6/4/1966, Was66-ChA66, Comiskey Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1966 Washington 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
1966 Chicago (A) 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
13 14 15 16 17 18 R H E LOB DP
1966 Washington 0 0 0 0 0 1 3 10 2 8 0
1966 Chicago (A) 0 0 0 0 0 0 2 9 0 14 1
Washington AB R H BI AVG Chicago (A) AB R H BI AVG
McAuliffe 3b 7 0 0 0 .292 Callison rf 7 1 2 0 .254
Andrews 2b 3 1 1 0 .242 Buford 2b 8 1 1 0 .258
Jones ph 4 0 1 0 .271 Cepeda 1b 7 0 1 0 .333
Powell 1b 6 0 0 0 .238 Wagner lf 7 0 0 1 .248
Horton lf 7 1 2 2 .193 Landis cf 7 0 1 0 .144
Jackson ss 7 0 1 0 .210 Mantilla 3b 7 0 0 0 .178
Browne rf 5 0 1 0 .255 Edwards c 1 0 0 0 .165
Bouton p 1 0 1 0 .176 Nen ph 1 0 0 0 .318
Price ph 1 0 1 0 .250 Crandall c 4 0 1 0 .192
Kasko pr 0 1 0 0 .000 Aparicio ss 6 0 3 0 .197
Tillotson p 0 0 0 0 .000 Horlen p 3 0 0 0 .077
Monday cf 7 0 0 0 .233 Hoerner p 0 0 0 0 .000
Ryan c 2 0 0 0 .123 Davis ph 1 0 0 0 .211
Morton ph 1 0 0 0 .262 Ramos p 0 0 0 0 .000
McFarlane c 4 0 2 1 .242 Hinton ph 1 0 0 0 .264
Schwall p 4 0 0 0 .000 Wyatt p 0 0 0 0 .000
Barbieri rf 2 0 0 0 .160 Demeter ph 1 0 0 0 .167
61 3 10 3 Latman p 0 0 0 0 .143
61 2 9 1
Washington INN H R ER BB K PCH STR ERA
Schwall 12.0 7 2 1 4 5 156 91 2.70
Bouton W 4-3 5.0 2 0 0 0 6 68 45 3.29
Tillotson S 4 1.0 0 0 0 2 0 23 11 3.16
18.0 9 2 1 6 11 247 147
Chicago (A) INN H R ER BB K PCH STR ERA
Horlen 7.0 3 2 2 1 4 95 62 2.59
Hoerner 2.0 0 0 0 0 2 23 15 1.16
Ramos 3.0 2 0 0 0 2 24 19 1.10
Wyatt 2.0 0 0 0 0 0 20 16 2.42
Latman L 2-2 4.0 5 1 1 3 3 78 45 1.56
18.0 10 3 3 4 11 240 157
Was: Morton batted for Ryan in the 8th
McFarlane inserted at c in the 8th
Jones batted for Andrews in the 12th
Jones moved to 2b in the 12th
Barbieri inserted at rf in the 13th
Price batted for Bouton in the 18th
Kasko ran for Price in the 18th
ChA: Nen batted for Edwards in the 8th
Crandall inserted at c in the 9th
Davis batted for Hoerner in the 9th
Hinton batted for Ramos in the 12th
Demeter batted for Wyatt in the 14th
E-Andrews, Bouton. 2B-McFarlane(6), Callison(11), Buford(6), Aparicio(6).
HR-Horton(8). RBI-Horton 2(23), McFarlane(14), Wagner(9). SB-Andrews(3),
Cepeda(6), Landis(3). CS-Jackson, Callison. K-McAuliffe 3, Powell 3, Horton,
Jackson, Browne, Monday, Morton, Callison, Buford, Cepeda 3, Wagner,
Landis 3, Mantilla, Aparicio. BB-McAuliffe, Andrews, Powell, Barbieri,
Callison, Cepeda, Landis, Mantilla, Edwards 2. SH-Aparicio, Latman.
SF-Wagner.
GWRBI: McFarlane
Jim Bouton was injured for this game and 26 more days
Temperature: 69, Field: wet, Sky: threatening, Wind: right to left at 24 MPH.
