5/12/1961, Mil61-SF 61, Candlestick Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1961 Milwaukee 1 2 1 0 0 0 2 0 0 6 8 1 5 1
1961 San Francisco 0 0 0 1 5 6 0 3 x 15 13 1 7 1
Milwaukee AB R H BI AVG San Francisco AB R H BI AVG
Woodling lf 5 1 1 0 .292 Lopez lf 3 1 0 0 .231
Mathews 3b 4 3 3 4 .347 Averill c 3 2 0 1 .250
Aaron rf 3 0 1 0 .271 White c 0 0 0 0 .000
Skowron 1b 4 0 0 0 .188 Mays cf 3 4 3 4 .378
Torre c 4 1 1 0 .250 Hansen ss 4 3 2 4 .261
Keough cf 4 1 1 1 .203 Thomas,L rf 5 1 2 3 .155
Neal 2b 3 0 0 1 .182 Bouchee 1b 4 0 1 1 .140
Logan ss 3 0 0 0 .257 Brunet p 1 0 0 0 .000
McMahon p 0 0 0 0 .000 Fornieles p 0 0 0 0 .000
Staley p 0 0 0 0 .000 O'Connell 3b 4 1 1 1 .182
Johnson,L ph 1 0 0 0 .200 Green 2b 5 2 3 0 .224
Spahn p 2 0 0 0 .067 Pascual p 3 1 1 0 .214
Score p 0 0 0 0 .167 McCovey 1b 2 0 0 0 .241
Amaro ss 2 0 1 0 .306 37 15 13 14
35 6 8 6
Milwaukee INN H R ER BB K PCH STR ERA
Spahn L 4-2 4.2 6 6 6 2 3 90 57 3.13
Score 1.0 1 6 6 5 0 46 21 3.71
McMahon 1.2 6 3 3 2 2 51 26 4.32
Staley 0.2 0 0 0 0 0 7 5 10.80
8.0 13 15 15 9 5 194 109
San Francisco INN H R ER BB K PCH STR ERA
Pascual W 1-2 6.1 7 6 5 3 8 111 68 3.67
Brunet 2.0 1 0 0 0 1 22 16 9.39
Fornieles 0.2 0 0 0 0 0 7 5 5.75
9.0 8 6 5 3 9 140 89
Mil: Amaro inserted at ss in the 6th
Johnson,L batted for Staley in the 9th
SF : McCovey inserted at 1b in the 7th
White inserted at c in the 8th
E-Torre, Hansen. 2B-Thomas,L(2), Green(2). 3B-Keough(4). HR-Mathews 3(7),
Mays(6), Hansen(7). RBI-Mathews 4(16), Keough(9), Neal(5), Averill(6),
Mays 4(17), Hansen 4(22), Thomas,L 3(8), Bouchee(3), O'Connell(4).
K-Woodling, Skowron 3, Keough 3, Spahn 2, Lopez, Thomas,L 2, O'Connell,
Brunet. BB-Mathews, Aaron, Neal, Lopez 3, Averill 2, Mays 2, Hansen,
O'Connell. WP-McMahon.
GWRBI: Hansen
Temperature: 70, Sky: clear, Wind: out to right at 18 MPH.
5/12/1961, Mil61-SF 61, Candlestick Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1961 Milwaukee 1 2 1 0 0 0 2 0 0 6 8 1 5 1
1961 San Francisco 0 0 0 1 5 6 0 3 x 15 13 1 7 1
Milwaukee -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Woodling lf 1>5/fl 3/g k S Fornieles
54/f.B-1
Mathews 3b HR 3>HR W HR.1-H 143
Aaron rf 8 W S.1-3 Brunet
63
Skowron 1b k k k 43
Torre c 2>S 543/gdp 6>13 8>8
Keough cf T.1-H 4>k k k
Neal 2b e6.3-H;B-1 7 W 3/fl
Logan ss 1/b 63 43
McMahon p
Staley p
Johnson,L ph 9>7
Spahn p k 5>k
Score p
Amaro ss 7>8 S
San Francisco -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Lopez lf 1>63 W k W W
Averill c 31 643/gdp W.2-3;1-2 note 1 64/f
White c
Mays cf S 4>HR note 2 note 3 8>W
Hansen ss 6 43 HR.2-H;1-H note 4 S.1-2
Thomas,L rf 2>k k Score McMahon D.2-H;1-3
3/L note 5
Bouchee 1b 63 43 6>143 S.2-H;1-3
Brunet p wp.3-H;2-3
k(23)
Fornieles p
O'Connell 3b e2.B-1 5>7 W k S.3-H
Green 2b 64/f S D.1-3 7>8 S.1-2
Pascual p 3>63 S.1-2 3/fl
McCovey 1b 9 Staley
43.2-3;1-2
1: W.3-H;2-3;1-2 2: S.3-H;2-H;1-2 3: W.3-H;2-3;1-2 4: W.3-H;2-3;1-2
5: S.3-H;2-H;1-2
Milwaukee -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Woodling lf
Mathews 3b
Aaron rf
Skowron 1b
Torre c
Keough cf
Neal 2b
Logan ss
McMahon p
Staley p
Johnson,L ph
Spahn p
Score p
Amaro ss
San Francisco -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Lopez lf 53
Averill c
White c
Mays cf
Hansen ss
Thomas,L rf
Bouchee 1b
Brunet p
