9/23/1961, ChN61-Mil61, County Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1961 Chicago (N) 2 1 0 0 0 0 0 0 0 3 10 0 9 1
1961 Milwaukee 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0 4 0
Chicago (N) AB R H BI AVG Milwaukee AB R H BI AVG
Ashburn cf 5 0 1 0 .310 Farley lf 4 0 0 0 .056
Santo 3b 3 1 1 0 .277 Mathews 3b 4 0 1 0 .278
Bertoia 3b 0 0 0 0 .269 Aaron cf 4 0 1 0 .318
Francona lf 5 0 2 0 .307 Skowron 1b 4 0 0 0 .276
Banks ss 4 1 1 2 .267 Torre c 3 0 0 0 .212
Brandt rf 4 0 1 0 .306 Christoper rf 3 0 2 0 .284
Herrera 1b 3 0 0 0 .293 Neal 2b 3 0 0 0 .188
Becquer 1b 0 0 0 0 .287 Logan ss 3 0 0 0 .213
Bolling 2b 4 0 2 0 .235 Bell p 1 0 0 0 .161
Dalrymple c 4 1 1 1 .197 Amaro ph 0 0 0 0 .212
Buhl p 4 0 1 0 .185 Staley p 0 0 0 0 .333
36 3 10 3 Satriano ph 1 0 0 0 .057
Nichols p 0 0 0 0 .500
30 0 4 0
Chicago (N) INN H R ER BB K PCH STR ERA
Buhl W 10-12 9.0 4 0 0 1 1 116 72 4.19
9.0 4 0 0 1 1 116 72
Milwaukee INN H R ER BB K PCH STR ERA
Bell L 6-11 6.0 7 3 3 2 3 94 60 4.49
Staley 2.0 2 0 0 0 1 27 16 3.50
Nichols 1.0 1 0 0 1 1 21 10 2.83
9.0 10 3 3 3 5 142 86
ChN: Becquer inserted at 1b in the 8th
Bertoia inserted at 3b in the 9th
Mil: Amaro batted for Bell in the 6th
Satriano batted for Staley in the 8th
2B-Aaron(50), Christoper(10). HR-Banks(37), Dalrymple(3). RBI-Banks 2(114),
Dalrymple(28). K-Ashburn 2, Santo, Buhl 2, Torre. BB-Santo 2, Herrera, Amaro.
GWRBI: Banks
Temperature: 71, Sky: clear, Wind: out to left at 10 MPH.
9/23/1961, ChN61-Mil61, County Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1961 Chicago (N) 2 1 0 0 0 0 0 0 0 3 10 0 9 1
1961 Milwaukee 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0 4 0
Chicago (N) -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Ashburn cf 1>53 k 5>53 k S
Santo 3b W 2/fl k S W.1-2
Bertoia 3b
Francona lf 8 3>5 S S.1-3 53
Banks ss HR.1-H 63 4 5/L
Brandt rf S 53 6>8 8>4
Herrera 1b 54/f 4>W 13 43
Becquer 1b
Bolling 2b 2>7 S.1x3(95) S 9
Dalrymple c HR 63.1-2 6/L 9>Nichols
53
Buhl p S k 7>Staley k
9
Milwaukee -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Farley lf 1>53 7 64/f.B-1 9>53
Mathews 3b S 4>53 43 63
Aaron cf 53.1-2 43 7>31 D
Skowron 1b 43 63 4 8
Torre c 2>k 5>8 13
Christoper rf 7 S 8>D
Neal 2b 8 643/gdp 63
Logan ss 3>7 6>7 43.2-3
Bell p 53
Amaro ph W
Staley p
Satriano ph 3/g
Nichols p
Chicago (N) IN OUT ER Milwaukee IN OUT ER
Buhl A1 D4 0 W 10-12 Bell A1 C8 3 L 6-11
Staley C9 D7 0
Nichols D8 E3 0
9/23/1961, ChN61-Mil61, County Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1961 Chicago (N) 2 1 0 0 0 0 0 0 0 3 10 0 9 1
1961 Milwaukee 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0 4 0
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Chicago (N) batting
0-0 0 --- 22 Ashburn grounded out to third (BFSBX)
0-0 1 --- 32 Santo walked (CBBBFFB)
0-0 1 1-- 21 Francona lined out to center (BBSX)
0-0 2 1-- 00 Banks homered deep down the left-field line, Santo scored
(X)
2-0 2 --- 32 Brandt lined a single to shallow right (BCFBBX)
2-0 2 1-- 22 Herrera grounded to third, forcing Brandt at second
(C1BFBFX)
************** Bottom of the 1st inning, Milwaukee batting
2-0 0 --- 32 Farley grounded out to third (SBBBCX)
2-0 1 --- 00 Mathews reached on an infield single to third (X)
2-0 1 1-- 00 Aaron grounded out to third, Mathews to second (>X)
2-0 2 -2- 02 Skowron grounded out to second (FCX)
************** Top of the 2nd inning, Chicago (N) batting
2-0 0 --- 12 Bolling popped out to left (FBFFX)
2-0 1 --- 00 Dalrymple homered deep to right center (X)
3-0 1 --- 10 Buhl lined a single to shallow left (BX)
3-0 1 1-- 22 Ashburn struck out (BBCSS)
3-0 2 1-- 00 Santo popped out to the catcher (X)
************** Bottom of the 2nd inning, Milwaukee batting
3-0 0 --- 22 Torre struck out (BBCSS)
3-0 1 --- 01 Christoper flied out to left (CX)