6/4/1966, Was66-ChA66, Comiskey Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1966 Washington 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
1966 Chicago (A) 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
13 14 15 16 17 18 R H E LOB DP
1966 Washington 0 0 0 0 0 1 3 10 2 8 0
1966 Chicago (A) 0 0 0 0 0 0 2 9 0 14 1
Washington -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
McAuliffe 3b 1>k 53 6>8 9>k 2>13
Andrews 2b S 53 W 63
Jones ph S
Powell 1b k 4>63 43/gdp 8 k
Horton lf SB2 43 7>k 0>Ramos 9
HR.2-H 8
Jackson ss 9 13 8 S 3>Wyatt
3/g
Browne rf 2>k 5>S 53 POCS2(136) 3/fl
3/g
Bouton p
Price ph
Kasko pr
Tillotson p
Monday cf 9 64/f.B-1 8>Hoerner 1>k 4
63
Ryan c 43 8
Morton ph k
McFarlane c 8 4>53
Schwall p 3>43 3/g 63 4
Barbieri rf 43
Chicago (A) -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Callison rf 1>S D 3 53 W
Buford 2b D.1-3 k 5/f 7>9 CS2(26)
0>9
Cepeda 1b W 3>8 5>S k 53
Wagner lf note 1 9 SB2 3/g 63
7
Landis cf 4/fl S k 8>9 1>63
Mantilla 3b note 2 43 9 k 8
Edwards c 13 4>W 6>W
Nen ph 7
Crandall c S
Aparicio ss 2>8 S.1-2 14/SH.1-2 9>k 8
Horlen p 23 note 3 43.2-3
Hoerner p
Davis ph 3/fl
Ramos p
Hinton ph 2>31
Wyatt p
Demeter ph
Latman p
1: 9/SF.3-H;2-3 2: e4.3-H;1-2;B-1 3: 36/b/f.1-2;B-1
Washington -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
McAuliffe 3b 5 W.1-2 k
Andrews 2b
Jones ph 5>Latman 8 53
5/fl
Powell 1b W 7>k
Horton lf S.1-2 63
Jackson ss 3 k
Browne rf
Bouton p note 1
Price ph 8>S
Kasko pr
Tillotson p
Monday cf 6>9 31.1-2
Ryan c
Morton ph
McFarlane c S D.2-H
Schwall p
Barbieri rf 3/fl W
1: S.2xH(82);1-2
Chicago (A) -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Callison rf 4 5>63 k
Buford 2b 43 5/fl 4
Cepeda 1b 3>Bouton k 8>Tillotson
k 5
Wagner lf k 6>8 9
Landis cf k k W
Mantilla 3b 4>63 7 SB2
W
Edwards c
Nen ph
Crandall c 63 7>53 64/f
Aparicio ss D S
Horlen p
Hoerner p
Davis ph
Ramos p
Hinton ph
Wyatt p
Demeter ph 3/fl
Latman p note 1
1: e1/SH.1-2;B-1
Washington IN OUT ER Chicago (A) IN OUT ER
Schwall A1 F2 1 Horlen A1 C6 2
Bouton F3 H2 0 W 4-3 Hoerner C7 D3 0
Tillotson H3 H7 0 S 4 Ramos D4 E4 0
Wyatt E5 F1 0
Latman F2 H2 1 L 2-2
6/4/1966, Was66-ChA66, Comiskey Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1966 Washington 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
1966 Chicago (A) 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
13 14 15 16 17 18 R H E LOB DP
1966 Washington 0 0 0 0 0 1 3 10 2 8 0
1966 Chicago (A) 0 0 0 0 0 0 2 9 0 14 1
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Washington batting
0-0 0 --- 22 McAuliffe struck out (BBCFS)
0-0 1 --- 00 Andrews lined a single to right (X)
0-0 1 1-- 22 Powell struck out (BFFFFBS)
0-0 2 1-- 10 Andrews stole second (B>C)
0-0 2 -2- 11 Horton homered deep down the left-field line, Andrews
scored (B>C.X)
2-0 2 --- 00 Jackson flied out to right (X)
************** Bottom of the 1st inning, Chicago (A) batting
2-0 0 --- 10 Callison lined a single down the right field line (BX)
2-0 0 1-- 00 Buford lined a double to right center, Callison to third
(X)
2-0 0 -23 30 Cepeda walked (BBBB)
2-0 0 123 21 Wagner hit a sacrifice fly to right, Callison scored,
