4/12/1969, ChA69-Sea69, Sicks Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1969 Chicago (A)       0  0  5  0  0  0  1  0  0     6 11  1    10  0
1969 Seattle           0  2  0  1  0  0  0  0  0     3  8  3     8  2
 
Chicago (A)          AB  R  H BI   AVG    Seattle              AB  R  H BI   AVG
Buford            2b  5  0  1  1  .143    Simpson           lf  5  0  2  2  .158
 Harmon           2b  0  0  0  0  .000    Johnson           rf  4  0  0  1  .313
Aparicio          ss  3  1  0  0  .143    Fuller            ss  4  0  0  0  .125
Callison          rf  5  0  1  0  .200    Boyer             1b  3  0  0  0  .133
Cepeda            1b  4  0  0  1  .071    Cullen            2b  4  0  1  0  .125
Melton            3b  4  1  2  0  .313    Rollins           3b  4  1  1  0  .385
Wagner            lf  3  1  2  0  .273    May               c   4  0  1  0  .286
 Davis,T          ph  2  1  1  0  .333     Martinez,B       c   0  0  0  0  .000
Hinton            cf  3  1  2  2  .308    Davis             cf  3  1  2  0  .364
 Gaspar           ph  2  0  0  0  .000     Lee,L            ph  1  0  0  0  .000
 Brabender        p   0  0  0  0  .000     Radatz,D         p   0  0  0  0  .000
Edwards           c   2  1  1  1  .250    Marshall,M        p   1  1  1  0 1.000
Santiago          p   4  0  1  1  .250     McGinn           p   0  0  0  0  .000
 Otis             cf  0  0  0  0  .000     Baker,F          pr  0  0  0  0 1.000
                     37  6 11  6           Lopez            p   0  0  0  0  .000
                                           Cowan,B          cf  0  0  0  0  .800
                                           Valdespino,S     ph  1  0  0  0  .000
                                                               34  3  8  3
 
Chicago (A)                      INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Santiago         W 1-0           8.0  8  3  3  1  6 134  90  3.38
Brabender        S 1             1.0  0  0  0  0  1  10   6  0.00
                                 9.0  8  3  3  1  7 144  96 
 
Seattle                          INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Marshall,M       L 0-1           2.2  7  5  4  2  1  61  33 13.50
McGinn                           1.1  2  0  0  0  1  15  12  0.00
Lopez                            4.0  2  1  1  1  1  57  34  2.25
Radatz,D                         1.0  0  0  0  1  2  19  10  0.00
                                 9.0 11  6  5  4  5 152  89 
 
ChA: Davis,T batted for Wagner in the 7th
     Gaspar batted for Hinton in the 7th
     Gaspar moved to cf in the 7th
     Davis,T moved to lf in the 7th
     Harmon inserted at 2b in the 8th
     Otis inserted at cf in the 9th
Sea: Baker,F ran for McGinn in the 4th
     Lee,L batted for Davis in the 8th
     Cowan,B inserted at cf in the 9th
     Martinez,B inserted at c in the 9th
     Valdespino,S batted for Cowan,B in the 9th
 
E-Buford, Boyer, Cullen, Davis. 2B-Hinton(2), Edwards(1), Davis,T(1), 
Davis(1). 3B-Simpson(1). RBI-Buford(1), Cepeda(1), Hinton 2(2), Edwards(1), 
Santiago(1), Simpson 2(3), Johnson(1). SB-Aparicio(1), Melton(1), Simpson(1). 
K-Melton, Wagner, Edwards, Davis,T, Gaspar, Simpson 2, Fuller 2, Boyer, 
May 2. BB-Aparicio, Melton, Edwards 2, Boyer. SH-Lopez. SF-Cepeda, Johnson. 
HBP-Aparicio, McGinn. HB-Santiago, Marshall,M. WP-Santiago, Marshall,M. 
GWRBI: Hinton
Joe Hoerner was injured for this game and 25 more days
Dan McGinn was ejected from this game
Temperature: 67, Sky: partly cloudy, Wind: right to left at 4 MPH.
4/12/1969, ChA69-Sea69, Sicks Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1969 Chicago (A)       0  0  5  0  0  0  1  0  0     6 11  1    10  0
1969 Seattle           0  2  0  1  0  0  0  0  0     3  8  3     8  2
 
