9/3/1954, Brk54-NYN54, Polo Grounds
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1954 Brooklyn 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 5 0 6 1
1954 New York (N) 1 0 1 0 2 3 0 0 x 7 9 2 2 0
Brooklyn AB R H BI AVG New York (N) AB R H BI AVG
Vollmer lf 4 0 1 0 .169 O'Connell 2b 3 1 0 1 .283
Reese ss 4 0 0 0 .289 Irvin rf 4 0 0 0 .249
Campanella c 4 0 0 0 .249 Mays cf 4 1 2 1 .312
Snider cf 4 1 1 0 .322 Lopez 3b 4 1 1 0 .271
Hodges 1b 4 0 1 1 .287 Skinner 1b 4 1 1 0 .234
Bell rf 4 0 1 0 .297 Cole ss 4 1 2 3 .225
Jablonski 3b 4 0 0 0 .223 Thomson lf 3 0 0 0 .294
Strickland 2b 3 0 0 0 .171 Owen c 3 2 3 2 .184
Podres p 2 0 1 0 .245 Peterson c 0 0 0 0 .260
Dorish p 0 0 0 0 .250 Portocarrero p 2 0 0 0 .037
Hale ph 1 0 0 0 .338 31 7 9 7
Donoso p 0 0 0 0 .000
34 1 5 1
Brooklyn INN H R ER BB K PCH STR ERA
Podres L 10-11 5.1 7 7 7 1 2 86 49 4.82
Dorish 1.2 2 0 0 0 1 25 17 3.05
Donoso 1.0 0 0 0 0 0 8 6 3.93
8.0 9 7 7 1 3 119 72
New York (N) INN H R ER BB K PCH STR ERA
Portocarrero W 10-14 9.0 5 1 1 0 10 123 78 4.62
9.0 5 1 1 0 10 123 78
Brk: Hale batted for Dorish in the 8th
NYN: Peterson inserted at c in the 9th
E-O'Connell, Skinner. 2B-Snider(33), Mays(20), Owen(1). HR-Cole(8), Owen(2).
RBI-Hodges(103), O'Connell(51), Mays(93), Cole 3(44), Owen 2(5).
SB-O'Connell(4). K-Vollmer 2, Reese, Campanella 2, Snider, Hodges, Bell,
Jablonski, Strickland, O'Connell, Thomson, Portocarrero. BB-O'Connell.
SH-Portocarrero.
GWRBI: Mays
Temperature: 65, Sky: clear, Wind: in from center at 16 MPH.
9/3/1954, Brk54-NYN54, Polo Grounds
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1954 Brooklyn 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 5 0 6 1
1954 New York (N) 1 0 1 0 2 3 0 0 x 7 9 2 2 0
Brooklyn -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Vollmer lf 1>k S.1-2 k 8
Reese ss e4.B-1 2/b 13 k
Campanella c 54/f.B-1 k 6>7 9>k
Snider cf 6/L 4>k 13 D
Hodges 1b 2>k 6 63 S.2-H
Bell rf 43 S 7>k 13.1-2
Jablonski 3b 31 41 k 7
Strickland 2b 3>e3.B-1 5>43 k
Podres p 54/f.B-1 S
Dorish p
Hale ph 8>63
Donoso p
New York (N) -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
O'Connell 2b 1>W 43.3-H k 7>7
Irvin rf SB2 8 6>63 8
43.2-3
Mays cf 43.3-H 4>D S 53
Lopez 3b 4 note 1 S.1-2 8>Donoso
63
Skinner 1b 2>7 63 S.2-3;1-2 43
Cole ss 9 5>HR Dorish 9
note 2
Thomson lf k 63 8.2-3
Owen c 3>D HR S.3-H;1-2
Peterson c
Portocarrero p 14/SH.2-3 63 k
1: 7/dp.2x3(75) 2: S.3-H;2-H;1-2
Brooklyn IN OUT ER New York (N) IN OUT ER
Podres A1 C5 7 L 10-11 Portocarrero A1 D7 1 W 10-14
Dorish C6 D3 0
Donoso D4 D6 0
9/3/1954, Brk54-NYN54, Polo Grounds
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1954 Brooklyn 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 5 0 6 1
1954 New York (N) 1 0 1 0 2 3 0 0 x 7 9 2 2 0
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Brooklyn batting
0-0 0 --- 22 Vollmer struck out (SBSBS)
0-0 1 --- 32 Reese to first on an error by the second baseman
O'Connell (BBFSBFX)
0-0 1 1-- 01 Campanella grounded to third, forcing Reese at second,
Campanella to first (F1X)
0-0 2 1-- 00 Snider lined out to short (X)
************** Bottom of the 1st inning, New York (N) batting
0-0 0 --- 31 O'Connell walked (BFbBBB)
0-0 0 1-- 10 O'Connell stole second (B>S)
0-0 0 -2- 12 Irvin grounded out to second, O'Connell to third (B>S.FX)
0-0 1 --3 32 Mays grounded out to second, O'Connell scored (CBBFBX)
0-1 2 --- 32 Lopez popped out to second (BBBCCX)
************** Top of the 2nd inning, Brooklyn batting
0-1 0 --- 32 Hodges struck out (BCBBCS)
0-1 1 --- 22 Bell grounded out to second (BSBFX)
0-1 2 --- 10 Jablonski grounded out to first (BX)
************** Bottom of the 2nd inning, New York (N) batting
0-1 0 --- 20 Skinner flied out to left (BBX)
0-1 1 --- 00 Cole lined out to right (X)
0-1 2 --- 12 Thomson struck out (CCBS)
