5/6/1961, Det61-ChA61, Comiskey Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1961 Detroit           0  0  0  0  2  0  0  0  1     3  5  2     7  0
1961 Chicago (A)       0  1  1  0  3  2  0  0  x     7  8  3     9  3
 
Detroit              AB  R  H BI   AVG    Chicago (A)          AB  R  H BI   AVG
Aspromonte        2b  4  0  2  1  .273    Aparicio          ss  5  0  0  0  .253
Kaline            cf  2  0  1  1  .368    Landis            cf  5  2  2  0  .296
 Green            cf  1  0  0  0  .227    Cepeda            1b  4  3  2  2  .333
Allison           rf  2  0  0  0  .164    Wagner            lf  3  0  0  0  .280
Adcock            1b  4  0  0  0  .257    Callison          rf  3  2  1  0  .268
Moryn             lf  3  0  0  0  .356    Davis,T           3b  3  0  2  3  .316
 Robinson         p   0  0  0  0  .000    Temple            2b  4  0  1  1  .203
Triandos          c   4  1  1  0  .217     Lepcio           2b  0  0  0  0  .000
Kasko             3b  3  1  0  0  .219    Crandall          c   2  0  0  0  .238
Versalles         ss  2  1  1  0  .235    Kemmerer          p   4  0  0  0  .000
 Boros            ph  1  0  0  0  .214                         33  7  8  6
 Lillis           ss  0  0  0  0  .571
 Hiller           ph  0  0  0  0  .182
Shaw              p   2  0  0  0  .000
 Walker           p   1  0  0  0  .000
 Nicholson        lf  1  0  0  0  .333
                     30  3  5  2
 
Detroit                          INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Shaw             L 1-2           4.1  5  5  4  5  1  82  42  6.30
Walker                           2.2  3  2  1  2  1  48  22  2.61
Robinson                         1.0  0  0  0  0  0  14   9  0.00
                                 8.0  8  7  5  7  2 144  73 
 
Chicago (A)                      INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Kemmerer         W 1-1           9.0  5  3  1  6  6 124  75  3.18
                                 9.0  5  3  1  6  6 124  75 
 
Det: Green inserted at cf in the 5th
     Boros batted for Versalles in the 7th
     Lillis inserted at ss in the 7th
     Nicholson inserted at lf in the 8th
     Hiller batted for Lillis in the 9th
ChA: Lepcio inserted at 2b in the 8th
 
E-Allison, Kasko, Aparicio 2, Wagner. 2B-Triandos(2), Davis,T(2). 
HR-Cepeda(8). RBI-Aspromonte(8), Kaline(9), Cepeda 2(19), Davis,T 3(3), 
Temple(5). K-Kaline, Moryn, Kasko, Shaw 2, Boros, Temple, Crandall. 
BB-Aspromonte, Allison 2, Moryn, Kasko, Hiller, Cepeda, Wagner 2, Callison, 
Davis,T, Crandall 2. SF-Kaline. 
GWRBI: Cepeda
Al Kaline was injured for this game only
Temperature: 72, Sky: clear, Wind: in from center at 22 MPH.
5/6/1961, Det61-ChA61, Comiskey Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1961 Detroit           0  0  0  0  2  0  0  0  1     3  5  2     7  0
1961 Chicago (A)       0  1  1  0  3  2  0  0  x     7  8  3     9  3
 
 
Detroit              -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Aspromonte        2b 1>53           S            note 1       W            63        
Kaline            cf   k            S.1-2        note 2                              
 Green            cf                                          43                     
Allison           rf   W            9            W          8>63                     
Adcock            1b   3          4>13           64/f         7                      
Moryn             lf 2>k            e6.B-2     6>W            31                     
 Robinson         p                                                                  
Triandos          c    7            note 3       463/gdp    9>D                      
Kasko             3b   63         5>W            k            e6.2-3;B-1             
Versalles         ss 3>53           S.1-2                                            
 Boros            ph                           7>k                                   
 Lillis           ss                                                                 
 Hiller           ph                                          W.1-2                  
Shaw              p    k            k/b                                              
 Walker           p                              63                                  
 Nicholson        lf                                          note 4                 
 
