8/15/1969, ChN69-SF69, Candlestick Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1969 Chicago (N)       0  0  1  0  3  2  0  0  1     7 12  0     6  1
1969 San Francisco     0  1  0  0  0  0  2  0  0     3  6  3     1  0
 
Chicago (N)          AB  R  H BI   AVG    San Francisco        AB  R  H BI   AVG
Swoboda           rf  5  2  3  3  .287    Blefary           lf  4  0  0  0  .237
Cardenal          cf  5  1  1  1  .294    Mays              cf  4  0  1  0  .332
Kessinger         ss  5  0  3  1  .267    McCovey           1b  4  1  1  0  .302
Santo             3b  5  0  0  0  .273    Bonds             rf  4  1  1  2  .241
Williams          lf  4  1  1  0  .279    Bailey            3b  3  1  1  0  .242
Banks             1b  4  0  0  0  .239    Gibbs             c   3  0  1  1  .226
 Salmon           1b  0  0  0  0  .448    Clarke            2b  3  0  1  0  .291
Johnson,BW        2b  4  1  1  2  .341    Tracewski         ss  2  0  0  0  .216
Hiatt             c   4  0  1  0  .247     Dietz            ph  1  0  0  0  .252
 Dalrymple        c   0  0  0  0  .258     Hansen           ss  0  0  0  0  .208
Niekro,J          p   3  1  1  0  .125    Perry,G           p   2  0  0  0  .060
 Moses            ph  1  1  1  0  .342     Borbon           p   0  0  0  0  .000
 Robertson,R      p   0  0  0  0  .333     Henderson        ph  1  0  0  0  .219
 Tatum,K          p   0  0  0  0  .500     Hannan           p   0  0  0  0  .200
                     40  7 12  7                               31  3  6  3
 
Chicago (N)                      INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Niekro,J         W 9-9           8.0  5  3  3  0  2  86  54  4.93
Robertson,R                      0.0  1  0  0  0  0   2   1  4.82
Tatum,K                          1.0  0  0  0  0  0   9   5  2.00
                                 9.0  6  3  3  0  2  97  60 
 
San Francisco                    INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Perry,G          L 5-7           6.2  9  6  6  0  1 105  71  4.60
Borbon                           1.1  1  0  0  0  1  17  13 11.78
Hannan                           1.0  2  1  0  0  0  20  14  4.33
                                 9.0 12  7  6  0  2 142  98 
 
ChN: Salmon inserted at 1b in the 8th
     Dalrymple inserted at c in the 8th
     Moses batted for Niekro,J in the 9th
SF : Dietz batted for Tracewski in the 8th
     Henderson batted for Borbon in the 8th
     Hansen inserted at ss in the 9th
 
E-McCovey, Bailey, Gibbs. 2B-Swoboda(14), Kessinger(26), Hiatt(10), 
Niekro,J(3). 3B-Kessinger(3). HR-Swoboda(13), Cardenal(9), Johnson,BW(2), 
Bonds(19). RBI-Swoboda 3(54), Cardenal(40), Kessinger(57), Johnson,BW 2(14), 
Bonds 2(67), Gibbs(24). SB-Moses(1), Bailey(5). CS-Gibbs. K-Kessinger, Banks, 
Perry,G, Henderson. WP-Hannan. 
GWRBI: Swoboda
Temperature: 73, Sky: clear, Wind: out to right at 23 MPH.
8/15/1969, ChN69-SF69, Candlestick Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1969 Chicago (N)       0  0  1  0  3  2  0  0  1     7 12  0     6  1
1969 San Francisco     0  1  0  0  0  0  2  0  0     3  6  3     1  0
 
 
Chicago (N)          -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Swoboda           rf 1>63           D            HR.2-H     7>43           note 1    
                                                                           S.3-H     
Cardenal          cf   e3.B-1       9.2-3        HR           7            8         
Kessinger         ss   S.1-2        T.3-H        k            D            wp.1-2    
                                                                           4/fl      
Santo             3b   9.2-3        1            4            Borbon       3/g       
                                                              7                      
Williams          lf   43         4>4          6>S          8>e5.B-1                 
Banks             1b 2>9            3/fl         43.1-2       k                      
 Salmon           1b                                                                 
Johnson,BW        2b   7            3/g          HR.2-H       7                      
Hiatt             c    1/L        5>63           43           D.1xH(942)             
 Dalrymple        c                                                                  
Niekro,J          p  3>8            D            63         9>Hannan                 
 Moses            ph                                          S                      
 Robertson,R      p                                                                  
 Tatum,K          p                                                                  
 
