6/6/1969, ChA69-NYA69, Yankee Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1969 Chicago (A)       0  1  0  0  0  0  1  0  2     4 10  0     8  0
1969 New York (A)      0  0  1  0  0  0  0  1  3     5  9  2     9  1
 
Chicago (A)          AB  R  H BI   AVG    New York (A)         AB  R  H BI   AVG
Buford            2b  5  0  1  2  .270    Menke             2b  4  0  1  1  .299
Piniella          lf  4  0  0  0  .263    Miller,N          rf  3  0  2  0  .294
Melton            3b  4  0  0  0  .244     Jimenez          ph  1  0  0  0  .348
 Harmon           3b  1  0  1  0  .316     Nagy             pr  0  1  0  0  .000
Cepeda            1b  4  0  0  0  .189    Whitfield         1b  4  1  1  2  .286
Callison          rf  4  1  2  0  .279    Gonzalez,T        cf  3  1  1  0  .203
Aparicio          ss  3  0  2  0  .259    Johnson,A         lf  3  0  0  0  .252
Gaspar            cf  3  1  1  1  .200    Taylor,T          3b  4  0  2  1  .270
 Otis             cf  0  0  0  0  .000    Bryan             c   3  0  0  0  .289
Edwards           c   3  2  2  0  .270    Garrett           ss  4  1  1  0  .197
Horlen            p   1  0  0  0  .250    Fryman            p   1  0  0  0  .000
 Torrez           p   1  0  0  0  .200     Mantle           ph  1  0  0  0  .213
 Ramos,P          p   0  0  0  0  .250     Lauzerique       p   0  0  0  0  .000
 Davis,T          ph  1  0  1  1  .292     Wagner           p   0  0  0  0  .000
 Pattin           p   0  0  0  0  .000     Gibbon,J         p   0  0  0  0  .000
 Lindblad         p   0  0  0  0  .000     Horton,T         ph  1  1  1  1  .315
 Wagner           ph  1  0  0  0  .308                         32  5  9  5
 Brabender        p   0  0  0  0  .000
                     35  4 10  4
 
Chicago (A)                      INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Horlen                           2.2  3  1  1  0  1  35  23  3.58
Torrez                           2.1  1  0  0  1  0  37  23  2.78
Ramos,P                          1.0  0  0  0  1  1  20  11  3.68
Pattin           H 5             0.1  1  0  0  0  0   6   5  3.98
Lindblad         BS 1            1.2  2  1  1  0  1  18  13  3.32
Brabender        BS 3, L 0-6     0.1  2  3  3  0  0   4   3  4.33
                                 8.1  9  5  5  2  3 120  78 
 
New York (A)                     INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Fryman                           7.0  6  2  2  1  3 101  63  3.00
Lauzerique                       1.0  0  0  0  0  0  13  10  3.79
Wagner                           0.0  2  2  2  0  0   9   6  5.79
Gibbon,J         W 2-1           1.0  2  0  0  1  0  17  10  0.96
                                 9.0 10  4  4  2  3 140  89 
 
ChA: Davis,T batted for Ramos,P in the 7th
     Harmon inserted at 3b in the 8th
     Wagner batted for Lindblad in the 9th
     Otis inserted at cf in the 9th
NYA: Mantle batted for Fryman in the 7th
     Jimenez batted for Miller,N in the 7th
     Jimenez moved to rf in the 8th
     Horton,T batted for Gibbon,J in the 9th
     Nagy ran for Jimenez in the 9th
 