Fornieles p
O'Connell 3b
Green 2b
Pascual p
McCovey 1b
Milwaukee IN OUT ER San Francisco IN OUT ER
Spahn A1 C4 6 L 4-2 Pascual A1 D2 5 W 1-2
Score C5 D4 6 Brunet D3 D9 0
McMahon D5 E8 3 Fornieles E1 E2 0
Staley E9 F1 0
5/12/1961, Mil61-SF 61, Candlestick Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1961 Milwaukee 1 2 1 0 0 0 2 0 0 6 8 1 5 1
1961 San Francisco 0 0 0 1 5 6 0 3 x 15 13 1 7 1
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Milwaukee batting
0-0 0 --- 01 Woodling popped out to third (CX)
0-0 1 --- 12 Mathews homered deep down the right field line (CBFX)
1-0 1 --- 00 Aaron flied out to center (X)
1-0 2 --- 22 Skowron struck out (CBCBS)
************** Bottom of the 1st inning, San Francisco batting
1-0 0 --- 01 Lopez grounded out to short (CX)
1-0 1 --- 22 Averill grounded out to first (BBCSX)
1-0 2 --- 32 Mays grounded a single up the middle (CBBSFFBX)
1-0 2 1-- 12 Hansen popped out to short (CBF1X)
************** Top of the 2nd inning, Milwaukee batting
1-0 0 --- 11 Torre grounded a single up the middle (CBX)
1-0 0 1-- 00 Keough tripled deep to center, Torre scored (X)
2-0 0 --3 10 Keough scored, Neal to first on an error by the shortstop
Hansen (BX)
3-0 0 1-- 00 Logan popped out on a bunt to the mound (1Xb)
3-0 1 1-- 02 Spahn struck out (FbFbS)
3-0 2 1-- 12 Woodling grounded out to first (C11SBX)
************** Bottom of the 2nd inning, San Francisco batting
3-0 0 --- 22 Thomas,L struck out (CCBBS)
3-0 1 --- 00 Bouchee grounded out to short (X)
3-0 2 --- 01 O'Connell to first on an error by the catcher Torre (CX)
3-0 2 1-- 00 Green grounded to short, forcing O'Connell at second (X)
************** Top of the 3rd inning, Milwaukee batting
3-0 0 --- 32 Mathews homered deep to right (BCFBFBFFX)
4-0 0 --- 31 Aaron walked (BCBBB)
4-0 0 1-- 12 Skowron struck out (BCSC)
4-0 1 1-- 22 Torre grounded into a double play, O'Connell to Green to
Bouchee (BSCBX)
************** Bottom of the 3rd inning, San Francisco batting
4-0 0 --- 12 Pascual grounded out to short (CCFBFFFX)
4-0 1 --- 30 Lopez walked (BBBB)
4-0 1 1-- 22 Averill grounded into a double play, Logan to Neal to
Skowron (BBCFFFX)
************** Top of the 4th inning, Milwaukee batting
4-0 0 --- 22 Keough struck out (CBCBFC)
4-0 1 --- 31 Neal flied out to left (BSBBX)
4-0 2 --- 20 Logan grounded out to short (BBX)
************** Bottom of the 4th inning, San Francisco batting
4-0 0 --- 10 Mays homered deep down the left-field line (BX)
4-1 0 --- 10 Hansen grounded out to second (BX)
4-1 1 --- 32 Thomas,L struck out (BCSBFBS)
4-1 2 --- 11 Bouchee grounded out to second (BCX)
************** Top of the 5th inning, Milwaukee batting
4-1 0 --- 22 Spahn struck out (BCBFS)
4-1 1 --- 02 Woodling struck out (CFS)
4-1 2 --- 32 Mathews walked (BBFBSFB)
4-1 2 1-- 21 Aaron lined a single down the right field line, Mathews
to third (CBBX)
4-1 2 1-3 02 Skowron struck out (FSC)
************** Bottom of the 5th inning, San Francisco batting
4-1 0 --- 21 O'Connell flied out to left (FBBX)
4-1 1 --- 10 Green lined a single to left (BX)
4-1 1 1-- 12 Pascual grounded a single between third and short, Green
to second (FSFBX)
4-1 1 12- 32 Lopez struck out (BBSCBS)
4-1 2 12- 32 Averill walked, Green to third, Pascual to second
(CBBBF>B)
