9/12/1954, ChN54-Brk54, game 1, Ebbets Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1954 Chicago (N) 0 0 0 0 0 1 0 1 0 2 11 1 9 0
1954 Brooklyn 0 0 3 0 0 0 0 0 x 3 7 0 8 2
Chicago (N) AB R H BI AVG Brooklyn AB R H BI AVG
Ashburn cf 5 1 3 0 .371 Vollmer lf 4 1 1 1 .214
Torgeson 1b 5 0 2 0 .264 Reese ss 2 1 0 0 .283
Banks ss 4 0 0 0 .272 Campanella c 4 0 1 0 .246
Pafko rf 4 1 2 1 .241 Snider cf 4 0 1 2 .318
Groth lf 3 0 1 0 .242 Hodges 1b 3 0 0 0 .287
Jackson 3b 4 0 2 0 .262 Bell rf 4 0 0 0 .287
Astroth c 3 0 0 0 .242 Jablonski 3b 4 0 2 0 .219
Causey 2b 1 0 0 0 .185 Grammas 2b 4 0 2 0 .263
Waitkus ph 1 0 0 0 .302 Raschi p 2 1 0 0 .148
Bolling 2b 1 0 0 0 .207 McDonald p 0 0 0 0 .667
Wilson p 2 0 1 0 .189 Spooner p 1 0 0 0 .286
Cavarretta ph 1 0 0 0 .309 Konstanty p 0 0 0 0 .250
Jackson p 0 0 0 0 .000 Koufax p 0 0 0 0 .000
Burgess ph 1 0 0 0 .267 32 3 7 3
35 2 11 1
Chicago (N) INN H R ER BB K PCH STR ERA
Wilson L 13-11 6.0 5 3 3 1 4 85 51 4.06
Jackson 2.0 2 0 0 2 1 40 25 5.45
8.0 7 3 3 3 5 125 76
Brooklyn INN H R ER BB K PCH STR ERA
Raschi W 9-10 6.0 7 1 1 1 0 84 52 4.74
McDonald 0.0 0 0 0 1 0 5 1 5.18
Spooner H 12 1.2 4 1 1 1 0 23 16 6.65
Konstanty H 8 0.1 0 0 0 0 0 3 3 4.29
Koufax S 9 1.0 0 0 0 0 1 11 7 2.36
9.0 11 2 2 3 1 126 79
ChN: Waitkus batted for Causey in the 7th
Cavarretta batted for Wilson in the 7th
Bolling inserted at 2b in the 7th
Burgess batted for Jackson in the 9th
E-Bolling. 2B-Ashburn(33), Vollmer(3). RBI-Pafko(86), Vollmer(10),
Snider 2(101). SB-Grammas(5). CS-Torgeson. K-Burgess, Vollmer 2, Reese,
Campanella, Spooner. BB-Groth, Astroth, Causey, Reese 2, Hodges.
GWRBI: Vollmer
Temperature: 56, Sky: clear, Wind: right to left at 7 MPH.