E-Miller,N, Gonzalez,T. 2B-Edwards(7), Taylor,T(8), Garrett(3). 
3B-Edwards(4). HR-Whitfield(3), Horton,T(3). RBI-Buford 2(22), Gaspar(4), 
Davis,T(4), Menke(27), Whitfield 2(8), Taylor,T(21), Horton,T(13). 
SB-Menke(4). K-Piniella, Edwards, Torrez, Menke, Whitfield, Taylor,T. 
BB-Piniella, Aparicio, Gonzalez,T, Bryan. SH-Fryman. SF-Gaspar, Menke. 
HBP-Edwards, Whitfield, Johnson,A, Jimenez. HB-Horlen, Ramos,P, Brabender, 
Gibbon,J. 
GWRBI: Whitfield
Joe Horlen was removed after a rain delay
Temperature: 77, Field: wet, Sky: threatening, Wind: left to right at 10 MPH, 
Rain Delays: 85 minutes.
6/6/1969, ChA69-NYA69, Yankee Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1969 Chicago (A)       0  1  0  0  0  0  1  0  2     4 10  0     8  0
1969 New York (A)      0  0  1  0  0  0  0  1  3     5  9  2     9  1
 
 
Chicago (A)          -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Buford            2b 1>8            53           3/L          8            note 1    
Piniella          lf   7            e8.B-1       43           k            IW        
Melton            3b   9            53         6>8          8>Lauzerique             
                                                              8                      
 Harmon           3b                                                       note 2    
Cepeda            1b 2>43         4>63           9            7                      
Callison          rf   S            9            S            8                      
Aparicio          ss   S.1-3        W            8          9>Wagner                 
                                                              S                      
Gaspar            cf   note 3       63         7>43           S.1-2                  
 Otis             cf                                                                 
Edwards           c    k          5>T            D            Gibbon,J               
                                                              note 4                 
Horlen            p  3>63                                                            
 Torrez           p                 k                                                
 Ramos,P          p                                                                  
 Davis,T          ph                             S.2-H;B-2                           
 Pattin           p                                                                  
 Lindblad         p                                                                  
 Wagner           ph                                          note 5                 
 Brabender        p                                                                  
 
 1: S.3-H;2-H;B-2  2: S.2xH(92);1-2  3: 9/SF.3-H;1-2(e9/th)  4: HBP.2-3;1-2 
 5: 623/gdp.2-3;1-2 
 
 
New York (A)         -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Menke             2b 1>k            7/SF.3-H     43           S            6/L       
Miller,N          rf   7            S            S            Lindblad               
 Jimenez          ph                                          SB2          HBP       
                                                              8.2-3                  
 Nagy             pr                                                                 
Whitfield         1b   43           HBP.1-2      13           k            HR.1-H    
Gonzalez,T        cf 2>9            Torrez     6>Ramos,P    8>S                      
                                    43           W                                   
Johnson,A         lf   43         4>53           HBP.1-2      43.1-2                 
Taylor,T          3b   S            9            k            D.2-H                  
Bryan             c    6            W            note 1       6                      
Garrett           ss 3>D            13           3/g          9                      
Fryman            p    34/SH.2-3  5>8          7>Pattin                              
 Mantle           ph                             43                                  
 Lauzerique       p                                                                  
 Wagner           p                                                                  
 Gibbon,J         p                                         9>Brabender              
 Horton,T         ph                                          HR                     
 
 1: 46/f.2-3;B-1 
 
 
Chicago (A)      IN OUT ER                  New York (A)     IN OUT ER                  
Horlen           A1  B3  1                  Fryman           A1  D2  2                  
Torrez           B4  C3  0                  Lauzerique       D3  D5  0                  
Ramos,P          C4  C8  0                  Wagner           D6  D7  2                  
Pattin           C9  D1  0 H 5              Gibbon,J         D8  E3  0 W 2-1            
Lindblad         D2  D8  1 BS 1                                                         
Brabender        D9  E3  3 BS 3, L 0-6                                                  
6/6/1969, ChA69-NYA69, Yankee Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1969 Chicago (A)       0  1  0  0  0  0  1  0  2     4 10  0     8  0
1969 New York (A)      0  0  1  0  0  0  0  1  3     5  9  2     9  1
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Chicago (A) batting
 0-0  0 --- 00  Buford flied out to center (X)
 0-0  1 --- 00  Piniella flied out to left (X)
 0-0  2 --- 01  Melton flied out to right (CX)
 
