8/20/1954, Mil54-ChN54, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 R H E LOB DP
1954 Milwaukee 1 0 0 0 0 1 1 0 1 2 6 12 2 7 0
1954 Chicago (N) 0 1 0 0 1 2 0 0 0 1 5 7 1 9 1
Milwaukee AB R H BI AVG Chicago (N) AB R H BI AVG
Umphlett rf 1 1 0 0 .219 Ashburn cf 3 1 1 1 .366
Coan ph 1 1 1 1 .351 Jackson 3b 4 0 0 0 .280
Liddle p 0 0 0 0 .250 Torgeson 1b 4 0 1 1 .259
Chiti ph 0 0 0 1 .200 Drews p 0 0 0 0 .000
Narleski p 0 0 0 0 .167 Banks ss 5 0 1 1 .291
Logan ss 5 0 0 0 .279 Pafko rf 4 1 1 0 .235
Woodling cf 5 2 3 0 .240 Groth lf 5 0 0 0 .227
Mathews 3b 5 0 0 0 .284 Astroth c 4 1 1 0 .245
Aaron 2b 5 1 4 3 .316 Kuzava p 0 0 0 0 .000
Greengrass lf 5 0 1 1 .232 Waitkus 1b 1 1 1 1 .304
Zauchin 1b 4 0 1 0 .182 Bolling 2b 4 1 1 0 .208
Hoeft pr 0 1 0 0 .213 Wilson p 2 0 0 0 .195
Gernert 1b 1 0 0 0 .375 Cavarretta ph 1 0 0 0 .321
Fitz Gerald c 4 0 1 0 .259 Jackson p 0 0 0 0 .000
Spahn p 3 0 0 0 .214 Burgess c 1 0 0 0 .258
Ward rf 0 0 0 0 .180 38 5 7 4
Marsh ph 1 0 1 0 .284
40 6 12 6
Milwaukee INN H R ER BB K PCH STR ERA
Spahn 6.0 6 4 2 5 2 126 73 5.15
Liddle 2.0 0 0 0 0 0 19 11 4.23
Narleski W 6-5 2.0 1 1 1 0 2 26 17 2.70
10.0 7 5 3 5 4 171 101
Chicago (N) INN H R ER BB K PCH STR ERA
Wilson 6.0 6 2 2 2 5 96 58 4.16
Jackson H 5 1.0 1 1 1 0 2 19 12 5.71
Kuzava BS 7, L 3-8 2.0 4 2 2 0 0 36 22 9.95
Drews 1.0 1 1 0 0 1 10 7 4.55
10.0 12 6 5 2 8 161 99
Mil: Coan batted for Umphlett in the 7th
Ward inserted at rf in the 7th
Hoeft ran for Zauchin in the 9th
Marsh batted for Ward in the 9th
Chiti batted for Liddle in the 9th
Gernert inserted at 1b in the 9th
Marsh moved to rf in the 9th
ChN: Cavarretta batted for Wilson in the 6th
Burgess inserted at c in the 8th
Waitkus inserted at 1b in the 10th
E-Logan, Spahn, Banks. 2B-Woodling(22), Aaron 2(28), Marsh(2), Torgeson(19),
Banks(27), Pafko(27). HR-Coan(4), Waitkus(1). RBI-Aaron 3(73),
Greengrass(61), Coan(15), Chiti(1), Ashburn(34), Torgeson(54), Banks(119),
Waitkus(4). K-Logan, Mathews 2, Zauchin 3, Fitz Gerald, Spahn, Torgeson,
Banks, Pafko, Bolling. BB-Umphlett 2, Ashburn 2, Jackson, Pafko, Bolling.
SF-Chiti, Torgeson.
GWRBI: Aaron
Temperature: 74, Sky: cloudy, Wind: out to right at 6 MPH.
