9/4/1961, Mil61-ChN61, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1961 Milwaukee 0 0 1 0 0 0 1 1 0 3 6 0 10 1
1961 Chicago (N) 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 6 3 8 0
Milwaukee AB R H BI AVG Chicago (N) AB R H BI AVG
Woodling lf 5 0 0 0 .294 Heist cf 4 0 0 0 .261
Mathews 3b 4 1 1 0 .277 Johnson 2b 3 1 1 0 .310
Aaron rf 2 0 0 0 .308 Becquer 1b 4 0 2 0 .358
Skowron 1b 5 0 2 1 .277 Williams rf 3 0 0 0 .258
Torre c 3 0 0 0 .211 Burgess c 4 0 1 1 .291
Thomas ph 1 0 0 0 .133 Francona lf 3 0 0 0 .303
Keough cf 4 1 1 0 .253 Causey ss 3 0 0 0 .274
Johnson,L cf 0 0 0 0 .196 Baumann p 0 0 0 0 .130
Neal 2b 3 0 0 0 .189 McDaniel p 0 0 0 0 .200
Amaro ph 1 0 0 0 .215 Ashburn ph 1 0 1 0 .311
Satriano 2b 0 0 0 0 .067 Bertoia 3b 1 0 0 0 .240
Logan ss 4 1 1 0 .214 Oliver ph 1 0 0 0 .300
Score p 2 0 0 0 .077 Santo 3b 1 0 0 0 .279
Nichols p 0 0 0 0 .500 Buhl p 2 0 0 0 .193
Christoper ph 1 0 1 0 .281 Meyer p 0 0 0 0 .000
McMahon p 0 0 0 0 .400 Banks ss 2 0 1 0 .267
Bolin p 0 0 0 0 1.000 32 1 6 1
Bridges p 1 0 0 0 .000
36 3 6 1
Milwaukee INN H R ER BB K PCH STR ERA
Score 5.1 3 1 1 3 4 78 44 3.66
Nichols BS 1, W 4-2 0.2 0 0 0 1 0 15 8 3.21
McMahon H 8 0.1 1 0 0 0 1 9 6 3.43
Bolin H 5 1.0 1 0 0 0 0 8 5 2.70
Bridges S 22 1.2 1 0 0 0 1 27 15 3.18
9.0 6 1 1 4 6 137 78
Chicago (N) INN H R ER BB K PCH STR ERA
Buhl 5.1 3 1 1 3 0 82 42 4.53
Meyer L 1-1 1.0 2 1 0 0 1 14 13 5.79
Baumann 2.1 1 1 0 1 0 47 32 3.01
McDaniel 0.1 0 0 0 0 1 4 3 2.44
9.0 6 3 1 4 2 147 90
Mil: Christoper batted for Nichols in the 7th
Thomas batted for Torre in the 8th
Amaro batted for Neal in the 8th
Johnson,L inserted at cf in the 8th
Satriano inserted at 2b in the 8th
Thomas moved to c in the 8th
ChN: Banks inserted at ss in the 7th
Oliver batted for Bertoia in the 7th
Santo inserted at 3b in the 8th
Ashburn batted for McDaniel in the 9th
E-Johnson, Banks, Baumann. 2B-Johnson(3), Becquer(5). 3B-Keough(14).
RBI-Skowron(97), Burgess(35). SB-Mathews(5). K-Skowron, Torre, Heist,
Burgess 2, Bertoia, Buhl, Oliver. BB-Mathews, Aaron 3, Johnson, Williams,
Francona, Bertoia.
Don McMahon was injured for this game and 7 more days
Temperature: 74, Field: wet, Sky: threatening, Wind: right to left at 22 MPH,
Rain Delays: 36 minutes.