 1: S.2-H;1-3(e7/th);B-2  2: 7/SF.3-H;2-3  3: 4/ldp.2x2(4)  4: 463/gdp.3-H;2-3 
 
 
Chicago (A)          -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Aparicio          ss 1>43         3>43           7          6>43           5/fl      
Landis            cf   53           63         5>S            S          8>Robinson  
                                                                           8         
Cepeda            1b   6/L          W            HR.1-H       note 1       7         
Wagner            lf 2>9            W.1-2        7            W            53        
Callison          rf   S            W.2-3;1-2    e5.B-2       8.2-3                  
Davis,T           3b   63.1-2       note 2       D.2-H        S.3-H;1-2              
Temple            2b   S.2-H;B-2    k            Walker       64/f                   
                                                 2/fl                                
 Lepcio           2b                                                                 
Crandall          c    IW         4>8            IW         7>k                      
Kemmerer          p    53           8            64/f         43                     
 
 1: S.1-H(e9/th);B-2  2: W.3-H;2-3;1-2 
 
 
Detroit          IN OUT ER                  Chicago (A)      IN OUT ER                  
Shaw             A1  C6  4 L 1-2            Kemmerer         A1  E1  1 W 1-1            
Walker           C7  E1  1                                                              
Robinson         E2  E4  0                                                              
5/6/1961, Det61-ChA61, Comiskey Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1961 Detroit           0  0  0  0  2  0  0  0  1     3  5  2     7  0
1961 Chicago (A)       0  1  1  0  3  2  0  0  x     7  8  3     9  3
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Detroit batting
 0-0  0 --- 01  Aspromonte grounded out to third (CX)
 0-0  1 --- 22  Kaline struck out (BCFBS)
 0-0  2 --- 32  Allison walked (BSBCFBB)
 0-0  2 1-- 00  Adcock popped out to first (X)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Chicago (A) batting
 0-0  0 --- 11  Aparicio grounded out to second (CBX)
 0-0  1 --- 00  Landis grounded out to third (X)
 0-0  2 --- 00  Cepeda lined out to short (X)
 
**************  Top of the 2nd inning, Detroit batting
 0-0  0 --- 12  Moryn struck out (BCCS)
 0-0  1 --- 22  Triandos popped out to left (CFBBX)
 0-0  2 --- 00  Kasko grounded out to short (X)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Chicago (A) batting
 0-0  0 --- 22  Wagner flied out to right (BFCBX)
 0-0  1 --- 20  Callison lined a single down the right field line (BBX)
 0-0  1 1-- 10  Davis,T grounded out to short, Callison to second (BX)
 0-0  2 -2- 10  Temple grounded a single between first and second, 
                  Callison scored, Temple to second (BX)
 0-1  2 -2- 30  Crandall was walked intentionally (IIII)
 0-1  2 12- 10  Kemmerer grounded out to third (BX)
 
**************  Top of the 3rd inning, Detroit batting
 0-1  0 --- 22  Versalles grounded out to third (BCCBX)
 0-1  1 --- 02  Shaw struck out (CSC)
 0-1  2 --- 00  Aspromonte grounded a single up the middle (X)
 0-1  2 1-- 11  Kaline lined a single to center, Aspromonte to second 
                  (SBX)
 0-1  2 12- 01  Allison flied out to right (CX)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Chicago (A) batting
 0-1  0 --- 20  Aparicio grounded out to second (BBX)
 0-1  1 --- 20  Landis grounded out to short (BBX)
 0-1  2 --- 32  Cepeda walked (BBFFFBFFB)
 0-1  2 1-- 31  Wagner walked, Cepeda to second (CBBB1B)
 0-1  2 12- 32  Callison walked, Cepeda to third, Wagner to second 
                  (CBBFB>B)
 0-1  2 123 32  Davis,T walked, Cepeda scored, Wagner to third, Callison 
                  to second (BBFFB>B)
 0-2  2 123 32  Temple struck out (FBSBB>F>S)
 
**************  Top of the 4th inning, Detroit batting
 0-2  0 --- 00  Adcock grounded out to the mound (X)
 0-2  1 --- 01  Moryn to second on an error by the shortstop Aparicio (CX)
 0-2  1 -2- 21  Triandos lined into a double play, Temple unassisted, 
                  Moryn out at second (BBFX)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Chicago (A) batting
 0-2  0 --- 01  Crandall flied out to center (FX)
 0-2  1 --- 01  Kemmerer lined out to center (CX)
 0-2  2 --- 21  Aparicio lined out to left (BBCX)
 
