8/25/1961, Cle61-ChA61, Comiskey Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1961 Cleveland         0  1  0  1  0  0  0  0  0     2 12  1    13  0
1961 Chicago (A)       0  0  0  0  2  0  1  0  x     3  7  1     7  2
 
Cleveland            AB  R  H BI   AVG    Chicago (A)          AB  R  H BI   AVG
Cottier           2b  4  0  1  0  .230    Smith,C           3b  3  0  0  0  .248
 Minoso           ph  1  0  0  0  .279     Wagner           ph  1  0  0  0  .248
Smith             lf  5  0  2  0  .328     Davis,T          rf  0  0  0  0  .217
Maris             cf  3  0  1  0  .311    Callison          rf  4  1  2  1  .269
Colavito          rf  4  0  0  0  .308     Lepcio           3b  0  0  0  0  .167
Siebern           1b  4  1  2  0  .288    Cepeda            1b  4  1  1  2  .276
Sullivan          c   5  1  2  1  .213    Landis            cf  4  0  1  0  .296
Fernandez         3b  3  0  2  0  .283    Demeter           lf  4  0  1  0  .237
Pagan             ss  4  0  2  1  .292    Aparicio          ss  3  0  0  0  .247
Mahaffey          p   2  0  0  0  .094    Temple            2b  4  0  1  0  .281
 Martin           ph  1  0  0  0  .257    Edwards           c   2  0  0  0  .193
 Labine           p   0  0  0  0  .000     Duren            p   0  0  0  0  .000
                     36  2 12  2           Fowler           p   0  0  0  0  .250
                                          Herbert           p   2  0  0  0  .137
                                           Crandall         c   1  1  1  0  .256
                                                               32  3  7  3
 
Cleveland                        INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Mahaffey         L 11-9          7.0  7  3  3  2  4 123  80  2.89
Labine                           1.0  0  0  0  0  2  13  10  3.27
                                 8.0  7  3  3  2  6 136  90 
 
Chicago (A)                      INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Herbert                          6.0  9  2  2  3  2  86  55  3.03
Duren            W 6-3           2.0  2  0  0  1  3  32  17  4.63
Fowler           S 27            1.0  1  0  0  1  2  24  16  2.40
                                 9.0 12  2  2  5  7 142  88 
 
Cle: Martin batted for Mahaffey in the 8th
     Minoso batted for Cottier in the 9th
ChA: Crandall inserted at c in the 7th
     Wagner batted for Smith,C in the 7th
     Davis,T inserted at rf in the 8th
     Lepcio inserted at 3b in the 8th
 
E-Pagan, Lepcio. 2B-Cottier(1), Smith(22), Siebern(28), Demeter(11). 
3B-Callison(5). HR-Sullivan(2), Cepeda(34). RBI-Sullivan(13), Pagan(10), 
Callison(34), Cepeda 2(96). K-Smith, Colavito, Siebern, Sullivan, Fernandez, 
Pagan, Martin, Callison 2, Cepeda, Demeter 2, Temple. BB-Maris 2, Colavito, 
Siebern, Fernandez, Aparicio, Edwards. SH-Mahaffey. PB-Sullivan, Crandall. 
WP-Mahaffey. 
GWRBI: Callison
Temperature: 66, Sky: clear, Wind: right to left at 14 MPH.
8/25/1961, Cle61-ChA61, Comiskey Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1961 Cleveland         0  1  0  1  0  0  0  0  0     2 12  1    13  0
1961 Chicago (A)       0  0  0  0  2  0  1  0  x     3  7  1     7  2
 
 
Cleveland            -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Cottier           2b 1>D            143          9            63         9>Fowler    
 Minoso           ph                                                       5/L       
Smith             lf   4/L          S          5>D          7>Duren        k         
                                                              7                      
Maris             cf   31.2-3       W.1-2        W            43           S         
Colavito          rf   63           13           k            W            e5.1-2;B-1
Siebern           1b 2>k          4>D            643/gdp      S.1-2        pb.2-3;1-2
                                                                           IW        
Sullivan          c    HR           7          6>7            note 1       k         
Fernandez         3b   W            S.2-3        S          8>k                      
Pagan             ss   note 2       S.3-H;1-2    S.1-2        k                      
Mahaffey          p  3>43           1/b          note 3                              
 Martin           ph                                          k                      
 Labine           p                                                                  
 