 1: SB2.1-3(e2/th) 
 
 
San Francisco        -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Blefary           lf 1>63           9            3/fl         7                      
Mays              cf   63         4>7            9          9>note 1                 
                                                              S                      
McCovey           1b   3/L          43         7>S            Tatum,K                
                                                              643/gdp                
Bonds             rf 2>63           43           HR.1-H       9                      
Bailey            3b   S          5>6            63                                  
Gibbs             c    SB2          63           8                                   
                       S.2-H                                                         
Clarke            2b   POCS2(136)   S            43                                  
                       9                                                             
Tracewski         ss 3>31           64/f                                             
 Dietz            ph                           8>9                                   
 Hansen           ss                                                                 
Perry,G           p    k          6>53                                               
 Borbon           p                                                                  
 Henderson        ph                             k                                   
 Hannan           p                                                                  
 
 1: Robertson,R 
 
 
Chicago (N)      IN OUT ER                  San Francisco    IN OUT ER                  
Niekro,J         A1  D1  3 W 9-9            Perry,G          A1  D3  6 L 5-7            
Robertson,R      D2  D2  0                  Borbon           D4  D8  0                  
Tatum,K          D3  D4  0                  Hannan           D9  E4  0                  
8/15/1969, ChN69-SF69, Candlestick Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1969 Chicago (N)       0  0  1  0  3  2  0  0  1     7 12  0     6  1
1969 San Francisco     0  1  0  0  0  0  2  0  0     3  6  3     1  0
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Chicago (N) batting
 0-0  0 --- 10  Swoboda grounded out to short (BX)
 0-0  1 --- 32  Cardenal to first on an error by the first baseman 
                  McCovey (CSBFFBBFFX)
 0-0  1 1-- 20  Kessinger lined a single to center, Cardenal to second 
                  (1BBX)
 0-0  1 12- 21  Santo flied out to right, Cardenal to third (CBBX)
 0-0  2 1-3 00  Williams grounded out to second (X)
 
**************  Bottom of the 1st inning, San Francisco batting
 0-0  0 --- 22  Blefary grounded out to short (CFBBX)
 0-0  1 --- 20  Mays grounded out to short (BBX)
 0-0  2 --- 11  McCovey lined out to first (FBX)
 
**************  Top of the 2nd inning, Chicago (N) batting
 0-0  0 --- 12  Banks flied out to right (CCBX)
 0-0  1 --- 11  Johnson,BW lined out to left (CBX)
 0-0  2 --- 00  Hiatt lined out to the mound (X)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, San Francisco batting
 0-0  0 --- 32  Bonds grounded out to short (BCBSBX)
 0-0  1 --- 20  Bailey lined a single to shallow center (BBX)
 0-0  1 1-- 10  Bailey stole second (B>C)
 0-0  1 -2- 22  Gibbs lined a single to left center, Bailey scored 
                  (B>C.CBX)
 0-1  1 1-- 00  Gibbs was caught stealing second after being picked off 
                  first by Niekro,J (1)
 0-1  2 --- 00  Clarke flied out to right (1.X)
 
**************  Top of the 3rd inning, Chicago (N) batting
 0-1  0 --- 22  Niekro,J flied out to center (BFSBFX)
 0-1  1 --- 20  Swoboda doubled deep to right center (BBX)
 0-1  1 -2- 22  Cardenal flied out to right, Swoboda to third (SBFBX)
 0-1  2 --3 22  Kessinger lined a triple down the left field line, 
                  Swoboda scored (BBCCX)
 1-1  2 --3 21  Santo popped out to the mound (BFBX)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, San Francisco batting
 1-1  0 --- 00  Tracewski grounded out to first (X)
 1-1  1 --- 12  Perry,G struck out (BCCS)
 1-1  2 --- 20  Blefary flied out to right (BBX)
 
**************  Top of the 4th inning, Chicago (N) batting
 1-1  0 --- 12  Williams popped out to second (FCBX)
 1-1  1 --- 21  Banks popped out to first (BFBX)
 1-1  2 --- 12  Johnson,BW grounded out to first (CSBFX)
 
**************  Bottom of the 4th inning, San Francisco batting
 1-1  0 --- 20  Mays lined out to left (BBX)
 1-1  1 --- 10  McCovey grounded out to second (BX)
 1-1  2 --- 00  Bonds grounded out to second (X)
 