Buford to third (BBFX)
2-1 1 1-3 21 Landis popped out to second (BBSX)
2-1 2 1-3 11 Buford scored, Cepeda to second, Mantilla to first on an
error by the second baseman Andrews (BSX)
2-2 2 12- 02 Edwards grounded out to the mound (CSX)
************** Top of the 2nd inning, Washington batting
2-2 0 --- 32 Browne struck out (BCSBBS)
2-2 1 --- 32 Monday flied out to right (FFBBBFX)
2-2 2 --- 32 Ryan grounded out to second (BBCSBX)
************** Bottom of the 2nd inning, Chicago (A) batting
2-2 0 --- 01 Aparicio flied out to center (CX)
2-2 1 --- 00 Horlen grounded out to the catcher (X)
2-2 2 --- 00 Callison lined a double to left center (X)
2-2 2 -2- 02 Buford struck out (FCS)
************** Top of the 3rd inning, Washington batting
2-2 0 --- 02 Schwall grounded out to second (CFX)
2-2 1 --- 32 McAuliffe grounded out to third (CBCBFBFX)
2-2 2 --- 11 Andrews grounded out to third (BFX)
************** Bottom of the 3rd inning, Chicago (A) batting
2-2 0 --- 00 Cepeda flied out to center (X)
2-2 1 --- 00 Wagner flied out to right (X)
2-2 2 --- 10 Landis lined a single to shallow center (BX)
2-2 2 1-- 22 Mantilla grounded out to second (BCFBX)
Started raining
************** Top of the 4th inning, Washington batting
2-2 0 --- 00 Powell grounded out to short (X)
2-2 1 --- 21 Horton grounded out to second (CBBX)
2-2 2 --- 02 Jackson grounded out to the mound (CSX)
************** Bottom of the 4th inning, Chicago (A) batting
2-2 0 --- 31 Edwards walked (BBFBB)
2-2 0 1-- 00 Aparicio reached on an infield single to second, Edwards
to second (X)
2-2 0 12- 00 Horlen bunted into an out to first, forcing Edwards at
third, Aparicio to second, Horlen to first (Xb)
2-2 1 12- 00 Callison popped out to first (X)
2-2 2 12- 22 Buford grounded to third, forcing Aparicio at third
(CBCBFX)
************** Top of the 5th inning, Washington batting
2-2 0 --- 12 Browne lined a single to shallow left (BCSX)
Stopped raining
2-2 0 1-- 11 Monday grounded to short, forcing Browne at second,
Monday to first (BSX)
2-2 1 1-- 31 Ryan flied out to center (BBCBX)
2-2 2 1-- 20 Schwall grounded out to first (BBX)
************** Bottom of the 5th inning, Chicago (A) batting
2-2 0 --- 10 Cepeda lined a single to shallow left (BX)
2-2 0 1-- 00 Cepeda stole second (>S)
2-2 0 -2- 02 Wagner lined out to left (>S.CX)
2-2 1 -2- 32 Landis struck out (BSBSBS)
2-2 2 -2- 22 Mantilla flied out to right (BBCSX)
************** Top of the 6th inning, Washington batting
2-2 0 --- 12 McAuliffe flied out to center (CBFX)
2-2 1 --- 31 Andrews walked (SBBBB)
2-2 1 1-- 12 Powell grounded into a double play, Buford to Cepeda
(C1FBX)
************** Bottom of the 6th inning, Chicago (A) batting
2-2 0 --- 30 Edwards walked (BBBB)
2-2 0 1-- 10 Aparicio sacrifice bunted to the mound, Edwards to second
(BbXb)
2-2 1 -2- 01 Horlen grounded out to second, Edwards to third (CX)
2-2 2 --3 21 Callison grounded out to third (BBFX)
************** Top of the 7th inning, Washington batting
2-2 0 --- 02 Horton struck out (CSS)
2-2 1 --- 01 Jackson flied out to center (FX)
2-2 2 --- 02 Browne grounded out to third (SCFX)