9/12/1954, ChN54-Brk54, game 1, Ebbets Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1954 Chicago (N) 0 0 0 0 0 1 0 1 0 2 11 1 9 0
1954 Brooklyn 0 0 3 0 0 0 0 0 x 3 7 0 8 2
Chicago (N) -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Ashburn cf 1>D 7 6>S S.1-2 43
Torgeson 1b 4 7 S.1-2 S.2-3;1-2 7
Banks ss 8 7 8.2-3 5/f
Pafko rf 53 4>53 CS2(24) 8>S
S.3-H
Groth lf 2>43 8 S.1-2 W.1-2
Jackson 3b S 43 53 S.2-3;1-2
Astroth c 7 5>8 7>McDonald note 1
W
Causey 2b 8 W
Waitkus ph Spooner
36/f.B-1
Bolling 2b Konstanty
8
Wilson p 3>S 643/gdp
Cavarretta ph 9
Jackson p 9>Koufax
Burgess ph k
1: 63/gdp.3-H;2-3
Brooklyn -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Vollmer lf 1>k D.1-H 5>k SB2
4
Reese ss 13 IW k IW
Campanella c 53 S.2-3;1-2 k 64/f
Snider cf 2>63 note 1 6>1/g 8>3
Hodges 1b 7 64/f 8 W
Bell rf 43 4>63 53 13.1-2
Jablonski 3b 3>13 S 7>Jackson e4.2-3;B-1
S
Grammas 2b S 9 S.1-3 43
Raschi p 36/b/f.B-1 5
McDonald p
Spooner p k
Konstanty p
Koufax p
1: S.3-H;2-H;1-2
Chicago (N) IN OUT ER Brooklyn IN OUT ER
Wilson A1 C6 3 L 13-11 Raschi A1 C6 1 W 9-10
Jackson C7 D8 0 McDonald C7 C7 0
Spooner C8 D7 1 H 12
Konstanty D8 D8 0 H 8
Koufax D9 E2 0 S 9
9/12/1954, ChN54-Brk54, game 1, Ebbets Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1954 Chicago (N) 0 0 0 0 0 1 0 1 0 2 11 1 9 0
1954 Brooklyn 0 0 3 0 0 0 0 0 x 3 7 0 8 2
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Chicago (N) batting
0-0 0 --- 21 Ashburn doubled to left center (BBFX)
0-0 0 -2- 32 Torgeson popped out to second (BCFBBX)
0-0 1 -2- 12 Banks lined out to center (CSBX)
0-0 2 -2- 11 Pafko grounded out to third (SBX)
************** Bottom of the 1st inning, Brooklyn batting
0-0 0 --- 22 Vollmer struck out (BCBFC)
0-0 1 --- 21 Reese grounded out to the mound (CBBX)
0-0 2 --- 20 Campanella grounded out to third (BBX)
************** Top of the 2nd inning, Chicago (N) batting
0-0 0 --- 10 Groth grounded out to second (BX)
0-0 1 --- 01 Jackson lined a single down the right field line (CX)
0-0 1 1-- 12 Astroth flied out to left (FFBX)
0-0 2 1-- 21 Causey flied out to center (BBSX)
************** Bottom of the 2nd inning, Brooklyn batting
0-0 0 --- 11 Snider grounded out to short (SBX)
0-0 1 --- 12 Hodges flied out to left (BCCX)
0-0 2 --- 00 Bell grounded out to second (X)
************** Top of the 3rd inning, Chicago (N) batting
0-0 0 --- 22 Wilson grounded a single between first and second (BFCBX)
0-0 0 1-- 12 Ashburn flied out to left (F1BCFX)
0-0 1 1-- 01 Torgeson flied out to left (FX)
0-0 2 1-- 01 Banks flied out to left (SX)
************** Bottom of the 3rd inning, Brooklyn batting
0-0 0 --- 11 Jablonski grounded out to the mound (BCX)
0-0 1 --- 01 Grammas grounded a single between first and second (CX)
0-0 1 1-- 10 Raschi bunted into an out to first, forcing Grammas at
second, Raschi to first (BXb)
0-0 2 1-- 12 Vollmer lined a double to left center, Raschi scored
(BSCX)
0-1 2 -2- 30 Reese was walked intentionally (IIII)
0-1 2 12- 11 Campanella grounded a single between first and second,
Vollmer to third, Reese to second (CBX)
0-1 2 123 32 Snider lined a single to shallow right, Vollmer scored,
Reese scored, Campanella to second (FBFBB>F>F>F>X)
0-3 2 12- 20 Hodges grounded to short, forcing Snider at second (BBX)
************** Top of the 4th inning, Chicago (N) batting
0-3 0 --- 00 Pafko grounded out to third (X)
0-3 1 --- 11 Groth flied out to center (CBX)
0-3 2 --- 10 Jackson grounded out to second (BX)