9/4/1961, Mil61-ChN61, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1961 Milwaukee 0 0 1 0 0 0 1 1 0 3 6 0 10 1
1961 Chicago (N) 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 6 3 8 0
Milwaukee -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Woodling lf 1>7 31 43 Baumann 43.1-2
note 1
Mathews 3b S W 4 4 8.2-3
Aaron rf SB2 W.1-2 6>63 8 W
W
Skowron 1b 6 S.2-H;1-3 S 8>7 McDaniel
k
Torre c 43 8 Meyer
k
Thomas ph 7
Keough cf 2>8 4>8 46/f T
Johnson,L cf
Neal 2b 63 3/g 7>2/fl
Amaro ph e6.3-H;B-1
Satriano 2b
Logan ss 3/g 43 S 8
Score p 3>63 5>63
Nichols p
Christoper ph S.1-2
McMahon p
Bolin p
Bridges p 9>e4.B-1
1: e1.2-H;1-3;B-1
Chicago (N) -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Heist cf 1>6/L 3>k 6>13 Bolin
43/gdp
Johnson 2b D 4/L W 8>8
Becquer 1b 3/fl 4 S.1-3 D
Williams rf 53 4>3/g W.1-2 Bridges
7.2-3
Burgess c 2>S k(23) Nichols k
note 1
Francona lf 43.1-2 9 W.1-2 9>8
Causey ss 3/fl 5>3/g 9
Baumann p
McDaniel p
Ashburn ph S
Bertoia 3b IW k 7>McMahon
Oliver ph k
Santo 3b 3/fl
Buhl p 64/f k
Meyer p
Banks ss S 8
1: 64/f.3-H;2-3;B-1
Milwaukee IN OUT ER Chicago (N) IN OUT ER
Score A1 C4 1 Buhl A1 C4 1
Nichols C5 C7 0 BS 1, W 4-2 Meyer C5 C9 0 L 1-1
McMahon C8 C9 0 H 8 Baumann D1 E3 0
Bolin D1 D3 0 H 5 McDaniel E4 E4 0
Bridges D4 D9 0 S 22
9/4/1961, Mil61-ChN61, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1961 Milwaukee 0 0 1 0 0 0 1 1 0 3 6 0 10 1
1961 Chicago (N) 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 6 3 8 0
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Milwaukee batting
0-0 0 --- 32 Woodling flied out to left (CBBBFX)
0-0 1 --- 21 Mathews lined a single to right center (BBFX)
0-0 1 1-- 31 Mathews stole second (B1BBC>S)
0-0 1 -2- 32 Aaron walked (B1BBC>S.B)
0-0 1 12- 31 Skowron popped out to short (BFBBX)
0-0 2 12- 02 Torre grounded out to second (CCFFX)
************** Bottom of the 1st inning, Chicago (N) batting
0-0 0 --- 22 Heist lined out to short (CBBCX)
0-0 1 --- 31 Johnson lined a double to right center (BBFBX)
0-0 1 -2- 00 Becquer popped out to first (X)
0-0 2 -2- 20 Williams grounded out to third (BBX)
************** Top of the 2nd inning, Milwaukee batting
0-0 0 --- 22 Keough flied out to center (BFCBX)
0-0 1 --- 00 Neal grounded out to short (X)
0-0 2 --- 10 Logan grounded out to first (BX)
************** Bottom of the 2nd inning, Chicago (N) batting
0-0 0 --- 31 Burgess lined a single to shallow center (BBBCX)
Game delayed by rain for 36 minutes
0-0 0 1-- 32 Francona grounded out to second, Burgess to second
(CFBBFBX)
0-0 1 -2- 11 Causey popped out to first (BFX)
0-0 2 -2- 30 Bertoia was walked intentionally (IIII)
0-0 2 12- 11 Buhl grounded to short, forcing Bertoia at second (CBX)
************** Top of the 3rd inning, Milwaukee batting
0-0 0 --- 11 Score grounded out to short (CBX)
0-0 1 --- 21 Woodling grounded out to first (BBCX)
0-0 2 --- 30 Mathews walked (BBBB)
0-0 2 1-- 31 Aaron walked, Mathews to second (BBBCB)
0-0 2 12- 11 Skowron lined a single to right center, Mathews scored,
Aaron to third (BFX)
1-0 2 1-3 20 Torre flied out to center (BBX)
************** Bottom of the 3rd inning, Chicago (N) batting
1-0 0 --- 12 Heist struck out (CBSS)
1-0 1 --- 00 Johnson lined out to second (X)
1-0 2 --- 01 Becquer popped out to second (CX)
************** Top of the 4th inning, Milwaukee batting
1-0 0 --- 32 Keough lined out to center (BCBBSX)
1-0 1 --- 10 Neal grounded out to first (BX)
1-0 2 --- 22 Logan grounded out to second (CBBSX)
************** Bottom of the 4th inning, Chicago (N) batting
1-0 0 --- 11 Williams grounded out to first (BFX)
1-0 1 --- 02 Burgess struck out, Torre to Skowron (SFS)