 
Chicago (A)          -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Buford            2b 1>43           31           McGinn       31         8>e4.B-1    
                                                 S.3-H;2-3                           
 Harmon           2b                                                                 
Aparicio          ss   HBP        3>W            43         6>13           463/gdp   
Callison          rf   S.1-3        SB2        4>9            8            3         
                                    43.2-3                                           
Cepeda            1b   643/gdp      9/SF.3-H     53           43         9>Radatz,D  
                                                                           8         
Melton            3b 2>7            S            S          7>k            W         
Wagner            lf   S            S.1-3        k                                   
 Davis,T          ph                                          D            k+SB2     
Hinton            cf   S.1-2        wp.1-2     5>Lopez                               
                                    D.3-H;2-H    3                                   
 Gaspar           ph                                          43.2-3       k         
 Brabender        p                                                                  
Edwards           c    k            IW           W            D.3-H                  
Santiago          p    note 1       note 2       36/b/f.B-1   43                     
 Otis             cf                                                                 
 
 1: e3.2-3;1-2;B-1  2: S.2-H;1-3(e8/th);B-2 
 
 
Seattle              -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Simpson           lf 1>S            T.2-H;1-H    note 1       k            k         
Johnson           rf   53.1-2       43           SB2          9            3/g       
                                                 8/SF.3-H                            
Fuller            ss   k          3>1/L          k          7>8                      
Boyer             1b   wp.2-3       4/L        5>53           k                      
                       W                                                             
Cullen            2b   43           S            9            43                     
Rollins           3b 2>S            e4.1-2;B-1   3          8>63                     
May               c    k            6          6>S            k                      
 Martinez,B       c                                                                  
Davis             cf   8          4>D            S.1-2                               
 Lee,L            ph                                          63                     
 Radatz,D         p                                                                  
Marshall,M        p    S.1-2                                                         
 McGinn           p                 HBP                                              
 Baker,F          pr                                                                 
 Lopez            p                              note 2                              
 Cowan,B          cf                                        9>Brabender              
 Valdespino,S     ph                                          31                     
 
 1: 64/f.2-3;B-1  2: 53/SH.2-3;1-2 
 
 
Chicago (A)      IN OUT ER                  Seattle          IN OUT ER                  
Santiago         A1  D8  3 W 1-0            Marshall,M       A1  B9  4 L 0-1            
Brabender        D9  E2  0 S 1              McGinn           C1  C6  0                  
                                            Lopez            C7  E3  1                  
                                            Radatz,D         E4  E7  0                  
4/12/1969, ChA69-Sea69, Sicks Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1969 Chicago (A)       0  0  5  0  0  0  1  0  0     6 11  1    10  0
1969 Seattle           0  2  0  1  0  0  0  0  0     3  8  3     8  2
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Chicago (A) batting
 0-0  0 --- 21  Buford grounded out to second (BCBX)
 0-0  1 --- 11  Aparicio was hit by a pitch (CBH)
 0-0  1 1-- 00  Callison grounded a single between first and second, 
                  Aparicio to third (11X)
 0-0  1 1-3 00  Cepeda grounded into a double play, Fuller to Cullen to 
                  Boyer (X)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Seattle batting
 0-0  0 --- 01  Simpson lined a single to right (CX)
 0-0  0 1-- 22  Johnson grounded out to third, Simpson to second (SCBBFX)
 0-0  1 -2- 22  Fuller struck out (FBCBS)
 0-0  2 -2- 01  Santiago threw a wild pitch, Simpson to third (CB)
 0-0  2 --3 32  Boyer walked (CB.BFBB)
 0-0  2 1-3 02  Cullen grounded out to second (CCFX)
 
