6/5/1961, Det61-ChA61, Comiskey Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1961 Detroit           0  0  0  2  1  0  1  1  0     5  6  1     6  0
1961 Chicago (A)       3  2  0  0  0  0  1  1  x     7  9  1     6  0
 
Detroit              AB  R  H BI   AVG    Chicago (A)          AB  R  H BI   AVG
Aspromonte        2b  4  0  2  0  .277    Callison          rf  3  0  0  0  .296
Kaline            cf  5  0  0  1  .298    Demeter           cf  4  2  1  1  .262
Torgeson          1b  3  0  0  1  .143    Cepeda            1b  4  2  3  2  .317
Allison           rf  3  1  0  0  .178    Wagner            lf  4  1  1  0  .232
Moryn             lf  4  2  2  1  .270    Davis,T           3b  4  0  1  0  .243
Triandos          c   4  0  1  1  .243     Latman           p   0  0  0  0  .000
Kasko             3b  3  0  0  1  .276     Fowler           p   0  0  0  0  .000
 LeMay            p   0  0  0  0 1.000    Crandall          c   4  0  1  1  .217
 Hiller           ph  0  0  0  0  .286    Aparicio          ss  4  0  0  0  .233
 Robinson         p   0  0  0  0  .000    Lepcio            2b  4  1  2  1  .212
Versalles         ss  2  0  0  0  .263    Herbert           p   2  1  0  0  .211
 Green            ph  0  0  0  0  .154     Smith,C          3b  1  0  0  0  .232
 Lillis           ss  1  0  0  0  .500                         34  7  9  5
Green             p   1  0  0  0  .050
 Walker           p   1  1  1  0  .500
 Boros            3b  2  1  0  0  .189
                     33  5  6  5
 
Detroit                          INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Green            L 2-6           2.0  6  5  4  2  2  46  23  4.37
Walker                           3.0  1  0  0  1  2  34  20  4.30
LeMay                            2.0  1  1  1  0  1  34  22  6.10
Robinson                         1.0  1  1  1  0  0  10   8  4.70
                                 8.0  9  7  6  3  5 124  73 
 
Chicago (A)                      INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Herbert          W 5-0           7.0  4  4  2  4  3 117  66  2.93
Latman           H 2             0.1  1  1  1  0  1   8   5  3.12
Fowler           S 8             1.2  1  0  0  1  2  21  12  4.91
                                 9.0  6  5  3  5  6 146  83 
 
Det: Boros inserted at 3b in the 6th
     Green batted for Versalles in the 7th
     Lillis inserted at ss in the 7th
     Hiller batted for LeMay in the 8th
ChA: Smith,C inserted at 3b in the 8th
 
E-Versalles, Aparicio. 2B-Aspromonte(9), Moryn(6), Cepeda 2(9), Wagner(6), 
Crandall(2). HR-Moryn(6), Demeter(7), Cepeda(15), Lepcio(1). RBI-Kaline(20), 
Torgeson(3), Moryn(18), Triandos(14), Kasko(16), Demeter(12), Cepeda 2(40), 
Crandall(13), Lepcio(3). K-Kaline, Allison, Moryn, Triandos, Versalles, 
Boros, Callison, Davis,T, Crandall, Lepcio, Herbert. BB-Aspromonte, Torgeson, 
Allison, Green, Hiller, Callison 2, Herbert. PB-Crandall. WP-LeMay, Herbert. 
GWRBI: Demeter
Temperature: 78, Sky: clear, Wind: out to left at 28 MPH.
6/5/1961, Det61-ChA61, Comiskey Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1961 Detroit           0  0  0  2  1  0  1  1  0     5  6  1     6  0
1961 Chicago (A)       3  2  0  0  0  0  1  1  x     7  9  1     6  0
 
 
Detroit              -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Aspromonte        2b 1>S            8            W.1-2        D.1-3        53        
Kaline            cf   6            6            wp.2-3;1-2   43.3-H;2-3   k         
                                                 9                                   
Torgeson          1b   W.1-2      4>7            note 1       9                      
Allison           rf   9.2-3        W            3/fl       8>Latman                 
                                                              k                      
Moryn             lf   k            D.1-3      6>9            HR                     
Triandos          c  2>8            note 2       k            Fowler                 
                                                              S                      
Kasko             3b   23           note 3       63                                  
 LeMay            p                                                                  
 Hiller           ph                                          OA.1x2(26)             
                                                              W                      
 Robinson         p                                                                  
Versalles         ss   6/L          pb.1-2                                           
                                    k                                                
 Green            ph                           7>W                                   
 Lillis           ss                                          7                      
Green             p  3>3/g                                                           
 Walker           p               5>S                                                
 Boros            3b                             64/f.B-1   9>k                      
 