3-0 2 --- 10 Neal flied out to center (BX)
************** Top of the 3rd inning, Chicago (N) batting
3-0 0 --- 22 Francona popped out to third (BCBFX)
3-0 1 --- 00 Banks grounded out to short (X)
3-0 2 --- 12 Brandt grounded out to third (BCFX)
************** Bottom of the 3rd inning, Milwaukee batting
3-0 0 --- 22 Logan flied out to left (CBBFX)
3-0 1 --- 00 Bell grounded out to third (X)
3-0 2 --- 12 Farley flied out to left (SSBX)
************** Top of the 4th inning, Chicago (N) batting
3-0 0 --- 31 Herrera walked (BCBBB)
3-0 0 1-- 11 Bolling lined a single to right, Herrera out at third
(BCX)
3-0 1 1-- 10 Dalrymple grounded out to short, Bolling to second (BX)
3-0 2 -2- 02 Buhl struck out (SCS)
************** Bottom of the 4th inning, Milwaukee batting
3-0 0 --- 21 Mathews grounded out to third (BBSX)
3-0 1 --- 11 Aaron grounded out to second (CBX)
3-0 2 --- 22 Skowron grounded out to short (BCBSX)
************** Top of the 5th inning, Chicago (N) batting
3-0 0 --- 00 Ashburn grounded out to third (X)
3-0 1 --- 32 Santo struck out (CBBCBS)
3-0 2 --- 00 Francona grounded a single between first and second (X)
3-0 2 1-- 12 Banks popped out to second (BCSX)
************** Bottom of the 5th inning, Milwaukee batting
3-0 0 --- 22 Torre lined out to center (CBBSX)
3-0 1 --- 22 Christoper reached on an infield single to second (BFBCX)
3-0 1 1-- 01 Neal grounded into a double play, Banks to Bolling to
Herrera (FX)
************** Top of the 6th inning, Chicago (N) batting
3-0 0 --- 12 Brandt flied out to center (CBSFFX)
3-0 1 --- 12 Herrera grounded out to the mound (BCCX)
3-0 2 --- 10 Bolling lined a single down the right field line (BX)
3-0 2 1-- 12 Dalrymple lined out to short (CSBX)
************** Bottom of the 6th inning, Milwaukee batting
3-0 0 --- 21 Logan flied out to left (CBBX)
Amaro pinch hitting for Bell
3-0 1 --- 32 Amaro walked (CBBBCB)
3-0 1 1-- 32 Farley grounded to short, forcing Amaro at second, Farley
to first (BCBBSX)
3-0 2 1-- 10 Mathews grounded out to second (BX)
************** Top of the 7th inning, Chicago (N) batting
Staley now pitching
3-0 0 --- 00 Buhl flied out to right (X)
3-0 1 --- 12 Ashburn struck out (CFBS)
3-0 2 --- 11 Santo grounded a single between third and short (CBX)
3-0 2 1-- 11 Francona lined a single to right center, Santo to third
(FBX)
3-0 2 1-3 10 Banks lined out to third (BX)
************** Bottom of the 7th inning, Milwaukee batting
3-0 0 --- 11 Aaron grounded out to first (SBX)
3-0 1 --- 02 Skowron popped out to second (CFX)
3-0 2 --- 22 Torre grounded out to the mound (FBSBX)
************** Top of the 8th inning, Chicago (N) batting
3-0 0 --- 32 Brandt popped out to second (CFBBBX)
3-0 1 --- 11 Herrera grounded out to second (FBX)
3-0 2 --- 31 Bolling flied out to right (BFBBX)
************** Bottom of the 8th inning, Milwaukee batting
Becquer now playing first base
3-0 0 --- 01 Christoper lined a double to left center (CX)
3-0 0 -2- 32 Neal grounded out to short (FSBBBX)
3-0 1 -2- 00 Logan grounded out to second, Christoper to third (X)
Satriano pinch hitting for Staley
3-0 2 --3 22 Satriano grounded out to first (BCCBX)
************** Top of the 9th inning, Chicago (N) batting
Nichols now pitching
3-0 0 --- 22 Dalrymple grounded out to third (BFSFBX)
3-0 1 --- 22 Buhl struck out (BFFBS)
3-0 2 --- 10 Ashburn lined a single down the right field line (BX)
3-0 2 1-- 31 Santo walked, Ashburn to second (BFBBB)
3-0 2 12- 20 Francona grounded out to third (BBX)
************** Bottom of the 9th inning, Milwaukee batting
Bertoia now playing third base
3-0 0 --- 32 Farley grounded out to third (BBBCFX)
3-0 1 --- 22 Mathews grounded out to short (CFBBFX)
3-0 2 --- 31 Aaron grounded a double down the third base line (BBCBX)
3-0 2 -2- 01 Skowron flied out to center (CX)