8/20/1954, Mil54-ChN54, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 R H E LOB DP
1954 Milwaukee 1 0 0 0 0 1 1 0 1 2 6 12 2 7 0
1954 Chicago (N) 0 1 0 0 1 2 0 0 0 1 5 7 1 9 1
Milwaukee -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Umphlett rf 1>W 3>W 8
Coan ph HR
Liddle p
Chiti ph note 1
Narleski p
Logan ss k 6 6>3 9 13
Woodling cf S.1-2 163/gdp D 8>Kuzava 0>S
9
Mathews 3b 43.2-3;1-2 4>3/g k 7 Drews
k
Aaron 2b S.3-H;2-3 9 S.2-H D note 2
Greengrass lf 13 43 S.1-2 4 43.3-H
Zauchin 1b 2>k 5>k k 9>S
Hoeft pr
Gernert 1b 7
Fitz Gerald c 63 S 7>Jackson 4
k
Spahn p 63 1/b k
Ward rf
Marsh ph D.1-3
1: 7/SF.3-H;2-3 2: D.1-H;B-3(e6/th)
Chicago (N) -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Ashburn cf 1>W 64/f 5>W S.3-H;2-3 7
Jackson 3b 63.1-2 3>9 41.1-2 W.1-2 9>Narleski
8
Torgeson 1b k D 43.2-3 9/SF.3-H 8
Drews p
Banks ss 5 53 D.3-H k 6
Pafko rf 2>D 9 W 7>Liddle 0>k
63
Groth lf 43.2-3 4>63 64/f 7 43
Astroth c e6.3-H;B-1 S 6>e1.B-1 7
Kuzava p
Waitkus 1b HR
Bolling 2b S.1-2 46/f.B-1 W.1-2 8>8 k
Wilson p 4 7
Cavarretta ph 13.2-3;1-2
Jackson p
Burgess c 43
Milwaukee IN OUT ER Chicago (N) IN OUT ER
Spahn A1 D4 2 Wilson A1 C7 2
Liddle D5 E1 0 Jackson C8 D2 1 H 5
Narleski E2 E8 1 W 6-5 Kuzava D3 E3 2 BS 7, L 3-8
Drews E4 E7 0
8/20/1954, Mil54-ChN54, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 R H E LOB DP
1954 Milwaukee 1 0 0 0 0 1 1 0 1 2 6 12 2 7 0
1954 Chicago (N) 0 1 0 0 1 2 0 0 0 1 5 7 1 9 1
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Milwaukee batting
0-0 0 --- 32 Umphlett walked (CBCBBB)
0-0 0 1-- 12 Logan struck out (Fb>FBS)
0-0 1 1-- 12 Woodling reached on an infield single to the pitcher,
Umphlett to second (FFBFX)
0-0 1 12- 10 Mathews grounded out to second, Umphlett to third,
Woodling to second (BX)
0-0 2 -23 11 Aaron lined a single to right, Umphlett scored, Woodling
to third (BCX)
1-0 2 1-3 00 Greengrass grounded out to the mound (X)
************** Bottom of the 1st inning, Chicago (N) batting
1-0 0 --- 32 Ashburn walked (BSBFBB)
1-0 0 1-- 10 Jackson grounded out to short, Ashburn to second (BX)
1-0 1 -2- 12 Torgeson struck out (SSFBC)
1-0 2 -2- 10 Banks popped out to third (BX)
************** Top of the 2nd inning, Milwaukee batting
1-0 0 --- 12 Zauchin struck out (BCCC)
1-0 1 --- 01 Fitz Gerald grounded out to short (CX)
1-0 2 --- 02 Spahn grounded out to short (FSX)
************** Bottom of the 2nd inning, Chicago (N) batting
1-0 0 --- 10 Pafko grounded a double down the third base line (BX)
1-0 0 -2- 22 Groth grounded out to second, Pafko to third (BBCCFFX)
1-0 1 --3 22 Pafko scored, Astroth to first on an error by the
shortstop Logan (CBBFX)
1-1 1 1-- 00 Bolling grounded a single up the middle, Astroth to
second (X)
1-1 1 12- 22 Wilson popped out to second (SbBCbBFFFX)
1-1 2 12- 11 Ashburn grounded to short, forcing Bolling at second (CBX)
************** Top of the 3rd inning, Milwaukee batting
1-1 0 --- 32 Umphlett walked (CBFBFBB)
1-1 0 1-- 10 Logan popped out to short (BX)
1-1 1 1-- 10 Woodling grounded into a double play, Wilson to Banks to
Torgeson (BX)
************** Bottom of the 3rd inning, Chicago (N) batting
1-1 0 --- 12 Jackson flied out to right (CCFBFX)
1-1 1 --- 02 Torgeson doubled deep to center (SCX)
1-1 1 -2- 32 Banks grounded out to third (BBCCBX)
1-1 2 -2- 00 Pafko flied out to right (X)
************** Top of the 4th inning, Milwaukee batting
1-1 0 --- 12 Mathews grounded out to first (BFFFFX)
1-1 1 --- 10 Aaron lined out to right (BX)
1-1 2 --- 21 Greengrass grounded out to second (BSBX)
************** Bottom of the 4th inning, Chicago (N) batting
1-1 0 --- 22 Groth grounded out to short (CBFBFX)
1-1 1 --- 00 Astroth lined a single between first and second (X)
1-1 1 1-- 10 Bolling grounded to second, forcing Astroth at second,
Bolling to first (BX)
1-1 2 1-- 11 Wilson popped out to left (SBX)
************** Top of the 5th inning, Milwaukee batting
1-1 0 --- 22 Zauchin struck out (CCBBS)
1-1 1 --- 31 Fitz Gerald grounded a single up the middle (BFBBX)