************** Bottom of the 7th inning, Chicago (A) batting
2-2 0 --- 01 Buford popped out to right (CX)
2-2 1 --- 22 Cepeda struck out (CCBBS)
2-2 2 --- 10 Wagner grounded out to first (BX)
************** Top of the 8th inning, Washington batting
Hoerner now pitching
2-2 0 --- 01 Monday grounded out to short (CX)
Morton pinch hitting for Ryan
2-2 1 --- 32 Morton struck out (BSBCBS)
2-2 2 --- 12 Schwall grounded out to short (FBCX)
************** Bottom of the 8th inning, Chicago (A) batting
McFarlane now playing catcher
2-2 0 --- 10 Landis flied out to right (BX)
2-2 1 --- 22 Mantilla struck out (CBFBS)
Nen pinch hitting for Edwards
2-2 2 --- 11 Nen lined out to left (CBX)
************** Top of the 9th inning, Washington batting
Crandall now playing catcher
2-2 0 --- 22 McAuliffe struck out (BCSBFC)
2-2 1 --- 20 Andrews grounded out to short (BBX)
2-2 2 --- 01 Powell flied out to center (CX)
************** Bottom of the 9th inning, Chicago (A) batting
2-2 0 --- 22 Aparicio struck out (FBBCS)
Davis pinch hitting for Hoerner
2-2 1 --- 22 Davis popped out to first (CBBFX)
2-2 2 --- 31 Callison walked (BFBBB)
2-2 2 1-- 01 Callison was caught stealing second (C>C)
************** Top of the 10th inning, Washington batting
Ramos now pitching
2-2 0 --- 12 Horton flied out to center (CBFX)
2-2 1 --- 11 Jackson lined a single up the middle (BSX)
2-2 1 1-- 01 Jackson was caught stealing second after being picked off
first by Ramos (C1)
2-2 2 --- 01 Browne grounded out to first (C1.X)
************** Bottom of the 10th inning, Chicago (A) batting
2-2 0 --- 10 Buford flied out to right (BX)
2-2 1 --- 20 Cepeda grounded out to third (BBX)
2-2 2 --- 22 Wagner grounded out to short (CFBBFX)
************** Top of the 11th inning, Washington batting
2-2 0 --- 02 Monday struck out (SSS)
2-2 1 --- 00 McFarlane popped out to center (X)
2-2 2 --- 11 Schwall popped out to second (BCX)
************** Bottom of the 11th inning, Chicago (A) batting
2-2 0 --- 31 Landis grounded out to short (BCBBX)
2-2 1 --- 12 Mantilla flied out to center (CBSX)
2-2 2 --- 00 Crandall grounded a single between third and short (X)
2-2 2 1-- 32 Aparicio flied out to center (BBSSB>X)
************** Top of the 12th inning, Washington batting
2-2 0 --- 10 McAuliffe grounded out to the mound (BX)
Jones pinch hitting for Andrews
2-2 1 --- 00 Jones grounded a single between first and second (X)
2-2 1 1-- 12 Powell struck out (BCFS)
2-2 2 1-- 00 Horton flied out to right (X)
************** Bottom of the 12th inning, Chicago (A) batting
Jones moved to second base
Hinton pinch hitting for Ramos
2-2 0 --- 10 Hinton grounded out to first (BX)
2-2 1 --- 22 Callison popped out to second (BCSBFX)
2-2 2 --- 32 Buford grounded out to second (BBCFBX)
************** Top of the 13th inning, Washington batting
Wyatt now pitching
2-2 0 --- 02 Jackson grounded out to first (CSFFX)
2-2 1 --- 02 Browne popped out to first (CFX)
2-2 2 --- 02 Monday popped out to second (FSX)
************** Bottom of the 13th inning, Chicago (A) batting
Barbieri now playing right field
Bouton now pitching
2-2 0 --- 12 Cepeda struck out (BCCS)