**************  Top of the 5th inning, Chicago (N) batting
 1-1  0 --- 11  Hiatt grounded out to short (BCX)
 1-1  1 --- 11  Niekro,J lined a double down the left field line (BCX)
 1-1  1 -2- 12  Swoboda homered deep down the left-field line, Niekro,J 
                  scored (BFFX)
 3-1  1 --- 00  Cardenal homered deep to left (X)
 4-1  1 --- 02  Kessinger struck out (CFS)
 4-1  2 --- 11  Santo popped out to second (FBX)
 
**************  Bottom of the 5th inning, San Francisco batting
 4-1  0 --- 01  Bailey popped out to short (CX)
 4-1  1 --- 00  Gibbs grounded out to short (X)
 4-1  2 --- 32  Clarke lined a single to shallow right (CFBBBX)
 4-1  2 1-- 00  Tracewski grounded to short, forcing Clarke at second (X)
 
**************  Top of the 6th inning, Chicago (N) batting
 4-1  0 --- 01  Williams grounded a single between first and second (FX)
 4-1  0 1-- 12  Banks grounded out to second, Williams to second (CCBX)
 4-1  1 -2- 01  Johnson,BW homered deep to left center, Williams scored 
                  (SX)
 6-1  1 --- 10  Hiatt grounded out to second (BX)
 6-1  2 --- 11  Niekro,J grounded out to short (BSX)
 
**************  Bottom of the 6th inning, San Francisco batting
 6-1  0 --- 00  Perry,G grounded out to third (X)
 6-1  1 --- 12  Blefary popped out to first (CBCX)
 6-1  2 --- 12  Mays flied out to right (BCFX)
 
**************  Top of the 7th inning, Chicago (N) batting
 6-1  0 --- 12  Swoboda grounded out to second (BFFX)
 6-1  1 --- 21  Cardenal flied out to left (BBSX)
 6-1  2 --- 02  Kessinger grounded a double down the third base line (CCX)
                Borbon now pitching
 6-1  2 -2- 01  Santo flied out to left (CX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, San Francisco batting
 6-1  0 --- 11  McCovey reached on an infield single to second (FBX)
 6-1  0 1-- 32  Bonds homered deep to left, McCovey scored (BSBBSX)
 6-3  0 --- 01  Bailey grounded out to short (CX)
 6-3  1 --- 00  Gibbs flied out to center (X)
 6-3  2 --- 10  Clarke grounded out to second (BX)
 
**************  Top of the 8th inning, Chicago (N) batting
 6-3  0 --- 32  Williams to first on an error by the third baseman Bailey 
                  (FBBBCFX)
 6-3  0 1-- 12  Banks struck out (CFBS)
 6-3  1 1-- 00  Johnson,BW flied out to left (X)
 6-3  2 1-- 02  Hiatt grounded a double down the first base line, 
                  Williams out at home (CFX)
 
**************  Bottom of the 8th inning, San Francisco batting
                Salmon now playing first base
                Dalrymple now playing catcher
                Dietz pinch hitting for Tracewski
 6-3  0 --- 11  Dietz flied out to right (BCX)
                Henderson pinch hitting for Borbon
 6-3  1 --- 22  Henderson struck out (FBSBS)
 6-3  2 --- 12  Blefary flied out to left (CSBFX)
 
**************  Top of the 9th inning, Chicago (N) batting
                Hansen now playing shortstop
                Hannan now pitching
                Moses pinch hitting for Niekro,J
 6-3  0 --- 02  Moses grounded a single between third and short (CFX)
 6-3  0 1-- 11  Moses stole second, Moses to third on an error by the 
                  catcher Gibbs (BC>B)
 6-3  0 --3 22  Swoboda lined a single to shallow left, Moses scored 
                  (BC>B.FX)
 7-3  0 1-- 12  Cardenal lined out to center (CFB1FX)
 7-3  1 1-- 10  Hannan threw a wild pitch, Swoboda to second (BB)
 7-3  1 -2- 31  Kessinger popped out to second (BB.BCX)
 7-3  2 -2- 01  Santo grounded out to first (CX)
 
**************  Bottom of the 9th inning, San Francisco batting
                Robertson,R now pitching
 7-3  0 --- 10  Mays reached on an infield single to the pitcher (BX)
                Tatum,K now pitching
 7-3  0 1-- 11  McCovey grounded into a double play, Kessinger to 
                  Johnson,BW to Salmon (CBX)
 7-3  2 --- 32  Bonds flied out to right (BBBCSX)