7/16/1969, ChA69-Min69, game 1, Metropolitan Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1969 Chicago (A) 0 0 0 2 1 0 3 0 3 9 15 1 8 2
1969 Minnesota 0 0 0 1 0 1 0 1 1 4 12 3 9 0
Chicago (A) AB R H BI AVG Minnesota AB R H BI AVG
Buford 2b 5 1 1 0 .266 Carew 2b 5 0 3 0 .387
Piniella cf 5 3 3 0 .266 Hickman lf 5 0 0 0 .228
Torrez p 0 0 0 0 .182 Killebrew 1b 5 2 3 1 .305
Melton 3b 5 3 3 6 .281 Crawford cf 5 1 1 0 .230
Wagner lf 5 0 0 0 .306 Johnson,De 3b 3 1 2 0 .292
Cepeda 1b 5 1 2 0 .217 Brown,Ol rf 4 0 1 0 .324
Gaspar rf 5 0 2 1 .199 Brown ss 2 0 1 2 .298
Harmon ss 5 0 1 1 .317 Parker ph 1 0 0 0 .221
Edwards c 5 1 3 0 .216 Dean ss 0 0 0 0 .226
Horlen p 1 0 0 0 .167 Gibson c 3 0 0 0 .186
Otis cf 0 0 0 0 .125 Washburn p 0 0 0 0 .000
41 9 15 8 Alomar,S ph 1 0 0 1 .276
Jackson p 0 0 0 0 .333
May,R p 1 0 1 0 .184
Sims c 2 0 0 0 .245
37 4 12 4
Chicago (A) INN H R ER BB K PCH STR ERA
Horlen W 4-7 8.0 10 3 3 1 4 128 84 3.45
Torrez 1.0 2 1 1 0 0 7 6 2.42
9.0 12 4 4 1 4 135 90
Minnesota INN H R ER BB K PCH STR ERA
May,R L 9-4 6.2 10 6 5 0 3 104 71 3.40
Washburn 1.1 2 0 0 0 0 9 8 4.69
Jackson 1.0 3 3 1 0 2 24 18 2.88
9.0 15 9 6 0 5 137 97
ChA: Otis inserted at cf in the 9th
Min: Sims inserted at c in the 7th
Parker batted for Brown in the 8th
Alomar,S batted for Washburn in the 8th
Dean inserted at ss in the 9th
E-Horlen, Crawford, Johnson,De 2. 2B-Piniella(9), Johnson,De 2(19).
HR-Melton 2(11), Killebrew(32). RBI-Melton 6(48), Gaspar(19), Harmon(11),
Killebrew(91), Brown 2(25), Alomar,S(17). SB-Gaspar(2). K-Wagner, Cepeda,
Gaspar 2, Edwards, Hickman, Crawford, Brown,Ol, Gibson. BB-May,R.
SH-Horlen 3. SF-Brown. HBP-Johnson,De. HB-Horlen.
GWRBI: Melton
Temperature: 77, Sky: clear, Wind: left to right at 12 MPH.
7/16/1969, ChA69-Min69, game 1, Metropolitan Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1969 Chicago (A) 0 0 0 2 1 0 3 0 3 9 15 1 8 2
1969 Minnesota 0 0 0 1 0 1 0 1 1 4 12 3 9 0
Chicago (A) -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Buford 2b 1>53 9 e5.2-H;B-2 S 63
Piniella cf 63 4>S 9 S.1-3 9>Jackson
D
Torrez p
Melton 3b 53 HR.1-H e5.2-3;B-1 HR.3-H;1-H S.2-H
Wagner lf 2>9 13 7 43 k
Cepeda 1b 43 S 6>k S e8.1-3;B-2
Gaspar rf k k S/b Washburn 43.3-H;2-3
note 1
Harmon ss 3>43 8 9 8>63 S.3-H
Edwards c S 5>S SB2 S k
63
Horlen p 14/SH.1-2 23/SH.1-2 7>8 13/SH.1-2
Otis cf
1: S.1-3;Bx2(74)
Minnesota -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Carew 2b 1>9 e1.1-3;B-2 S.1-2 S 9>Torrez
S
Hickman lf 4 k 8 7 43/gdp
Killebrew 1b 63 4>S 543/gdp S.1-2 HR
Crawford cf 2>6 k 6>S 8 43
Johnson,De 3b 7 HBP.1-2 D.1-3 8>D
Brown,Ol rf k note 1 13 S.2-3
Brown ss 3>43 S.3-H;1-3 9/SF.3-H
Parker ph 9
Dean ss
Gibson c 63 43 k
Washburn p
Alomar,S ph 63.3-H;1-2
Jackson p
May,R p S 5>W
Sims c 7>53 9
1: 54/f.2-3;B-1
Chicago (A) IN OUT ER Minnesota IN OUT ER
Horlen A1 D9 3 W 4-7 May,R A1 D5 5 L 9-4
Torrez E1 E4 1 Washburn D6 E1 0
Jackson E2 E8 1
7/16/1969, ChA69-Min69, game 1, Metropolitan Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1969 Chicago (A) 0 0 0 2 1 0 3 0 3 9 15 1 8 2
1969 Minnesota 0 0 0 1 0 1 0 1 1 4 12 3 9 0
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Chicago (A) batting