**************  Top of the 2nd inning, Chicago (A) batting
 0-0  0 --- 20  Melton popped out to left (BBX)
 0-0  1 --- 32  Wagner grounded a single between third and short (BCBFFBX)
 0-0  1 1-- 00  Hinton reached on an infield single to the pitcher, 
                  Wagner to second (X)
 0-0  1 12- 12  Edwards struck out (CBCS)
 0-0  2 12- 11  Wagner to third, Hinton to second, Santiago to first on 
                  an error by the first baseman Boyer (CBX)
 0-0  2 123 01  Buford grounded out to first (CX)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Seattle batting
 0-0  0 --- 02  Rollins grounded a single between third and short (CCFX)
 0-0  0 1-- 12  May struck out (>FBSFS)
 0-0  1 1-- 10  Davis flied out to center (BX)
 0-0  2 1-- 11  Marshall,M grounded a single up the middle, Rollins to 
                  second (SBX)
 0-0  2 12- 12  Simpson tripled deep to left center, Rollins scored, 
                  Marshall,M scored (BFCX)
 0-2  2 --3 10  Johnson grounded out to second (BX)
 
**************  Top of the 3rd inning, Chicago (A) batting
 0-2  0 --- 32  Aparicio walked (BBBCFB)
 0-2  0 1-- 20  Aparicio stole second (BB>C)
 0-2  0 -2- 21  Callison grounded out to second, Aparicio to third 
                  (BB>C.X)
 0-2  1 --3 10  Cepeda hit a sacrifice fly to right, Aparicio scored (BX)
 1-2  2 --- 32  Melton lined a single to left (BBCBFFX)
 1-2  2 1-- 02  Wagner lined a single to right center, Melton to third 
                  (CFX)
 1-2  2 1-3 11  Marshall,M threw a wild pitch, Wagner to second (FBB)
 1-2  2 -23 21  Hinton lined a double down the right field line, Melton 
                  scored, Wagner scored (FBB.X)
 3-2  2 -2- 30  Edwards was walked intentionally (IIII)
 3-2  2 12- 10  Santiago lined a single to shallow center, Hinton scored, 
                  Edwards to third on an error by the center fielder 
                  Davis, Santiago to second (BX)
                McGinn now pitching
 4-2  2 -23 10  Buford reached on an infield single to third, Edwards 
                  scored, Santiago to third (BX)
 5-2  2 1-3 00  Aparicio grounded out to second (X)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Seattle batting
 5-2  0 --- 12  Fuller lined out to the mound (BFSFX)
 5-2  1 --- 12  Boyer lined out to second (CSBX)
 5-2  2 --- 32  Cullen lined a single between first and second (FBBBFX)
 5-2  2 1-- 12  Cullen to second, Rollins to first on an error by the 
                  second baseman Buford (CBCX)
 5-2  2 12- 12  May popped out to short (BFSFX)
 
**************  Top of the 4th inning, Chicago (A) batting
 5-2  0 --- 12  Callison flied out to right (CBSX)
 5-2  1 --- 02  Cepeda grounded out to third (CSX)
 5-2  2 --- 00  Melton lined a single to shallow center (X)
 5-2  2 1-- 12  Wagner struck out (SFBC)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Seattle batting
 5-2  0 --- 32  Davis grounded a double down the third base line (BCSBBX)
 5-2  0 -2- 02  McGinn was hit by a pitch (CCH)
                Hoerner left the game with an injury
                McGinn was ejected
                Baker,F pinch running for McGinn
 5-2  0 12- 01  Simpson grounded to short, forcing Baker,F at second, 
                  Davis to third, Simpson to first (CX)
 5-2  1 1-3 21  Simpson stole second (BBC>C)
 5-2  1 -23 22  Johnson lined out to center, Davis scored (BBC>C.X)
 5-3  2 -2- 22  Fuller struck out (BCFBS)
 