 1: S.2xH(82);1-2  2: 7/ldp.1x1(73)  3: 23/SH.2-3;1-2 
 
 
Chicago (A)          -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Smith,C           3b 1>63           8            63                                  
 Wagner           ph                                          3/g.1-2                
 Davis,T          rf                                                                 
Callison          rf   k            k            S            wp.2-3                 
                                                              T.3-H                  
 Lepcio           3b                                                                 
Cepeda            1b   43         4>43           pb.1-2       k                      
                                                 HR.2-H                              
Landis            cf 2>43           53           S            3/L                    
Demeter           lf   63           D            k          8>Labine                 
                                                              k                      
Aparicio          ss   8            W          6>8            3/g                    
Temple            2b 3>S            note 1       3/g          k                      
Edwards           c    W.1-2        8            43                                  
 Duren            p                                                                  
 Fowler           p                                                                  
Herbert           p    1/b        5>4/L                                              
 Crandall         c                            7>S                                   
 
 1: e6.2-3;1-2;B-1 
 
 
Cleveland        IN OUT ER                  Chicago (A)      IN OUT ER                  
Mahaffey         A1  D4  3 L 11-9           Herbert          A1  D1  2                  
Labine           D5  D7  0                  Duren            D2  D9  0 W 6-3            
                                            Fowler           E1  E6  0 S 27             
8/25/1961, Cle61-ChA61, Comiskey Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1961 Cleveland         0  1  0  1  0  0  0  0  0     2 12  1    13  0
1961 Chicago (A)       0  0  0  0  2  0  1  0  x     3  7  1     7  2
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Cleveland batting
 0-0  0 --- 10  Cottier lined a double to right center (BX)
 0-0  0 -2- 01  Smith lined out to second (CX)
 0-0  1 -2- 10  Maris grounded out to first, Cottier to third (BX)
 0-0  2 --3 11  Colavito grounded out to short (CBX)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Chicago (A) batting
 0-0  0 --- 32  Smith,C grounded out to short (CCBBFBX)
 0-0  1 --- 32  Callison struck out (CBSBBFS)
 0-0  2 --- 22  Cepeda grounded out to second (CBSBX)
 
**************  Top of the 2nd inning, Cleveland batting
 0-0  0 --- 02  Siebern struck out (CSS)
 0-0  1 --- 32  Sullivan homered deep to left (BBCCBX)
 1-0  1 --- 30  Fernandez walked (BBBB)
 1-0  1 1-- 31  Pagan lined into a double play, Demeter to Cepeda, 
                  Fernandez out at first (BBBC>X)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Chicago (A) batting
 1-0  0 --- 20  Landis grounded out to second (BBX)
 1-0  1 --- 12  Demeter grounded out to short (CBCFFFX)
 1-0  2 --- 11  Aparicio flied out to center (BCX)
 
**************  Top of the 3rd inning, Cleveland batting
 1-0  0 --- 00  Mahaffey grounded out to second (X)
 1-0  1 --- 00  Cottier grounded out to the mound (X)
 1-0  2 --- 12  Smith grounded a single up the middle (BCSFFX)
 1-0  2 1-- 31  Maris walked, Smith to second (C1BBBB)
 1-0  2 12- 31  Colavito grounded out to the mound (BBFBX)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Chicago (A) batting
 1-0  0 --- 21  Temple lined a single to left (FBBX)
 1-0  0 1-- 32  Edwards walked, Temple to second (CFBBFFFBB)
 1-0  0 12- 00  Herbert popped out on a bunt to the mound (Xb)
 1-0  1 12- 00  Smith,C flied out to center (X)
 1-0  2 12- 22  Callison struck out (FBCFBS)
 
**************  Top of the 4th inning, Cleveland batting
 1-0  0 --- 11  Siebern grounded a double down the first base line (CBX)
 1-0  0 -2- 12  Sullivan flied out to left (CFBX)
 1-0  1 -2- 00  Fernandez lined a single between third and short, Siebern 
                  to third (X)
 1-0  1 1-3 01  Pagan grounded a single between third and short, Siebern 
                  scored, Fernandez to second (CX)
 2-0  1 12- 00  Mahaffey popped out on a bunt to the mound (Xb)
 2-0  2 12- 01  Cottier flied out to right (CX)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Chicago (A) batting
 2-0  0 --- 00  Cepeda grounded out to second (X)
 2-0  1 --- 01  Landis grounded out to third (FX)
 2-0  2 --- 00  Demeter lined a double down the right field line (X)
 2-0  2 -2- 31  Aparicio walked (CBBBB)
 2-0  2 12- 22  Demeter to third, Aparicio to second, Temple to first on 
                  an error by the shortstop Pagan (CFBBX)
 2-0  2 123 01  Edwards flied out to center (SX)
 