1-0 2 --- 00 Francona flied out to right (X)
************** Top of the 5th inning, Milwaukee batting
1-0 0 --- 10 Score grounded out to short (BX)
1-0 1 --- 22 Woodling grounded out to second (BBCFX)
1-0 2 --- 10 Mathews popped out to second (BX)
************** Bottom of the 5th inning, Chicago (N) batting
1-0 0 --- 00 Causey grounded out to first (X)
1-0 1 --- 12 Bertoia struck out (BFCFS)
1-0 2 --- 12 Buhl struck out (BFFS)
************** Top of the 6th inning, Milwaukee batting
1-0 0 --- 10 Aaron grounded out to short (BX)
1-0 1 --- 01 Skowron lined a single to shallow right (CX)
Meyer now pitching
1-0 1 1-- 12 Torre struck out (BSSS)
1-0 2 1-- 01 Keough grounded to second, forcing Skowron at second (CX)
************** Bottom of the 6th inning, Chicago (N) batting
1-0 0 --- 32 Heist grounded out to the mound (CBCBBX)
1-0 1 --- 31 Johnson walked (BCBBB)
1-0 1 1-- 00 Becquer lined a single to right center, Johnson to third
(1>X)
1-0 1 1-3 32 Williams walked, Becquer to second (BBCSBB)
Nichols now pitching
1-0 1 123 11 Burgess grounded to short, forcing Williams at second,
Johnson scored, Becquer to third, Burgess to first (BFX)
1-1 2 1-3 32 Francona walked, Burgess to second (CBBBF>F>B)
1-1 2 123 22 Causey flied out to right (BCBFX)
************** Top of the 7th inning, Milwaukee batting
1-1 0 --- 02 Neal popped out to the catcher (CCX)
1-1 1 --- 01 Logan lined a single to right center (CX)
Christoper pinch hitting for Nichols
1-1 1 1-- 02 Christoper reached on an infield single to third, Logan
to second (CFX)
Banks now playing shortstop
Baumann now pitching
1-1 1 12- 11 Logan scored, Christoper to third, Woodling to first on
an error by the pitcher Baumann (FBX)
2-1 1 1-3 22 Mathews popped out to second (CCFBFBX)
2-1 2 1-3 01 Aaron flied out to center (CX)
************** Bottom of the 7th inning, Chicago (N) batting
McMahon now pitching
Oliver pinch hitting for Bertoia
2-1 0 --- 22 Oliver struck out (BCCBS)
2-1 1 --- 12 Banks grounded a single between first and second (CFBX)
McMahon left the game with an injury
Bolin now pitching
2-1 1 1-- 10 Heist grounded into a double play, Neal to Skowron (BX)
************** Top of the 8th inning, Milwaukee batting
Santo now playing third base
2-1 0 --- 12 Skowron flied out to left (FCBFX)
Thomas pinch hitting for Torre
2-1 1 --- 11 Thomas flied out to left (BCX)
2-1 2 --- 12 Keough tripled deep to right center (CBSX)
Amaro pinch hitting for Neal
2-1 2 --3 00 Keough scored, Amaro to first on an error by the
shortstop Banks (X)
3-1 2 1-- 12 Logan lined out to center (BFFX)
************** Bottom of the 8th inning, Chicago (N) batting
Johnson,L now playing center field
Satriano now playing second base
Thomas moved to catcher
3-1 0 --- 00 Johnson lined out to center (X)
3-1 1 --- 22 Becquer lined a double to right center (BBSSX)
Bridges now pitching
3-1 1 -2- 12 Williams flied out to left, Becquer to third (CCBX)
3-1 2 --3 12 Burgess struck out (BCCC)
************** Top of the 9th inning, Milwaukee batting
3-1 0 --- 02 Bridges to first on an error by the second baseman
Johnson (CSX)
3-1 0 1-- 11 Woodling grounded out to second, Bridges to second (BCX)
3-1 1 -2- 32 Mathews flied out to center, Bridges to third (CBBFBX)
3-1 2 --3 32 Aaron walked (FBBSBB)
McDaniel now pitching
3-1 2 1-3 12 Skowron struck out (CCBS)
************** Bottom of the 9th inning, Chicago (N) batting
3-1 0 --- 32 Francona flied out to center (BFBBSX)
Ashburn pinch hitting for McDaniel
3-1 1 --- 20 Ashburn lined a single to shallow left (BBX)
3-1 1 1-- 31 Santo popped out to first (BBCBX)
3-1 2 1-- 22 Banks flied out to center (BBCCX)