**************  Top of the 5th inning, Detroit batting
 0-2  0 --- 32  Kasko walked (BCCBBFB)
 0-2  0 1-- 00  Versalles lined a single to shallow center, Kasko to 
                  second (X)
 0-2  0 12- 02  Shaw struck out on a fouled bunt (FbFbFb)
 0-2  1 12- 22  Aspromonte lined a single to shallow left, Kasko scored, 
                  Versalles to third on an error by the left fielder 
                  Wagner, Aspromonte to second (B>FBCX)
 1-2  1 -23 01  Kaline hit a sacrifice fly to left, Versalles scored, 
                  Aspromonte to third (FX)
                Kaline left the game with an injury
 2-2  2 --3 30  Allison walked (BBBB)
 2-2  2 1-3 11  Adcock grounded to short, forcing Allison at second (CBX)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Chicago (A) batting
                Green now playing center field
 2-2  0 --- 12  Landis lined a single to left (FFFBX)
 2-2  0 1-- 10  Cepeda homered deep to left center, Landis scored (BX)
 2-4  0 --- 10  Wagner flied out to left (BX)
 2-4  1 --- 01  Callison to second on an error by the third baseman Kasko 
                  (CX)
 2-4  1 -2- 00  Davis,T lined a double to left center, Callison scored (X)
                Walker now pitching
 2-5  1 -2- 22  Temple popped out to the catcher (FBFBX)
 2-5  2 -2- 30  Crandall was walked intentionally (IIII)
 2-5  2 12- 31  Kemmerer grounded to short, forcing Crandall at second 
                  (BBCBX)
 
**************  Top of the 6th inning, Detroit batting
 2-5  0 --- 30  Moryn walked (BBBB)
 2-5  0 1-- 12  Triandos grounded into a double play, Temple to Aparicio 
                  to Cepeda (CB1>FFX)
 2-5  2 --- 22  Kasko struck out (FBCBS)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Chicago (A) batting
 2-5  0 --- 11  Aparicio grounded out to second (BFX)
 2-5  1 --- 10  Landis lined a single to left (BX)
 2-5  1 1-- 10  Cepeda lined a single between first and second, Landis 
                  scored on an error by the right fielder Allison, Cepeda 
                  to second (B1X)
 2-6  1 -2- 30  Wagner walked (BBBB)
 2-6  1 12- 32  Callison flied out to center, Cepeda to third (BBBCCX)
 2-6  2 1-3 21  Davis,T reached on an infield single to short, Cepeda 
                  scored, Wagner to second (CBBX)
 2-7  2 12- 00  Temple grounded to short, forcing Davis,T at second (X)
 
**************  Top of the 7th inning, Detroit batting
                Boros pinch hitting for Versalles
 2-7  0 --- 22  Boros struck out (BCBFFS)
 2-7  1 --- 00  Walker grounded out to short (X)
 2-7  2 --- 30  Aspromonte walked (BBBB)
 2-7  2 1-- 00  Green grounded out to second (X)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Chicago (A) batting
                Lillis now playing shortstop
 2-7  0 --- 32  Crandall struck out (FBFBBS)
 2-7  1 --- 11  Kemmerer grounded out to second (BCX)
 2-7  2 --- 11  Aparicio popped out to third (CBX)
 
**************  Top of the 8th inning, Detroit batting
                Lepcio now playing second base
 2-7  0 --- 21  Allison grounded out to short (BSBX)
 2-7  1 --- 11  Adcock lined out to left (BSX)
 2-7  2 --- 11  Moryn grounded out to first (CBX)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Chicago (A) batting
                Nicholson now playing left field
                Robinson now pitching
 2-7  0 --- 20  Landis flied out to center (BBX)
 2-7  1 --- 32  Cepeda lined out to left (BCSBBFFX)
 2-7  2 --- 02  Wagner grounded out to third (FFX)
 
**************  Top of the 9th inning, Detroit batting
 2-7  0 --- 22  Triandos lined a double to right center (BSCBX)
 2-7  0 -2- 00  Triandos to third, Kasko to first on an error by the 
                  shortstop Aparicio (X)
                Hiller pinch hitting for Lillis
 2-7  0 1-3 31  Hiller walked, Kasko to second (BBBCB)
 2-7  0 123 00  Nicholson grounded into a double play, Lepcio to Aparicio 
                  to Cepeda, Triandos scored, Kasko to third (X)
 3-7  2 --3 12  Aspromonte grounded out to short (CSFBX)