**************  Top of the 5th inning, Cleveland batting
 2-0  0 --- 10  Smith lined a double to left center (BX)
 2-0  0 -2- 32  Maris walked (BCFBBF2FB)
 2-0  0 12- 02  Colavito struck out (CFS)
 2-0  1 12- 00  Siebern grounded into a double play, Aparicio to Temple 
                  to Cepeda (X)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Chicago (A) batting
 2-0  0 --- 22  Herbert lined out to second (BCCBX)
 2-0  1 --- 11  Smith,C grounded out to short (CBX)
 2-0  2 --- 22  Callison reached on an infield single to short (BCBFX)
 2-0  2 1-- 22  Sullivan allowed a passed ball, Callison to second 
                  (CBBS1B)
 2-0  2 -2- 32  Cepeda homered deep to left, Callison scored (CBBS1B.FX)
 2-2  2 --- 00  Landis reached on an infield single to the pitcher (X)
 2-2  2 1-- 22  Demeter struck out (BC1SBFS)
 
**************  Top of the 6th inning, Cleveland batting
 2-2  0 --- 21  Sullivan popped out to left (BBFX)
 2-2  1 --- 12  Fernandez grounded a single up the middle (BCFX)
 2-2  1 1-- 01  Pagan grounded a single between third and short, 
                  Fernandez to second (C1>X)
 2-2  1 12- 01  Mahaffey sacrifice bunted to the catcher, Fernandez to 
                  third, Pagan to second (FbXb)
 2-2  2 -23 01  Cottier grounded out to short (CX)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Chicago (A) batting
 2-2  0 --- 01  Aparicio lined out to center (CX)
 2-2  1 --- 21  Temple grounded out to first (FBBX)
 2-2  2 --- 00  Edwards grounded out to second (X)
 
**************  Top of the 7th inning, Cleveland batting
                Crandall now playing catcher
                Duren now pitching
 2-2  0 --- 11  Smith flied out to left (BFX)
 2-2  1 --- 20  Maris grounded out to second (BBX)
 2-2  2 --- 31  Colavito walked (CBBBB)
 2-2  2 1-- 10  Siebern lined a single to center, Colavito to second (BX)
 2-2  2 12- 12  Sullivan grounded a single up the middle, Colavito out at 
                  home, Siebern to second (SSBX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Chicago (A) batting
 2-2  0 --- 12  Crandall reached on an infield single to short (FFBX)
                Wagner pinch hitting for Smith,C
 2-2  0 1-- 00  Wagner grounded out to first, Crandall to second (X)
 2-2  1 -2- 21  Mahaffey threw a wild pitch, Crandall to third (SBBB)
 2-2  1 --3 32  Callison tripled deep to center, Crandall scored 
                  (SBBB.FFX)
 2-3  1 --3 12  Cepeda struck out (BCFFS)
 2-3  2 --3 02  Landis lined out to first (SSX)
 
**************  Top of the 8th inning, Cleveland batting
                Davis,T now playing right field
                Lepcio now playing third base
 2-3  0 --- 22  Fernandez struck out (CBFBS)
 2-3  1 --- 12  Pagan struck out (CBFC)
                Martin pinch hitting for Mahaffey
 2-3  2 --- 32  Martin struck out (SBBFBS)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Chicago (A) batting
                Labine now pitching
 2-3  0 --- 02  Demeter struck out (CSS)
 2-3  1 --- 12  Aparicio grounded out to first (CBSX)
 2-3  2 --- 22  Temple struck out (FFFBBS)
 
**************  Top of the 9th inning, Cleveland batting
                Fowler now pitching
                Minoso pinch hitting for Cottier
 2-3  0 --- 00  Minoso lined out to third (X)
 2-3  1 --- 12  Smith struck out (BSCC)
 2-3  2 --- 01  Maris lined a single to right center (SX)
 2-3  2 1-- 22  Maris to second, Colavito to first on an error by the 
                  third baseman Lepcio (CBBCFFX)
 2-3  2 12- 12  Crandall allowed a passed ball, Maris to third, Colavito 
                  to second (CFBB)
 2-3  2 -23 32  Siebern was walked intentionally (CFBB.II)
 2-3  2 123 12  Sullivan struck out (CBFS)