2-2 1 --- 32 Wagner struck out (FBBFBS)
2-2 2 --- 22 Landis struck out (CBBFS)
************** Top of the 14th inning, Washington batting
2-2 0 --- 01 McFarlane grounded out to third (CX)
2-2 1 --- 20 Barbieri grounded out to second (BBX)
2-2 2 --- 21 McAuliffe popped out to third (BBSX)
************** Bottom of the 14th inning, Chicago (A) batting
2-2 0 --- 11 Mantilla grounded out to short (SBX)
Started raining
2-2 1 --- 22 Crandall grounded out to short (BBCFX)
2-2 2 --- 10 Aparicio lined a double to right center (BX)
Demeter pinch hitting for Wyatt
2-2 2 -2- 02 Demeter popped out to first (CSX)
Stopped raining
************** Top of the 15th inning, Washington batting
Latman now pitching
2-2 0 --- 11 Jones popped out to third (BCX)
2-2 1 --- 30 Powell walked (BBBB)
2-2 1 1-- 32 Horton grounded a single between third and short, Powell
to second (CBBSBX)
2-2 1 12- 01 Jackson popped out to first (FX)
2-2 2 12- 01 Bouton grounded a single up the middle, Powell out at
home, Horton to second (CX)
************** Bottom of the 15th inning, Chicago (A) batting
2-2 0 --- 31 Callison grounded out to short (SBBBX)
2-2 1 --- 11 Buford popped out to third (CBX)
2-2 2 --- 22 Cepeda struck out (CBFBFC)
************** Top of the 16th inning, Washington batting
2-2 0 --- 00 Monday lined out to right (X)
2-2 1 --- 11 McFarlane lined a single to shallow left (BCX)
2-2 1 1-- 11 Barbieri popped out to first (BCX)
2-2 2 1-- 31 McAuliffe walked, McFarlane to second (1BBCBB)
2-2 2 12- 32 Jones flied out to center (CBBFB>X)
************** Bottom of the 16th inning, Chicago (A) batting
2-2 0 --- 11 Wagner lined out to center (BFX)
2-2 1 --- 02 Landis struck out (FCC)
2-2 2 --- 12 Mantilla flied out to left (SFBFX)
************** Top of the 17th inning, Washington batting
2-2 0 --- 32 Powell struck out (BBBCSC)
2-2 1 --- 02 Horton grounded out to short (CFX)
2-2 2 --- 32 Jackson struck out (SBBSFBFFS)
************** Bottom of the 17th inning, Chicago (A) batting
2-2 0 --- 11 Crandall grounded out to third (BCX)
2-2 1 --- 10 Aparicio grounded a single between third and short (BX)
2-2 1 1-- 12 Aparicio to second, Latman to first on an error by the
pitcher Bouton (BFbFbXb)
2-2 1 12- 22 Callison struck out (BCSBS)
2-2 2 12- 00 Buford popped out to second (X)
Bouton left the game with an injury
************** Top of the 18th inning, Washington batting
Price pinch hitting for Bouton
2-2 0 --- 11 Price grounded a single between first and second (BSX)
Kasko pinch running for Price
2-2 0 1-- 02 Monday grounded out to first, Kasko to second (SSX)
2-2 1 -2- 22 McFarlane grounded a double down the third base line,
Kasko scored (SBSBX)
3-2 1 -2- 32 Barbieri walked (BCCBBFB)
3-2 1 12- 32 McAuliffe struck out (BFFBBS)
3-2 2 12- 00 Jones grounded out to third (X)
************** Bottom of the 18th inning, Chicago (A) batting
Tillotson now pitching
3-2 0 --- 10 Cepeda popped out to third (BX)
3-2 1 --- 11 Wagner flied out to right (CBX)
3-2 2 --- 32 Landis walked (SBBBSB)
3-2 2 1-- 01 Landis stole second (C>C)
3-2 2 -2- 32 Mantilla walked (C>C.BFBBB)
3-2 2 12- 22 Crandall grounded to short, forcing Mantilla at second
(FFBBX)