9/8/1954, Was54-ChA54, Comiskey Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1954 Washington 0 0 0 2 0 0 0 0 0 2 6 1 6 1
1954 Chicago (A) 4 1 2 1 0 0 0 0 x 8 11 1 5 1
Washington AB R H BI AVG Chicago (A) AB R H BI AVG
Yost 3b 3 0 0 0 .260 Temple 2b 4 2 1 1 .232
Killebrew 2b 4 0 0 0 .220 Wright rf 3 1 0 0 .314
Runnels ss 4 0 1 0 .262 Thomas cf 4 1 2 1 .267
Vernon 1b 4 1 2 0 .280 Skowron 1b 4 2 2 2 .257
Speake lf 4 1 1 0 .250 Crandall c 4 1 2 2 .190
Phillips,J cf 3 0 0 0 .344 Carrasquel ss 2 0 1 0 .256
Renna rf 4 0 1 0 .228 Amoros pr 0 0 0 0 .295
White c 4 0 1 2 .167 O'Brien,J 3b 2 0 0 0 .255
Garcia p 1 0 0 0 .160 Pope lf 4 0 0 0 .297
Miller p 0 0 0 0 .333 Lepcio 3b 3 1 2 1 .218
Walker ph 1 0 0 0 .308 Poholsky p 3 0 1 0 .200
Brosnan p 1 0 0 0 .000 33 8 11 7
Byrd p 0 0 0 0 .000
33 2 6 2
Washington INN H R ER BB K PCH STR ERA
Garcia L 16-11 2.1 7 7 7 2 0 45 27 2.54
Miller 0.2 1 0 0 0 0 12 8 6.15
Brosnan 4.2 3 1 0 1 4 69 46 3.38
Byrd 0.1 0 0 0 0 0 1 1 0.00
8.0 11 8 7 3 4 127 82
Chicago (A) INN H R ER BB K PCH STR ERA
Poholsky W 7-8 9.0 6 2 2 2 6 119 83 3.61
9.0 6 2 2 2 6 119 83
Was: Walker batted for Miller in the 4th
ChA: Amoros ran for Carrasquel in the 3rd
O'Brien,J inserted at 3b in the 4th
Lepcio moved to ss in the 4th
E-Phillips,J, Skowron. 2B-Speake(8), Skowron(19), Crandall(15), Lepcio(6).
3B-Skowron(3). RBI-White 2(17), Temple(17), Thomas(80), Skowron 2(37),
Crandall 2(66), Lepcio(20). K-Yost 2, Killebrew 3, Garcia, Wright 2, Skowron,
O'Brien,J. BB-Yost, Phillips,J, Temple, Wright, Lepcio. SH-Poholsky.
GWRBI: Thomas
Chico Carrasquel was injured for this game only
Temperature: 67, Field: wet, Sky: threatening, Wind: out to right at 19 MPH.
9/8/1954, Was54-ChA54, Comiskey Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1954 Washington 0 0 0 2 0 0 0 0 0 2 6 1 6 1
1954 Chicago (A) 4 1 2 1 0 0 0 0 x 8 11 1 5 1
Washington -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Yost 3b 1>W 3>63 5>k k
Killebrew 2b k k 7 k
Runnels ss 64/f.B-1 8 S 8>53
Vernon 1b S.1-2 4>S e3.1-2;B-1 43
Speake lf 8 D.1-3 8 63
Phillips,J cf 2>9 W 6>3/g 9>6
Renna rf S 5/L 53 7
White c 7 note 1 53 43
Garcia p k
Miller p
Walker ph 643/gdp
Brosnan p 7>43
Byrd p
1: S.3-H;2-H;1-3
Chicago (A) -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Temple 2b 1>W 43.3-H 4>Brosnan 53 Byrd
S 53
Wright rf W.1-2 43 k k
Thomas cf S.2-H;1-2 3>53 note 1 7>13
Skowron 1b T.2-H;1-H D 7 k
Crandall c D.3-H S.2-H 63 43
Carrasquel ss 3/g.2-3 S.1-2
Amoros pr
O'Brien,J 3b 5>43 8>k
Pope lf note 2 Miller 3/g 53
6
Lepcio 3b 2>D S.2-H;1-3 3/g W
Poholsky p 13/SH.2-3 3/fl 6>63 S.1-2
1: S.1-H(e8/th);B-2 2: 7/dp.3xH(72)
Washington IN OUT ER Chicago (A) IN OUT ER
Garcia A1 B6 7 L 16-11 Poholsky A1 D8 2 W 7-8
Miller B7 B9 0
Brosnan C1 D9 0
Byrd E1 E1 0
9/8/1954, Was54-ChA54, Comiskey Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1954 Washington 0 0 0 2 0 0 0 0 0 2 6 1 6 1
1954 Chicago (A) 4 1 2 1 0 0 0 0 x 8 11 1 5 1
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Washington batting
0-0 0 --- 32 Yost walked (BBBCFB)
0-0 0 1-- 22 Killebrew struck out (BBCCS)
0-0 1 1-- 21 Runnels grounded to short, forcing Yost at second,
Runnels to first (BCBX)
0-0 2 1-- 00 Vernon grounded a single between third and short, Runnels
to second (X)
0-0 2 12- 12 Speake lined out to center (BCFX)
************** Bottom of the 1st inning, Chicago (A) batting
0-0 0 --- 32 Temple walked (FBBBFB)
0-0 0 1-- 31 Wright walked, Temple to second (1B11BCBB)
0-0 0 12- 00 Thomas grounded a single between third and short, Temple
scored, Wright to second (X)
0-1 0 12- 10 Skowron tripled deep to right center, Wright scored,
Thomas scored (BX)
0-3 0 --3 00 Crandall doubled deep to right center, Skowron scored (X)
0-4 0 -2- 12 Carrasquel grounded out to first, Crandall to third
(BSbFX)
0-4 1 --3 01 Pope flied out into a double play, Speake to White,
Crandall out at home (CX)
************** Top of the 2nd inning, Washington batting
0-4 0 --- 02 Phillips,J flied out to right (CFX)
0-4 1 --- 10 Renna lined a single to left center (BX)
0-4 1 1-- 00 White flied out to left (X)
0-4 2 1-- 02 Garcia struck out (CCFS)