 1: 3/g.3-H;2-3  2: e6.3-H;2-3;B-1  3: 64/f.3-H;1x2;B-1 
 
 
Chicago (A)          -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Callison          rf 1>k            W.1-2      4>W            63           43        
Demeter           cf   HR           note 1       43.1-2     7>53                     
Cepeda            1b   HR           D.2-H        63           D                      
Wagner            lf   D            63           31           9.2-3                  
Davis,T           3b   3/g.2-3    3>S          5>63           note 2                 
 Latman           p                                                                  
 Fowler           p                                                                  
Crandall          c    D.3-H        Walker       k            64/f                   
                                    7                                                
Aparicio          ss   9            7            4/L        8>Robinson               
                                                              8                      
Lepcio            2b 2>k            S.1-2      6>LeMay        HR                     
                                                 63                                  
Herbert           p    W            k            8                                   
 Smith,C          3b                                          9                      
 
 1: 46/f.2-H;B-2(e6/th)  2: k+wp.3-H;B-1 
 
 
Detroit          IN OUT ER                  Chicago (A)      IN OUT ER                  
Green            A1  B5  4 L 2-6            Herbert          A1  D3  2 W 5-0            
Walker           B6  C7  0                  Latman           D4  D5  1 H 2              
LeMay            C8  D6  1                  Fowler           D6  E2  0 S 8              
Robinson         D7  E1  1                                                              
6/5/1961, Det61-ChA61, Comiskey Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1961 Detroit           0  0  0  2  1  0  1  1  0     5  6  1     6  0
1961 Chicago (A)       3  2  0  0  0  0  1  1  x     7  9  1     6  0
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Detroit batting
 0-0  0 --- 00  Aspromonte lined a single to left (X)
 0-0  0 1-- 00  Kaline popped out to short (X)
 0-0  1 1-- 30  Torgeson walked, Aspromonte to second (BB1BB)
 0-0  1 12- 11  Allison flied out to right, Aspromonte to third (BFX)
 0-0  2 1-3 02  Moryn struck out (CCC)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Chicago (A) batting
 0-0  0 --- 22  Callison struck out (CBCBFS)
 0-0  1 --- 31  Demeter homered deep down the left-field line (BBCBX)
 0-1  1 --- 10  Cepeda homered deep to left (BX)
 0-2  1 --- 22  Wagner doubled down the left field line and shallow 
                  (BFBFX)
 0-2  1 -2- 00  Davis,T grounded out to first, Wagner to third (X)
 0-2  2 --3 20  Crandall grounded a double down the third base line, 
                  Wagner scored (BBX)
 0-3  2 -2- 21  Aparicio flied out to right (BBCX)
 
**************  Top of the 2nd inning, Detroit batting
 0-3  0 --- 01  Triandos lined out to center (FX)
 0-3  1 --- 11  Kasko grounded out to the catcher (BSX)
 0-3  2 --- 11  Versalles lined out to short (BFX)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Chicago (A) batting
 0-3  0 --- 12  Lepcio struck out (BCSC)
 0-3  1 --- 31  Herbert walked (CBBBB)
 0-3  1 1-- 30  Callison walked, Herbert to second (BBBB)
 0-3  1 12- 11  Demeter grounded to second, forcing Callison at second, 
                  Herbert scored, Demeter to second on an error by the 
                  shortstop Versalles (BFX)
 0-4  2 -2- 10  Cepeda lined a double to left center, Demeter scored (BX)
 0-5  2 -2- 00  Wagner grounded out to short (X)
 
**************  Top of the 3rd inning, Detroit batting
 0-5  0 --- 32  Green grounded out to first (BBSSBX)
 0-5  1 --- 32  Aspromonte flied out to center (BCBBCX)
 0-5  2 --- 20  Kaline popped out to short (BBX)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Chicago (A) batting
 0-5  0 --- 00  Davis,T lined a single to center (X)
                Walker now pitching
 0-5  0 1-- 00  Crandall flied out to left (X)
 0-5  1 1-- 22  Aparicio flied out to left (FBBSX)
 0-5  2 1-- 10  Lepcio lined a single up the middle, Davis,T to second 
                  (BX)
 0-5  2 12- 32  Herbert struck out (BSBBS>S)
 
