8/9/1961, Det61-ChA61, Comiskey Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1961 Detroit           0  0  0  0  0  0  0  0  0     0  5  0     8  0
1961 Chicago (A)       0  0  0  0  1  0  0  0  x     1  5  1     7  0
 
Detroit              AB  R  H BI   AVG    Chicago (A)          AB  R  H BI   AVG
Aspromonte        2b  4  0  0  0  .285    Smith,C           3b  4  0  2  1  .237
Kaline            cf  4  0  1  0  .334    Callison          rf  4  0  0  0  .272
Allison           rf  4  0  1  0  .225    Cepeda            1b  4  0  2  0  .281
Adcock            1b  4  0  2  0  .287    Landis            cf  3  0  0  0  .301
Green             lf  3  0  0  0  .273    Demeter           lf  0  0  0  0  .237
Triandos          c   4  0  0  0  .262     Davis,T          pr  3  0  0  0  .215
Kasko             3b  3  0  0  0  .277    Aparicio          ss  3  0  0  0  .259
Versalles         ss  3  0  1  0  .250    Temple            2b  3  0  0  0  .274
 Hiller           ph  1  0  0  0  .291    Edwards           c   3  1  1  0  .205
Bunning           p   2  0  0  0  .167     Crandall         c   0  0  0  0  .246
 Boros            ph  1  0  0  0  .192    Herbert           p   1  0  0  0  .140
 Locke            p   0  0  0  0  .208                         28  1  5  1
                     33  0  5  0
 
Detroit                          INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Bunning          L 6-8           6.0  5  1  1  1  2  79  50  3.28
Locke                            2.0  0  0  0  1  0  24  11  4.12
                                 8.0  5  1  1  2  2 103  61 
 
Chicago (A)                      INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Herbert          W 8-7           9.0  5  0  0  2  4 121  77  3.06
                                 9.0  5  0  0  2  4 121  77 
 
Det: Boros batted for Bunning in the 7th
     Hiller batted for Versalles in the 9th
ChA: Davis,T ran for Demeter in the 2nd
     Davis,T moved to lf in the 3rd
     Crandall inserted at c in the 8th
 
E-Temple. 2B-Smith,C(12), Cepeda(19). RBI-Smith,C(21). K-Aspromonte, Allison, 
Green, Hiller, Callison, Aparicio. BB-Green, Kasko, Landis, Herbert. 
SH-Herbert. HBP-Demeter. HB-Bunning. 
GWRBI: Smith,C
Don Demeter was injured for this game and 8 more days
Temperature: 80, Sky: partly cloudy, Wind: out to right at 21 MPH.
8/9/1961, Det61-ChA61, Comiskey Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1961 Detroit           0  0  0  0  0  0  0  0  0     0  5  0     8  0
1961 Chicago (A)       0  0  0  0  1  0  0  0  x     1  5  1     7  0
 
 
Detroit              -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Aspromonte        2b 1>3/fl         9          6>k          8>43                     
Kaline            cf   5/fl         43           e4.B-1       S                      
Allison           rf   S          4>63           31.1-2       k                      
Adcock            1b   S.1-2        8            63           S.1-3                  
Green             lf   k            W          7>63           63                     
Triandos          c  2>53           43           4          9>8                      
Kasko             3b   63         5>4/L          W            63                     
Versalles         ss   63           63           S.1-2                               
 Hiller           ph                                          k                      
Bunning           p  3>63           9                                                
 Boros            ph                             64/f                                
 Locke            p                                                                  
 
 
Chicago (A)          -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Smith,C           3b 1>3/fl         S            D.2-H        9                      
Callison          rf   k            9            43.2-3       9                      
Cepeda            1b   D            S.1-3        8          8>53                     
Landis            cf   23           3/fl       6>W            43                     
Demeter           lf 2>HBP                                                           
 Davis,T          pr              4>53           8            2/fl                   
Aparicio          ss   k            63           43.1-2                              
Temple            2b   43.1-2       8            63                                  
Edwards           c    9          5>S          7>Locke                               
                                                 41                                  
 Crandall         c                                                                  
Herbert           p  3>13           13/SH.1-2    W                                   
 
 
Detroit          IN OUT ER                  Chicago (A)      IN OUT ER                  
Bunning          A1  C7  1 L 6-8            Herbert          A1  D8  0 W 8-7            
Locke            C8  D5  0                                                              
8/9/1961, Det61-ChA61, Comiskey Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1961 Detroit           0  0  0  0  0  0  0  0  0     0  5  0     8  0
1961 Chicago (A)       0  0  0  0  1  0  0  0  x     1  5  1     7  0
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Detroit batting
 0-0  0 --- 22  Aspromonte popped out to first (FFBBX)
 0-0  1 --- 20  Kaline popped out to third (BBX)
 0-0  2 --- 10  Allison grounded a single between first and second (BX)
 0-0  2 1-- 10  Adcock grounded a single up the middle, Allison to second 
                  (BX)
 0-0  2 12- 32  Green struck out (CBFBFFB>F>S)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Chicago (A) batting
 0-0  0 --- 11  Smith,C popped out to first (CBX)
 0-0  1 --- 12  Callison struck out (CCBC)
 0-0  2 --- 11  Cepeda doubled deep to left center (BSX)
 0-0  2 -2- 21  Landis grounded out to the catcher (BBCX)
 
