- 11 Banks grounded a single up the middle (CBX)
2-1 1 1-- 01 Burgess grounded a double down the first base line, Banks
to third (F1X)
2-1 1 -23 00 Pafko popped out to left (X)
2-1 2 -23 12 Groth lined a single between first and second, Banks
scored, Burgess scored (SFBX)
2-3 2 1-- 30 Jackson walked, Groth to second (BBBB)
2-3 2 12- 10 Causey grounded out to the mound (BX)
************** Top of the 2nd inning, New York (N) batting
2-3 0 --- 12 Kline struck out (FBFS)
2-3 1 --- 12 Portocarrero grounded out to third (SBSX)
2-3 2 --- 31 Merriman walked (BCBBB)
2-3 2 1-- 12 Lopez struck out (CCBC)
************** Bottom of the 2nd inning, Chicago (N) batting
2-3 0 --- 12 Meyer struck out (FBFFS)
2-3 1 --- 20 Ashburn grounded a single up the middle (BBX)
2-3 1 1-- 22 Cavarretta popped out to short (BF1BF1X)
2-3 2 1-- 12 Banks struck out (C1FBFS)
************** Top of the 3rd inning, New York (N) batting
2-3 0 --- 11 Irvin lined out to left (SBX)
2-3 1 --- 12 Mays lined a single to left (FFBX)
2-3 1 1-- 21 Mays was caught stealing second (BBC1>S)
2-3 2 --- 22 Skinner flied out to center (BBC1>S.FX)
************** Bottom of the 3rd inning, Chicago (N) batting
2-3 0 --- 22 Burgess flied out to right (FBBFX)
2-3 1 --- 32 Pafko grounded out to third (CBBFFBX)
2-3 2 --- 12 Groth struck out (BSCS)
************** Top of the 4th inning, New York (N) batting
2-3 0 --- 01 Peterson lined a single to shallow right (CX)
2-3 0 1-- 00 Burgess allowed a passed ball, Peterson to second (B)
2-3 0 -2- 21 Cole lined a single to shallow left, Peterson to third
(B.FbBbX)
2-3 0 1-3 12 Kline grounded into a double play, Jackson to Causey to
Cavarretta, Peterson scored (CBSX)
3-3 2 --- 20 Portocarrero grounded out to third (BBX)
************** Bottom of the 4th inning, Chicago (N) batting
3-3 0 --- 01 Jackson to first on an error by the shortstop Cole (FX)
3-3 0 1-- 31 Causey walked, Jackson to second (BBBCB)
Game delayed by rain for 41 minutes
Torgeson pinch hitting for Meyer
3-3 0 12- 01 Torgeson grounded out to second, Jackson to third, Causey
to second (FX)
3-3 1 -23 22 Ashburn grounded out to short, Jackson scored (BCBFbX)
3-4 2 -2- 31 Cavarretta lined a double to left center, Causey scored,
Cavarretta out at third (BBFBX)
************** Top of the 5th inning, New York (N) batting
Drews now pitching
3-5 0 --- 11 Merriman lined a single to shallow left (FBX)
3-5 0 1-- 00 Drews threw a wild pitch, Merriman to second (B)
3-5 0 -2- 22 Lopez struck out (B.CCBS)
3-5 1 -2- 11 Merriman stole third (BC>C)
3-5 1 --3 12 Irvin struck out (BC>C.S)
3-5 2 --3 20 Mays grounded out to third (BBX)
************** Bottom of the 5th inning, Chicago (N) batting
3-5 0 --- 10 Banks grounded out to first (BX)
3-5 1 --- 00 Burgess lined a double down the right field line (X)
3-5 1 -2- 22 Pafko struck out (FSBBFS)
3-5 2 -2- 00 Groth lined a double to right center, Burgess scored (X)
Freeman now pitching
3-6 2 -2- 01 Jackson grounded out to second (FX)
************** Top of the 6th inning, New York (N) batting
3-6 0 --- 22 Skinner lined out to center (CSFBBX)
3-6 1 --- 12 Peterson struck out (CCBS)
3-6 2 --- 10 Cole homered deep to left (BX)
4-6 2 --- 10 Kline lined out to short (BX)
************** Bottom of the 6th inning, Chicago (N) batting
4-6 0 --- 01 Causey grounded out to third (CX)
Astroth pinch hitting for Drews
4-6 1 --- 10 Astroth popped out to short (BX)
4-6 2 --- 21 Ashburn flied out to center (BCBX)
************** Top of the 7th inning, New York (N) batting
Podbielan now pitching
Thomson pinch hitting for Freeman
4-6 0 --- 12 Thomson lined out to right (CBSFX)
4-6 1 --- 10 Merriman grounded a single between first and second (BX)
4-6 1 1-- 12 Lopez struck out (C1B>F1C)
Lopez was ejected
4-6 2 1-- 01 Irvin lined a double to right center, Merriman scored,
Irvin to third on an error by the second baseman Causey
(1CX)
5-6 2 --3 21 Mays grounded a single up the middle, Irvin scored (FBBX)
6-6 2 1-- 00 Skinner lined out to left (X)
************** Bottom of the 7th inning, Chicago (N) batting
Gordon now playing third base
Hughes now pitching
6-6 0 --- 20 Cavarretta doubled deep to center (BBX)
6-6 0 -2- 21 Banks lined a double to left center, Cavarretta scored
(BSBX)
6-7 0 -2- 32 Burgess struck out (CFB2BBS)
6-7 1 -2- 01 Pafko lined a single to right, Banks scored, Pafko to
second (FX)
6-8 1 -2- 12 Groth flied out to right (BFCX)
6-8 2 -2- 10 Jackson grounded out to third (BX)
************** Top of the 8th inning, New York (N) batting
6-8 0 --- 11 Peterson grounded out to second (BFX)
6-8 1 --- 01 Cole lined a single to shallow right (CX)
6-8 1 1-- 00 Kline grounded into a double play, Causey to Banks to
Cavarretta (X)
************** Bottom of the 8th inning, Chicago (N) batting
6-8 0 --- 31 Causey walked (BBBCB)
6-8 0 1-- 00 Podbielan sacrifice bunted to first, Causey to second (Xb)
6-8 1 -2- 21 Ashburn grounded a single up the middle, Causey scored,
Ashburn to second (CBBX)
6-9 1 -2- 32 Cavarretta struck out (CBBBFFS)
6-9 2 -2- 22 Banks struck out (SBBFC)
************** Top of the 9th inning, New York (N) batting
Waitkus now playing first base
6-9 0 --- 20 Gordon grounded out to third (BBX)
6-9 1 --- 32 Merriman grounded out to second (BCFFBBX)
Cox pinch hitting for Hughes
6-9 2 --- 31 Cox walked (BBFBB)
6-9 2 1-- 01 Irvin popped out to short (CX)