************** Bottom of the 4th inning, Brooklyn batting
0-3 0 --- 11 Bell grounded out to short (BSX)
0-3 1 --- 10 Jablonski reached on an infield single to third (BX)
0-3 1 1-- 10 Grammas flied out to right (BX)
0-3 2 1-- 21 Raschi popped out to third (BCBX)
************** Top of the 5th inning, Chicago (N) batting
0-3 0 --- 32 Astroth flied out to center (BCBFFBX)
0-3 1 --- 30 Causey walked (BBBB)
0-3 1 1-- 22 Wilson grounded into a double play, Reese to Grammas to
Hodges (FbBBCX)
************** Bottom of the 5th inning, Brooklyn batting
0-3 0 --- 32 Vollmer struck out (BFSBBS)
0-3 1 --- 12 Reese struck out (CBFS)
0-3 2 --- 22 Campanella struck out (CFFBBS)
************** Top of the 6th inning, Chicago (N) batting
0-3 0 --- 22 Ashburn reached on an infield single to short (BBFCX)
0-3 0 1-- 00 Torgeson reached on an infield single to third, Ashburn
to second (X)
0-3 0 12- 31 Banks flied out to center, Ashburn to third (BBBCX)
0-3 1 1-3 00 Torgeson was caught stealing second (>S)
0-3 2 --3 01 Pafko grounded a single between third and short, Ashburn
scored (>S.X)
1-3 2 1-- 11 Groth grounded a single up the middle, Pafko to second
(BSX)
1-3 2 12- 11 Jackson grounded out to third (BFX)
************** Bottom of the 6th inning, Brooklyn batting
1-3 0 --- 32 Snider grounded out to the mound (SBBCBX)
1-3 1 --- 11 Hodges flied out to center (BFX)
1-3 2 --- 20 Bell grounded out to third (BBX)
************** Top of the 7th inning, Chicago (N) batting
McDonald now pitching
1-3 0 --- 31 Astroth walked (CBBBB)
Waitkus pinch hitting for Causey
Spooner now pitching
1-3 0 1-- 11 Waitkus grounded to first, forcing Astroth at second,
Waitkus to first (BCX)
Cavarretta pinch hitting for Wilson
1-3 1 1-- 00 Cavarretta flied out to right (X)
1-3 2 1-- 00 Ashburn reached on an infield single to short, Waitkus to
second (X)
1-3 2 12- 00 Torgeson lined a single to center, Waitkus to third,
Ashburn to second (X)
1-3 2 123 11 Banks grounded to third, forcing Ashburn at third (CBX)
************** Bottom of the 7th inning, Brooklyn batting
Bolling now playing second base
Jackson now pitching
1-3 0 --- 32 Jablonski lined a single to shallow left (FBBBCX)
1-3 0 1-- 12 Grammas lined a single to left center, Jablonski to third
(C11>FFBX)
1-3 0 1-3 32 Spooner struck out (BCBF1BC)
1-3 1 1-3 10 Grammas stole second (B>S)
1-3 1 -23 11 Vollmer popped out to second (B>S.X)
1-3 2 -23 30 Reese was walked intentionally (IIII)
1-3 2 123 21 Campanella grounded to short, forcing Reese at second
(BFBX)
************** Top of the 8th inning, Chicago (N) batting
1-3 0 --- 12 Pafko grounded a single up the middle (CBCFX)
1-3 0 1-- 32 Groth walked, Pafko to second (CFBB1FBB)
1-3 0 12- 00 Jackson lined a single to left, Pafko to third, Groth to
second (X)
1-3 0 123 00 Astroth grounded into a double play, Reese to Hodges,
Pafko scored, Groth to third (X)
Konstanty now pitching
2-3 2 --3 02 Bolling flied out to center (CFX)
************** Bottom of the 8th inning, Brooklyn batting
2-3 0 --- 00 Snider popped out to first (X)
2-3 1 --- 31 Hodges walked (BBBCB)
2-3 1 1-- 01 Bell grounded out to the mound, Hodges to second (CX)
2-3 2 -2- 12 Hodges to third, Jablonski to first on an error by the
second baseman Bolling (FSFFBX)
2-3 2 1-3 01 Grammas grounded out to second (C1X)
************** Top of the 9th inning, Chicago (N) batting
Koufax now pitching
Burgess pinch hitting for Jackson
2-3 0 --- 22 Burgess struck out (BCCBFS)
2-3 1 --- 21 Ashburn grounded out to second (CBBX)
2-3 2 --- 00 Torgeson flied out to left (X)