0-0 0 --- 02 Buford grounded out to third (CFFX)
0-0 1 --- 01 Piniella grounded out to short (CX)
0-0 2 --- 01 Melton grounded out to third (SX)
************** Bottom of the 1st inning, Minnesota batting
0-0 0 --- 00 Carew lined out to right (X)
0-0 1 --- 10 Hickman popped out to second (BX)
0-0 2 --- 31 Killebrew grounded out to short (BBBCX)
************** Top of the 2nd inning, Chicago (A) batting
0-0 0 --- 11 Wagner flied out to right (BSX)
0-0 1 --- 01 Cepeda grounded out to second (CX)
0-0 2 --- 22 Gaspar struck out (BBCSS)
************** Bottom of the 2nd inning, Minnesota batting
0-0 0 --- 02 Crawford popped out to short (CSX)
0-0 1 --- 11 Johnson,De flied out to left (BSX)
0-0 2 --- 22 Brown,Ol struck out (BCSBS)
************** Top of the 3rd inning, Chicago (A) batting
0-0 0 --- 32 Harmon grounded out to second (CCBBBX)
0-0 1 --- 00 Edwards lined a single to shallow left (X)
0-0 1 1-- 01 Horlen sacrifice bunted to the mound, Edwards to second
(FbXb)
0-0 2 -2- 21 Buford flied out to right (BSBX)
************** Bottom of the 3rd inning, Minnesota batting
0-0 0 --- 12 Brown grounded out to second (BFFFFX)
0-0 1 --- 02 Gibson grounded out to short (FFX)
0-0 2 --- 21 May,R grounded a single up the middle (BCBX)
0-0 2 1-- 12 May,R to third, Carew to second on an error by the
pitcher Horlen (CSBFFX)
0-0 2 -23 02 Hickman struck out (CFS)
************** Top of the 4th inning, Chicago (A) batting
0-0 0 --- 22 Piniella reached on an infield single to third (CBBCX)
0-0 0 1-- 11 Melton homered deep to left center, Piniella scored
(11BSX)
2-0 0 --- 10 Wagner grounded out to the mound (BX)
2-0 1 --- 21 Cepeda lined a single between third and short (BFBX)
2-0 1 1-- 22 Gaspar struck out (1BSFBS)
2-0 2 1-- 32 Harmon flied out to center (BBBCS>X)
************** Bottom of the 4th inning, Minnesota batting
2-0 0 --- 01 Killebrew grounded a single up the middle (FX)
2-0 0 1-- 22 Crawford struck out (CBBFS)
2-0 1 1-- 02 Johnson,De was hit by a pitch, Killebrew to second (CFH)
2-0 1 12- 12 Brown,Ol grounded to third, forcing Johnson,De at second,
Killebrew to third, Brown,Ol to first (BSFX)
2-0 2 1-3 12 Brown singled to left center, Killebrew scored, Brown,Ol
to third (FBCX)
2-1 2 1-3 00 Gibson grounded out to second (X)
************** Top of the 5th inning, Chicago (A) batting
2-1 0 --- 12 Edwards lined a single down the left field line (CSBX)
2-1 0 1-- 11 Horlen sacrifice bunted to the catcher, Edwards to second
(FbBbXb)
2-1 1 -2- 01 Edwards scored, Buford to second on an error by the third
baseman Johnson,De (FX)
3-1 1 -2- 01 Piniella flied out to right (CX)
3-1 2 -2- 11 Buford to third, Melton to first on an error by the third
baseman Johnson,De (CBX)
3-1 2 1-3 01 Wagner flied out to left (CX)
************** Bottom of the 5th inning, Minnesota batting
3-1 0 --- 32 May,R walked (BBBCFB)
3-1 0 1-- 22 Carew grounded a single up the middle, May,R to second
(CBSBX)
3-1 0 12- 11 Hickman flied out to center (BSbX)
3-1 1 12- 10 Killebrew grounded into a double play, Melton to Buford
to Cepeda (BX)
************** Top of the 6th inning, Chicago (A) batting
3-1 0 --- 12 Cepeda struck out (CSBS)