**************  Bottom of the 1st inning, New York (A) batting
 0-0  0 --- 22  Menke struck out (BFSBS)
 0-0  1 --- 12  Miller,N flied out to left (FSBX)
 0-0  2 --- 11  Whitfield grounded out to second (CBX)
 
**************  Top of the 2nd inning, Chicago (A) batting
 0-0  0 --- 32  Cepeda grounded out to second (BSBFBX)
 0-0  1 --- 22  Callison grounded a single between third and short 
                  (FCFBBX)
 0-0  1 1-- 01  Aparicio singled down the left field line, Callison to 
                  third (>FX)
 0-0  1 1-3 20  Gaspar hit a sacrifice fly to right, Callison scored, 
                  Aparicio to second on an error by the right fielder 
                  Miller,N (BBX)
 1-0  2 -2- 22  Edwards struck out (BBFFS)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, New York (A) batting
 1-0  0 --- 00  Gonzalez,T flied out to right (X)
 1-0  1 --- 11  Johnson,A grounded out to second (BFX)
 1-0  2 --- 00  Taylor,T reached on an infield single to second (X)
 1-0  2 1-- 22  Bryan popped out to short (BSCFBX)
 
**************  Top of the 3rd inning, Chicago (A) batting
 1-0  0 --- 11  Horlen grounded out to short (SBX)
 1-0  1 --- 10  Buford grounded out to third (BX)
 1-0  2 --- 20  Piniella to first on an error by the center fielder 
                  Gonzalez,T (BBX)
 1-0  2 1-- 00  Melton grounded out to third (X)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, New York (A) batting
 1-0  0 --- 10  Garrett grounded a double down the third base line (BX)
 1-0  0 -2- 00  Fryman sacrifice bunted to first, Garrett to third (Xb)
 1-0  1 --3 32  Menke hit a sacrifice fly to left, Garrett scored (BBBCFX)
 1-1  2 --- 00  Miller,N lined a single to shallow right (X)
 1-1  2 1-- 01  Whitfield was hit by a pitch, Miller,N to second (1CH)
                Game delayed by rain for 85 minutes
                Horlen left the game after a rain delay
                Torrez now pitching
 1-1  2 12- 32  Gonzalez,T grounded out to second (BBFFB>X)
 
**************  Top of the 4th inning, Chicago (A) batting
 1-1  0 --- 02  Cepeda grounded out to short (FCX)
 1-1  1 --- 11  Callison flied out to right (BSX)
 1-1  2 --- 32  Aparicio walked (BFCBFBFB)
 1-1  2 1-- 32  Gaspar grounded out to short (1BBBCS>X)
 
**************  Bottom of the 4th inning, New York (A) batting
 1-1  0 --- 02  Johnson,A grounded out to third (SSX)
 1-1  1 --- 02  Taylor,T flied out to right (SSFX)
 1-1  2 --- 32  Bryan walked (BFBBCB)
 1-1  2 1-- 01  Garrett grounded out to the mound (CX)
 
**************  Top of the 5th inning, Chicago (A) batting
 1-1  0 --- 00  Edwards lined a triple to left center (X)
 1-1  0 --3 02  Torrez struck out (FFS)
 1-1  1 --3 01  Buford lined out to first (CX)
 1-1  2 --3 32  Piniella grounded out to second (BCFBBFX)
 
**************  Bottom of the 5th inning, New York (A) batting
 1-1  0 --- 01  Fryman flied out to center (CX)
 1-1  1 --- 32  Menke grounded out to second (CBBSBX)
 1-1  2 --- 21  Miller,N grounded a single up the middle (BSBX)
 1-1  2 1-- 21  Whitfield grounded out to the mound (BCBX)
 
**************  Top of the 6th inning, Chicago (A) batting
 1-1  0 --- 12  Melton flied out to center (CBFX)
 1-1  1 --- 10  Cepeda flied out to right (BX)
 1-1  2 --- 00  Callison grounded a single between first and second (X)
 1-1  2 1-- 20  Aparicio flied out to center (BBX)
 