1-1 1 1-- 10 Spahn popped out on a bunt to the mound (BXb)
1-1 2 1-- 22 Umphlett flied out to center (BFBSFX)
************** Bottom of the 5th inning, Chicago (N) batting
1-1 0 --- 31 Ashburn walked (FBBBB)
1-1 0 1-- 10 Jackson grounded out to second, Ashburn to second (BX)
1-1 1 -2- 31 Torgeson grounded out to second, Ashburn to third (BBCBX)
1-1 2 --3 21 Banks lined a double to right center, Ashburn scored
(CBBX)
1-2 2 -2- 32 Pafko walked (CBBBFB)
1-2 2 12- 22 Groth grounded to short, forcing Pafko at second (BCFBFX)
************** Top of the 6th inning, Milwaukee batting
1-2 0 --- 11 Logan popped out to first (BCX)
1-2 1 --- 20 Woodling grounded a double down the third base line (BBX)
1-2 1 -2- 32 Mathews struck out (BCCBBS)
1-2 2 -2- 11 Aaron grounded a single between first and second,
Woodling scored (CBX)
2-2 2 1-- 21 Greengrass reached on an infield single to second, Aaron
to second (1BBCX)
2-2 2 12- 22 Zauchin struck out (CBCFBS)
************** Bottom of the 6th inning, Chicago (N) batting
2-2 0 --- 21 Astroth to first on an error by the pitcher Spahn (CBBX)
2-2 0 1-- 31 Bolling walked, Astroth to second (BBCbBB)
Cavarretta pinch hitting for Wilson
2-2 0 12- 22 Cavarretta grounded out to the mound, Astroth to third,
Bolling to second (SbCBFBX)
2-2 1 -23 01 Ashburn lined a single between first and second, Astroth
scored, Bolling to third (CX)
2-3 1 1-3 31 Jackson walked, Ashburn to second (FBBBB)
2-3 1 123 21 Torgeson lined out to right, Bolling scored (BSBX)
2-4 2 12- 02 Banks struck out (FCS)
************** Top of the 7th inning, Milwaukee batting
Jackson now pitching
2-4 0 --- 32 Fitz Gerald struck out (BBBCFFFS)
2-4 1 --- 22 Spahn struck out (FBBSS)
Coan pinch hitting for Umphlett
2-4 2 --- 21 Coan homered deep to right (BFBX)
3-4 2 --- 01 Logan flied out to right (CX)
************** Bottom of the 7th inning, Chicago (N) batting
Ward now playing right field
Liddle now pitching
3-4 0 --- 22 Pafko grounded out to short (FBFBX)
3-4 1 --- 01 Groth flied out to left (SX)
3-4 2 --- 00 Astroth flied out to left (X)
************** Top of the 8th inning, Milwaukee batting
Burgess now playing catcher
Kuzava now pitching
3-4 0 --- 20 Woodling lined out to right (BBX)
3-4 1 --- 00 Mathews flied out to left (X)
3-4 2 --- 12 Aaron grounded a double down the first base line (BCSX)
3-4 2 -2- 00 Greengrass popped out to second (X)
************** Bottom of the 8th inning, Chicago (N) batting
3-4 0 --- 31 Bolling flied out to center (BBBCX)
3-4 1 --- 20 Burgess grounded out to second (BBX)
3-4 2 --- 11 Ashburn flied out to left (FBX)
************** Top of the 9th inning, Milwaukee batting
3-4 0 --- 22 Zauchin lined a single to shallow center (BSFBFX)
Hoeft pinch running for Zauchin
3-4 0 1-- 32 Fitz Gerald popped out to second (BC1BFFBX)
Marsh pinch hitting for Ward
3-4 1 1-- 32 Marsh grounded a double down the third base line, Hoeft
to third (BBFBSX)
Chiti pinch hitting for Liddle
3-4 1 -23 11 Chiti hit a sacrifice fly to left, Hoeft scored, Marsh to
third (BCX)
4-4 2 --3 00 Logan grounded out to the mound (X)
************** Bottom of the 9th inning, Chicago (N) batting
Gernert now playing first base
Narleski now pitching
Marsh moved to right field
4-4 0 --- 10 Jackson flied out to center (BX)
4-4 1 --- 01 Torgeson flied out to center (FX)
4-4 2 --- 22 Banks popped out to short (BSBSX)
************** Top of the 10th inning, Milwaukee batting
4-4 0 --- 21 Woodling reached on an infield single to short (BBSX)
Waitkus now playing first base
Drews now pitching
4-4 0 1-- 02 Mathews struck out (CCC)
4-4 1 1-- 21 Aaron lined a double to left center, Woodling scored,
Aaron to third on an error by the shortstop Banks
(B1BFX)
5-4 1 --3 00 Greengrass grounded out to second, Aaron scored (X)
6-4 2 --- 10 Gernert flied out to left (BX)
************** Bottom of the 10th inning, Chicago (N) batting
6-4 0 --- 22 Pafko struck out (BSBFFC)
6-4 1 --- 12 Groth grounded out to second (BCFX)
6-4 2 --- 20 Waitkus homered deep to right center (BBX)
6-5 2 --- 12 Bolling struck out (BCSS)