3-1 1 --- 00 Gaspar bunted for a single (Xb)
3-1 1 1-- 10 Harmon flied out to right (B11X)
3-1 2 1-- 01 Gaspar stole second (F>C)
3-1 2 -2- 02 Edwards grounded out to short (F>C.2X)
************** Bottom of the 6th inning, Minnesota batting
3-1 0 --- 00 Crawford reached on an infield single to first (X)
3-1 0 1-- 20 Johnson,De lined a double down the right field line,
Crawford to third (BBX)
3-1 0 -23 01 Brown,Ol grounded out to the mound (FX)
3-1 1 -23 10 Brown hit a sacrifice fly to right, Crawford scored (BX)
3-2 2 -2- 22 Gibson struck out (FSBBFFS)
************** Top of the 7th inning, Chicago (A) batting
3-2 0 --- 22 Horlen flied out to center (CBCBFX)
3-2 1 --- 10 Buford grounded a single up the middle (BX)
3-2 1 1-- 22 Piniella lined a single to right center, Buford to third
(CFBBX)
3-2 1 1-3 11 Melton homered deep to left, Buford scored, Piniella
scored (BCX)
6-2 1 --- 21 Wagner grounded out to second (BBCX)
6-2 2 --- 10 Cepeda lined a single to shallow center (BX)
Sims now playing catcher
Washburn now pitching
6-2 2 1-- 01 Gaspar singled down the left field line and shallow,
Cepeda to third, Gaspar out at second (CX)
************** Bottom of the 7th inning, Minnesota batting
6-2 0 --- 01 Sims grounded out to third (CX)
6-2 1 --- 22 Carew lined a single down the left field line (FBBFX)
6-2 1 1-- 01 Hickman lined out to left (FX)
6-2 2 1-- 21 Killebrew lined a single to right, Carew to second (B1BCX)
6-2 2 12- 21 Crawford flied out to center (BSBX)
************** Top of the 8th inning, Chicago (A) batting
6-2 0 --- 01 Harmon grounded out to short (FX)
6-2 1 --- 10 Edwards lined a single to right (BX)
6-2 1 1-- 01 Horlen sacrifice bunted to the mound, Edwards to second
(FbXb)
6-2 2 -2- 00 Buford grounded out to short (X)
************** Bottom of the 8th inning, Minnesota batting
6-2 0 --- 32 Johnson,De grounded a double down the third base line
(BSBFBX)
6-2 0 -2- 00 Brown,Ol grounded a single up the middle, Johnson,De to
third (X)
Parker pinch hitting for Brown
6-2 0 1-3 10 Parker flied out to right (BX)
Alomar,S pinch hitting for Washburn
6-2 1 1-3 22 Alomar,S grounded out to short, Johnson,De scored,
Brown,Ol to second (BCBCFX)
6-3 2 -2- 31 Sims flied out to right (BSBBX)
************** Top of the 9th inning, Chicago (A) batting
Dean now playing shortstop
Jackson now pitching
6-3 0 --- 01 Piniella grounded a double down the third base line (SX)
6-3 0 -2- 11 Melton grounded a single to right, Piniella scored (CBX)
7-3 0 1-- 22 Wagner struck out (1BCFBS)
7-3 1 1-- 02 Melton to third, Cepeda to second on an error by the
center fielder Crawford (SSX)
7-3 1 -23 21 Gaspar grounded out to second, Melton scored, Cepeda to
third (CBBX)
8-3 2 --3 10 Harmon lined a single down the left field line, Cepeda
scored (BX)
9-3 2 1-- 02 Edwards struck out (SFFFS)
************** Bottom of the 9th inning, Minnesota batting
Otis now playing center field
Torrez now pitching
9-3 0 --- 01 Carew lined a single to shallow center (FX)
9-3 0 1-- 01 Hickman grounded into a double play, Buford to Cepeda (CX)
9-3 2 --- 10 Killebrew homered deep to left (BX)
9-4 2 --- 00 Crawford grounded out to second (X)