************** Bottom of the 2nd inning, Chicago (A) batting
0-4 0 --- 12 Lepcio doubled to right center (CBCFX)
0-4 0 -2- 00 Poholsky sacrifice bunted to the mound, Lepcio to third
(Xb)
0-4 1 --3 00 Temple grounded out to second, Lepcio scored (X)
0-5 2 --- 21 Wright grounded out to second (SBBX)
************** Top of the 3rd inning, Washington batting
0-5 0 --- 00 Yost grounded out to short (X)
0-5 1 --- 22 Killebrew struck out (CBBCC)
0-5 2 --- 22 Runnels flied out to center (BBSSX)
************** Bottom of the 3rd inning, Chicago (A) batting
0-5 0 --- 31 Thomas grounded out to third (BBBCX)
0-5 1 --- 00 Skowron lined a double to left center (X)
0-5 1 -2- 22 Crandall lined a single to left center, Skowron scored
(FBBFFX)
Started raining
0-6 1 1-- 00 Carrasquel grounded a single between third and short,
Crandall to second (X)
Carrasquel left the game with an injury
Miller now pitching
Amoros pinch running for Carrasquel
0-6 1 12- 32 Pope popped out to short (BCBSBX)
0-6 2 12- 12 Lepcio lined a single down the left field line, Crandall
scored, Amoros to third (FBSX)
0-7 2 1-3 01 Poholsky popped out to first (FX)
************** Top of the 4th inning, Washington batting
O'Brien,J now playing third base
Lepcio moved to shortstop
0-7 0 --- 22 Vernon grounded a single up the middle (CFBFBFX)
0-7 0 1-- 21 Speake doubled down the left field line and shallow,
Vernon to third (BFBX)
0-7 0 -23 32 Phillips,J walked (FBBBCFFB)
0-7 0 123 20 Renna lined out to third (BBX)
0-7 1 123 00 White lined a single to left center, Vernon scored,
Speake scored, Phillips,J to third (X)
Walker pinch hitting for Miller
2-7 1 1-3 02 Walker grounded into a double play, Lepcio to Temple to
Skowron (FSX)
************** Bottom of the 4th inning, Chicago (A) batting
Brosnan now pitching
2-7 0 --- 22 Temple lined a single to shallow right (CBBFX)
2-7 0 1-- 12 Wright struck out (BC1FS)
2-7 1 1-- 10 Thomas grounded a single up the middle, Temple scored on
an error by the center fielder Phillips,J, Thomas to
second (1BX)
2-8 1 -2- 01 Skowron popped out to left (CX)
2-8 2 -2- 12 Crandall grounded out to short (BFCFX)
************** Top of the 5th inning, Washington batting
2-8 0 --- 12 Yost struck out (BCFS)
2-8 1 --- 00 Killebrew lined out to left (X)
Stopped raining
2-8 2 --- 10 Runnels lined a single to right (BX)
2-8 2 1-- 00 Runnels to second, Vernon to first on an error by the
first baseman Skowron (X)
2-8 2 12- 01 Speake flied out to center (CX)
************** Bottom of the 5th inning, Chicago (A) batting
2-8 0 --- 12 O'Brien,J grounded out to second (BCSFFX)
2-8 1 --- 12 Pope grounded out to first (FCBFX)
2-8 2 --- 22 Lepcio grounded out to first (BCBFX)
************** Top of the 6th inning, Washington batting
2-8 0 --- 12 Phillips,J grounded out to first (FBCX)
2-8 1 --- 01 Renna grounded out to third (CX)
2-8 2 --- 00 White grounded out to third (X)
************** Bottom of the 6th inning, Chicago (A) batting
2-8 0 --- 10 Poholsky grounded out to short (BX)
2-8 1 --- 10 Temple grounded out to third (BX)
2-8 2 --- 12 Wright struck out (CBFS)
************** Top of the 7th inning, Washington batting
2-8 0 --- 01 Brosnan grounded out to second (CX)
2-8 1 --- 32 Yost struck out (BCFBFFBS)
2-8 2 --- 12 Killebrew struck out (BSCC)
************** Bottom of the 7th inning, Chicago (A) batting
2-8 0 --- 00 Thomas grounded out to the mound (X)
2-8 1 --- 22 Skowron struck out (CFBBC)
2-8 2 --- 12 Crandall grounded out to second (CBFX)
************** Top of the 8th inning, Washington batting
2-8 0 --- 01 Runnels grounded out to third (CX)
2-8 1 --- 10 Vernon grounded out to second (BX)
2-8 2 --- 10 Speake grounded out to short (BX)
************** Bottom of the 8th inning, Chicago (A) batting
2-8 0 --- 12 O'Brien,J struck out (BFSFC)
2-8 1 --- 00 Pope grounded out to third (X)
2-8 2 --- 32 Lepcio walked (BBBCSB)
2-8 2 1-- 31 Poholsky lined a single between first and second, Lepcio
to second (FBBBX)
Byrd now pitching
2-8 2 12- 00 Temple grounded out to third (X)
************** Top of the 9th inning, Washington batting
2-8 0 --- 02 Phillips,J popped out to short (CCFX)
2-8 1 --- 12 Renna flied out to left (CSBX)
2-8 2 --- 22 White grounded out to second (CFBFFBX)