**************  Top of the 2nd inning, Detroit batting
 0-0  0 --- 11  Triandos grounded out to third (SBX)
 0-0  1 --- 00  Kasko grounded out to short (X)
 0-0  2 --- 22  Versalles grounded out to short (BSFBX)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Chicago (A) batting
 0-0  0 --- 11  Demeter was hit by a pitch (CBH)
                Demeter left the game with an injury
                Davis,T pinch running for Demeter
 0-0  0 1-- 12  Aparicio struck out (Fb1B>FS)
 0-0  1 1-- 32  Temple grounded out to second, Davis,T to second 
                  (CBBp11BS>FF>X)
 0-0  2 -2- 01  Edwards flied out to right (CX)
 
**************  Top of the 3rd inning, Detroit batting
                Davis,T moved to left field
 0-0  0 --- 01  Bunning grounded out to short (SX)
 0-0  1 --- 32  Aspromonte flied out to right (FBBFBX)
 0-0  2 --- 22  Kaline grounded out to second (BSFBX)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Chicago (A) batting
 0-0  0 --- 01  Herbert grounded out to the mound (CX)
 0-0  1 --- 00  Smith,C lined a single to shallow left (X)
 0-0  1 1-- 11  Callison flied out to right (BCX)
 0-0  2 1-- 11  Cepeda lined a single to left center, Smith,C to third 
                  (1BC1X)
 0-0  2 1-3 00  Landis popped out to first (X)
 
**************  Top of the 4th inning, Detroit batting
 0-0  0 --- 31  Allison grounded out to short (BBBCX)
 0-0  1 --- 01  Adcock flied out to center (CX)
 0-0  2 --- 30  Green walked (BBBB)
 0-0  2 1-- 01  Triandos grounded out to second (C1X)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Chicago (A) batting
 0-0  0 --- 22  Davis,T grounded out to third (BCSBX)
 0-0  1 --- 20  Aparicio grounded out to short (BBX)
 0-0  2 --- 00  Temple flied out to center (X)
 
**************  Top of the 5th inning, Detroit batting
 0-0  0 --- 10  Kasko lined out to second (BX)
 0-0  1 --- 00  Versalles grounded out to short (X)
 0-0  2 --- 12  Bunning lined out to right (BCSX)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Chicago (A) batting
 0-0  0 --- 12  Edwards lined a single to right center (BCFX)
 0-0  0 1-- 21  Herbert sacrifice bunted to the mound, Edwards to second 
                  (BbBbFbXb)
 0-0  1 -2- 01  Smith,C doubled deep to center, Edwards scored (CX)
 0-1  1 -2- 22  Callison grounded out to second, Smith,C to third (SCBBX)
 0-1  2 --3 10  Cepeda flied out to center (BX)
 
**************  Top of the 6th inning, Detroit batting
 0-1  0 --- 12  Aspromonte struck out (CFBS)
 0-1  1 --- 21  Kaline to first on an error by the second baseman Temple 
                  (BCBX)
 0-1  1 1-- 10  Allison grounded out to first, Kaline to second (BX)
 0-1  2 -2- 00  Adcock grounded out to short (X)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Chicago (A) batting
 0-1  0 --- 30  Landis walked (BBBB)
 0-1  0 1-- 02  Davis,T flied out to center (FbCX)
 0-1  1 1-- 10  Aparicio grounded out to second, Landis to second (B>X)
 0-1  2 -2- 11  Temple grounded out to short (BCX)
 
**************  Top of the 7th inning, Detroit batting
 0-1  0 --- 32  Green grounded out to short (CBBBCX)
 0-1  1 --- 01  Triandos popped out to second (CX)
 0-1  2 --- 32  Kasko walked (CFBBFBFB)
 0-1  2 1-- 00  Versalles reached on an infield single to third, Kasko to 
                  second (X)
                Boros pinch hitting for Bunning
 0-1  2 12- 02  Boros grounded to short, forcing Versalles at second 
                  (FCFX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Chicago (A) batting
                Locke now pitching
 0-1  0 --- 31  Edwards grounded out to second (BBFBX)
 0-1  1 --- 30  Herbert walked (BBBB)
 0-1  1 1-- 01  Smith,C flied out to right (CX)
 0-1  2 1-- 21  Callison flied out to right (SBBX)
 
**************  Top of the 8th inning, Detroit batting
                Crandall now playing catcher
 0-1  0 --- 00  Aspromonte grounded out to second (X)
 0-1  1 --- 01  Kaline grounded a single between third and short (CX)
 0-1  1 1-- 12  Allison struck out (SBSC)
 0-1  2 1-- 02  Adcock grounded a single to right, Kaline to third (CSX)
 0-1  2 1-3 31  Green grounded out to short (BBCBX)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Chicago (A) batting
 0-1  0 --- 20  Cepeda grounded out to third (BBX)
 0-1  1 --- 12  Landis grounded out to second (BSSX)
 0-1  2 --- 10  Davis,T popped out to the catcher (BX)
 
**************  Top of the 9th inning, Detroit batting
 0-1  0 --- 12  Triandos flied out to center (CCBX)
 0-1  1 --- 11  Kasko grounded out to short (SBX)
                Hiller pinch hitting for Versalles
 0-1  2 --- 12  Hiller struck out (FCBS)