**************  Top of the 5th inning, Chicago (A) batting
                Lopez now pitching
 5-3  0 --- 12  Hinton popped out to first (BFSFX)
 5-3  1 --- 31  Edwards walked (CBBBB)
 5-3  1 1-- 11  Santiago bunted into an out to first, forcing Edwards at 
                  second, Santiago to first (FbBbXb)
 5-3  2 1-- 11  Buford grounded out to first (CBX)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Seattle batting
 5-3  0 --- 31  Boyer grounded out to third (BBSBX)
 5-3  1 --- 10  Cullen flied out to right (BX)
 5-3  2 --- 32  Rollins popped out to first (BFFBFBX)
 
**************  Top of the 6th inning, Chicago (A) batting
 5-3  0 --- 31  Aparicio grounded out to the mound (CBBBX)
 5-3  1 --- 11  Callison popped out to center (CBX)
 5-3  2 --- 10  Cepeda grounded out to second (BX)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Seattle batting
 5-3  0 --- 10  May lined a single to shallow left (BX)
 5-3  0 1-- 01  Davis reached on an infield single to second, May to 
                  second (SX)
 5-3  0 12- 00  Lopez sacrifice bunted to third, May to third, Davis to 
                  second (Xb)
 5-3  1 -23 22  Simpson struck out (SBBSC)
 5-3  2 -23 01  Johnson flied out to right (CX)
 
**************  Top of the 7th inning, Chicago (A) batting
 5-3  0 --- 12  Melton struck out (CSFBS)
                Davis,T pinch hitting for Wagner
 5-3  1 --- 01  Davis,T lined a double down the third base line (FX)
                Gaspar pinch hitting for Hinton
 5-3  1 -2- 31  Gaspar grounded out to second, Davis,T to third (BBBCX)
 5-3  2 --3 22  Edwards grounded a double down the first base line, 
                  Davis,T scored (CFFFBBX)
 6-3  2 -2- 20  Santiago grounded out to second (BBX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Seattle batting
                Gaspar moved to center field
                Davis,T moved to left field
 6-3  0 --- 10  Fuller flied out to center (BX)
 6-3  1 --- 12  Boyer struck out (CBSFC)
 6-3  2 --- 01  Cullen grounded out to second (CX)
 
**************  Top of the 8th inning, Chicago (A) batting
 6-3  0 --- 00  Buford to first on an error by the second baseman Cullen 
                  (X)
 6-3  0 1-- 12  Aparicio grounded into a double play, Cullen to Fuller to 
                  Boyer (1B1>FFb1X)
 6-3  2 --- 21  Callison popped out to first (BCBX)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Seattle batting
                Harmon now playing second base
 6-3  0 --- 10  Rollins grounded out to short (BX)
 6-3  1 --- 22  May struck out (BBCSS)
                Lee,L pinch hitting for Davis
 6-3  2 --- 12  Lee,L grounded out to short (CBFX)
 
**************  Top of the 9th inning, Chicago (A) batting
                Cowan,B now playing center field
                Martinez,B now playing catcher
                Radatz,D now pitching
 6-3  0 --- 12  Cepeda lined out to center (CFBX)
 6-3  1 --- 30  Melton walked (BBBB)
 6-3  1 1-- 32  Davis,T struck out, Melton stole second (SBBCB>F>S)
 6-3  2 -2- 12  Gaspar struck out (SBFS)
 
**************  Bottom of the 9th inning, Seattle batting
                Otis now playing center field
                Brabender now pitching
                Valdespino,S pinch hitting for Cowan,B
 6-3  0 --- 10  Valdespino,S grounded out to first (BX)
 6-3  1 --- 32  Simpson struck out (BBBCFC)
 6-3  2 --- 01  Johnson grounded out to first (CX)