************** Top of the 3rd inning, Brooklyn batting
0-1 0 --- 31 Strickland to first on an error by the first baseman
Skinner (BBBCX)
0-1 0 1-- 10 Podres grounded to third, forcing Strickland at second,
Podres to first (Bb1X)
0-1 1 1-- 11 Vollmer lined a single to shallow center, Podres to
second (BSX)
0-1 1 12- 00 Reese popped out on a bunt to the catcher (Xb)
0-1 2 12- 02 Campanella struck out (CCS)
************** Bottom of the 3rd inning, New York (N) batting
0-1 0 --- 32 Owen grounded a double down the third base line (BBCBFFX)
0-1 0 -2- 01 Portocarrero sacrifice bunted to the mound, Owen to third
(FbXb)
0-1 1 --3 00 O'Connell grounded out to second, Owen scored (X)
0-2 2 --- 32 Irvin flied out to center (FBFBBX)
************** Top of the 4th inning, Brooklyn batting
0-2 0 --- 22 Snider struck out (SBSBS)
0-2 1 --- 12 Hodges popped out to short (SCBX)
0-2 2 --- 00 Bell lined a single to shallow center (X)
0-2 2 1-- 10 Jablonski grounded out to second (BX)
************** Bottom of the 4th inning, New York (N) batting
0-2 0 --- 30 Mays lined a double down the right field line (BBBX)
0-2 0 -2- 02 Lopez flied out into a double play, Vollmer to Jablonski,
Mays out at third (CFX)
0-2 2 --- 10 Skinner grounded out to short (BX)
************** Top of the 5th inning, Brooklyn batting
0-2 0 --- 10 Strickland grounded out to second (BX)
0-2 1 --- 02 Podres lined a single to left (CCX)
0-2 1 1-- 22 Vollmer struck out (BBSSS)
0-2 2 1-- 01 Reese grounded out to the mound (CX)
************** Bottom of the 5th inning, New York (N) batting
0-2 0 --- 20 Cole homered deep down the right field line (BBX)
0-3 0 --- 32 Thomson grounded out to short (CCBBBFX)
0-3 1 --- 11 Owen homered deep to left (BCX)
0-4 1 --- 10 Portocarrero grounded out to short (BX)
0-4 2 --- 22 O'Connell struck out (BSSBFS)
************** Top of the 6th inning, Brooklyn batting
0-4 0 --- 21 Campanella flied out to left (SBBX)
0-4 1 --- 10 Snider grounded out to the mound (BX)
0-4 2 --- 01 Hodges grounded out to short (CX)
************** Bottom of the 6th inning, New York (N) batting
0-4 0 --- 10 Irvin grounded out to short (BX)
0-4 1 --- 11 Mays lined a single up the middle (BCX)
0-4 1 1-- 10 Lopez reached on an infield single to third, Mays to
second (BX)
0-4 1 12- 12 Skinner reached on an infield single to short, Mays to
third, Lopez to second (CBSX)
Dorish now pitching
0-4 1 123 21 Cole grounded a single up the middle, Mays scored, Lopez
scored, Skinner to second (CBBX)
0-6 1 12- 12 Thomson flied out to center, Skinner to third (SCBX)
0-6 2 1-3 22 Owen grounded a single between third and short, Skinner
scored, Cole to second (BCBFX)
0-7 2 12- 22 Portocarrero struck out (CBSBC)
************** Top of the 7th inning, Brooklyn batting
0-7 0 --- 22 Bell struck out (BFSBS)
0-7 1 --- 02 Jablonski struck out (FFS)
0-7 2 --- 22 Strickland struck out (CCBBFS)
************** Bottom of the 7th inning, New York (N) batting
0-7 0 --- 01 O'Connell flied out to left (CX)
0-7 1 --- 12 Irvin flied out to center (BFCX)
0-7 2 --- 00 Mays grounded out to third (X)
************** Top of the 8th inning, Brooklyn batting
Hale pinch hitting for Dorish
0-7 0 --- 31 Hale grounded out to short (BSBBX)
0-7 1 --- 22 Vollmer flied out to center (BCFBX)
0-7 2 --- 32 Reese struck out (FBFBBS)
************** Bottom of the 8th inning, New York (N) batting
Donoso now pitching
0-7 0 --- 00 Lopez grounded out to short (X)
0-7 1 --- 12 Skinner grounded out to second (BCCX)
0-7 2 --- 11 Cole lined out to right (BCX)
************** Top of the 9th inning, Brooklyn batting
Peterson now playing catcher
0-7 0 --- 02 Campanella struck out (FFFC)
0-7 1 --- 32 Snider doubled deep down the right field line (BBSBFX)
0-7 1 -2- 10 Hodges lined a single down the right field line, Snider
scored (BX)
1-7 1 1-- 21 Bell grounded out to the mound, Hodges to second (BFBX)
1-7 2 -2- 11 Jablonski flied out to left (CBX)