4-1 2 123 12 Mays grounded a single up the middle, Green scored,
Pascual scored, Averill to second (BFFX)
4-3 2 12- 01 Hansen homered deep down the left-field line, Averill
scored, Mays scored (FX)
Score now pitching
4-6 2 --- 12 Thomas,L lined out to first (BCCFFX)
************** Top of the 6th inning, Milwaukee batting
4-6 0 --- 32 Torre grounded out to the mound (CBBBSX)
4-6 1 --- 12 Keough struck out (CSBS)
4-6 2 --- 30 Neal walked (BBBB)
4-6 2 1-- 21 Logan grounded out to second (CBBX)
************** Bottom of the 6th inning, San Francisco batting
4-6 0 --- 10 Bouchee grounded out to the mound (BX)
4-6 1 --- 31 O'Connell walked (BBCBB)
4-6 1 1-- 32 Green lined a double to left center, O'Connell to third
(1BBBCFFX)
4-6 1 -23 00 Pascual popped out to first (X)
4-6 2 -23 32 Lopez walked (CBFBBB)
4-6 2 123 31 Averill walked, O'Connell scored, Green to third, Lopez
to second (BBBCB)
4-7 2 123 32 Mays walked, Green scored, Lopez to third, Averill to
second (BBSCB>F>F>F>B)
4-8 2 123 31 Hansen walked, Lopez scored, Averill to third, Mays to
second (CBBBB)
Amaro now playing shortstop
McMahon now pitching
4-9 2 123 10 Thomas,L grounded a single between first and second,
Averill scored, Mays scored, Hansen to second (BX)
4-11 2 12- 10 Bouchee lined a single to left center, Hansen scored,
Thomas,L to third (BX)
4-12 2 1-3 12 O'Connell struck out (CCBFFFS)
************** Top of the 7th inning, Milwaukee batting
4-12 0 --- 01 Amaro flied out to center (FX)
4-12 1 --- 12 Woodling lined a single to left (CFBX)
4-12 1 1-- 10 Mathews homered deep to right, Woodling scored (BX)
McCovey now playing first base
Brunet now pitching
6-12 1 --- 22 Aaron grounded out to short (BCBSX)
6-12 2 --- 00 Skowron grounded out to second (X)
************** Bottom of the 7th inning, San Francisco batting
6-12 0 --- 22 Green flied out to center (FBBFX)
6-12 1 --- 10 McCovey flied out to right (BX)
6-12 2 --- 30 Lopez walked (BBBB)
6-12 2 1-- 21 Averill grounded to short, forcing Lopez at second (BCBX)
************** Top of the 8th inning, Milwaukee batting
White now playing catcher
6-12 0 --- 10 Torre lined out to center (BX)
6-12 1 --- 12 Keough struck out (CSBC)
6-12 2 --- 00 Neal popped out to first (X)
************** Bottom of the 8th inning, San Francisco batting
6-12 0 --- 32 Mays walked (BCFBBB)
6-12 0 1-- 31 Hansen grounded a single up the middle, Mays to second
(1CBBBX)
6-12 0 12- 10 Thomas,L lined a double down the right field line, Mays
scored, Hansen to third (BX)
6-13 0 -23 11 McMahon threw a wild pitch, Hansen scored, Thomas,L to
third (BSB)
6-14 0 --3 22 Brunet struck out, Torre to Skowron (BSB.FS)
6-14 1 --3 11 O'Connell lined a single to left, Thomas,L scored (CBX)
6-15 1 1-- 21 Green lined a single to shallow left, O'Connell to second
(BBCX)
Staley now pitching
6-15 1 12- 22 McCovey grounded out to second, O'Connell to third, Green
to second (BCSBX)
6-15 2 -23 01 Lopez grounded out to third (FX)
************** Top of the 9th inning, Milwaukee batting
Johnson,L pinch hitting for Staley
6-15 0 --- 02 Johnson,L flied out to left (FSX)
6-15 1 --- 22 Amaro lined a single to shallow left (BSFFBX)
Fornieles now pitching
6-15 1 1-- 22 Woodling grounded to third, forcing Amaro at second,
Woodling to first (FCBBX)
6-15 2 1-- 01 Mathews grounded out to the mound (FX)