**************  Bottom of the 6th inning, New York (A) batting
                Ramos,P now pitching
 1-1  0 --- 32  Gonzalez,T walked (BBCFFBB)
 1-1  0 1-- 00  Johnson,A was hit by a pitch, Gonzalez,T to second (H)
 1-1  0 12- 02  Taylor,T struck out (CCS)
 1-1  1 12- 11  Bryan grounded to second, forcing Johnson,A at second, 
                  Gonzalez,T to third, Bryan to first (CBX)
 1-1  2 1-3 32  Garrett grounded out to first (BSBBF>X)
 
**************  Top of the 7th inning, Chicago (A) batting
 1-1  0 --- 10  Gaspar grounded out to second (BX)
 1-1  1 --- 02  Edwards lined a double to right center (SSX)
                Davis,T pinch hitting for Ramos,P
 1-1  1 -2- 32  Davis,T lined a single to shallow left, Edwards scored, 
                  Davis,T to second (BBBCFX)
 2-1  1 -2- 31  Buford flied out to center (BBBCX)
 2-1  2 -2- 32  Piniella struck out (CCBBFBC)
 
**************  Bottom of the 7th inning, New York (A) batting
                Pattin now pitching
                Mantle pinch hitting for Fryman
 2-1  0 --- 00  Mantle grounded out to second (X)
 2-1  1 --- 12  Menke lined a single up the middle (CFBFX)
                Lindblad now pitching
                Jimenez pinch hitting for Miller,N
 2-1  1 1-- 00  Menke stole second (>B)
 2-1  1 -2- 10  Jimenez flied out to center, Menke to third (>B.X)
 2-1  2 --3 12  Whitfield struck out (CCBFS)
 
**************  Top of the 8th inning, Chicago (A) batting
                Lauzerique now pitching
                Jimenez moved to right field
 2-1  0 --- 22  Melton flied out to center (BCBSFX)
 2-1  1 --- 12  Cepeda flied out to left (CFFBX)
 2-1  2 --- 01  Callison flied out to center (CX)
 
**************  Bottom of the 8th inning, New York (A) batting
                Harmon now playing third base
 2-1  0 --- 00  Gonzalez,T lined a single to right center (X)
 2-1  0 1-- 10  Johnson,A grounded out to second, Gonzalez,T to second 
                  (B>X)
 2-1  1 -2- 00  Taylor,T doubled deep to right, Gonzalez,T scored (X)
 2-2  1 -2- 11  Bryan popped out to short (BFX)
 2-2  2 -2- 12  Garrett lined out to right (CFBX)
 
**************  Top of the 9th inning, Chicago (A) batting
                Wagner now pitching
 2-2  0 --- 01  Aparicio lined a single to shallow left (CX)
 2-2  0 1-- 32  Gaspar grounded a single between third and short, 
                  Aparicio to second (CBBBFFX)
                Gibbon,J now pitching
 2-2  0 12- 01  Edwards was hit by a pitch, Aparicio to third, Gaspar to 
                  second (SH)
                Wagner pinch hitting for Lindblad
 2-2  0 123 12  Wagner grounded into a double play, Garrett to Bryan to 
                  Whitfield, Gaspar to third, Edwards to second (SBFX)
 2-2  2 -23 12  Buford lined a single to shallow left, Gaspar scored, 
                  Edwards scored, Buford to second (FSBX)
 4-2  2 -2- 30  Piniella was walked intentionally (IIII)
 4-2  2 12- 02  Harmon lined a single to right, Buford out at home, 
                  Piniella to second (FFX)
 
**************  Bottom of the 9th inning, New York (A) batting
                Otis now playing center field
                Brabender now pitching
                Horton,T pinch hitting for Gibbon,J
 4-2  0 --- 00  Horton,T homered deep to left (X)
 4-3  0 --- 00  Menke lined out to short (X)
 4-3  1 --- 00  Jimenez was hit by a pitch (H)
                Nagy pinch running for Jimenez
 4-3  1 1-- 00  Whitfield homered to right, Nagy scored (X)