**************  Top of the 4th inning, Detroit batting
 0-5  0 --- 21  Torgeson flied out to left (BBSX)
 0-5  1 --- 32  Allison walked (BBSBSB)
 0-5  1 1-- 12  Moryn lined a double to left center, Allison to third 
                  (CFBFX)
 0-5  1 -23 31  Allison scored, Moryn to third, Triandos to first on an 
                  error by the shortstop Aparicio (BBBCX)
 1-5  1 1-3 31  Kasko grounded to short, forcing Triandos at second, 
                  Moryn scored, Triandos out at second, Kasko to first 
                  (BBBCX)
 2-5  2 1-- 12  Crandall allowed a passed ball, Kasko to second (CFFBFFB)
 2-5  2 -2- 22  Versalles struck out (CFFBFFB.S)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Chicago (A) batting
 2-5  0 --- 30  Callison walked (BBBB)
 2-5  0 1-- 00  Demeter grounded out to second, Callison to second (X)
 2-5  1 -2- 00  Cepeda grounded out to short (X)
 2-5  2 -2- 12  Wagner grounded out to first (BCFX)
 
**************  Top of the 5th inning, Detroit batting
 2-5  0 --- 11  Walker lined a single to right center (SBX)
 2-5  0 1-- 30  Aspromonte walked, Walker to second (BBBB)
 2-5  0 12- 01  Herbert threw a wild pitch, Walker to third, Aspromonte 
                  to second (CB)
 2-5  0 -23 22  Kaline flied out to right (CB.BFX)
 2-5  1 -23 01  Torgeson grounded out to first, Walker scored, Aspromonte 
                  to third (CX)
 3-5  2 --3 32  Allison popped out to first (CBCFFBBFFX)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Chicago (A) batting
 3-5  0 --- 00  Davis,T grounded out to short (X)
 3-5  1 --- 32  Crandall struck out (CSBBFFBS)
 3-5  2 --- 00  Aparicio lined out to second (X)
 
**************  Top of the 6th inning, Detroit batting
 3-5  0 --- 11  Moryn flied out to right (BCX)
 3-5  1 --- 12  Triandos struck out (CFBS)
 3-5  2 --- 00  Kasko grounded out to short (X)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Chicago (A) batting
                Boros now playing third base
                LeMay now pitching
 3-5  0 --- 00  Lepcio grounded out to short (X)
 3-5  1 --- 32  Herbert flied out to center (BBFBFFFX)
 3-5  2 --- 01  Callison grounded out to short (CX)
 
**************  Top of the 7th inning, Detroit batting
                Green pinch hitting for Versalles
 3-5  0 --- 30  Green walked (BBBB)
 3-5  0 1-- 12  Boros grounded to short, forcing Green at second, Boros 
                  to first (SBFX)
 3-5  1 1-- 20  Aspromonte lined a double to left center, Boros to third 
                  (BBX)
 3-5  1 -23 00  Kaline grounded out to second, Boros scored, Aspromonte 
                  to third (X)
 4-5  2 --3 22  Torgeson flied out to right (BBSCX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Chicago (A) batting
                Lillis now playing shortstop
 4-5  0 --- 22  Demeter grounded out to third (CBBFFFX)
 4-5  1 --- 21  Cepeda lined a double to left center (CBBX)
 4-5  1 -2- 01  Wagner flied out to right, Cepeda to third (CX)
 4-5  2 --3 22  Davis,T struck out, strike three was a wild pitch by 
                  LeMay, Cepeda scored, Davis,T to first (SBFBS)
 4-6  2 1-- 31  Crandall grounded to short, forcing Davis,T at second 
                  (1BBBCX)
 
**************  Top of the 8th inning, Detroit batting
                Smith,C now playing third base
                Latman now pitching
 4-6  0 --- 22  Allison struck out (CBFBC)
 4-6  1 --- 11  Moryn homered deep down the right field line (BFX)
                Fowler now pitching
 5-6  1 --- 00  Triandos grounded a single between first and second (X)
                Hiller pinch hitting for LeMay
 5-6  1 1-- 21  Triandos out at second attempting to advance (CBBB)
 5-6  2 --- 31  Hiller walked (CBBB.B)
 5-6  2 1-- 10  Lillis lined out to left (BX)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Chicago (A) batting
                Robinson now pitching
 5-6  0 --- 12  Aparicio flied out to center (FBCX)
 5-6  1 --- 10  Lepcio homered deep to left (BX)
 5-7  1 --- 02  Smith,C flied out to right (SCX)
 5-7  2 --- 00  Callison grounded out to second (X)
 
**************  Top of the 9th inning, Detroit batting
 5-7  0 --- 12  Boros struck out (CBCS)
 5-7  1 --- 12  Aspromonte grounded out to third (CBCX)
 5-7  2 --- 22  Kaline struck out (FBBFC)