5/20/1970, CAA70-CHW70, Comiskey Park 
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1970 California        0  0  0  0  1  0  0  2  0     3  9  0     8  0
1970 Chicago (A)       0  0  0  0  1  0  0  0  0     1  7  0     7  0
 
California           AB  R  H BI   AVG    Chicago (A)          AB  R  H BI   AVG
Brock             lf  5  1  1  0  .299    Buford            lf  3  0  1  1  .338
Beckert           2b  5  0  2  1  .253    Aparicio          ss  4  0  3  0  .324
Murcer            rf  3  0  1  0  .381    Cepeda            1b  4  0  0  0  .307
Scott             3b  4  1  1  0  .335    Melton            3b  3  0  0  0  .298
 Foy              3b  0  0  0  0  .220    Hinton            2b  4  0  0  0  .342
Wynn              cf  4  1  2  0  .313    Otis              cf  4  0  2  0  .275
Spencer           1b  3  0  1  0  .319    Callison          rf  3  0  0  0  .184
Mitterwald        c   4  0  0  1  .250     Popovich         ph  0  0  0  0  .174
 Casanova         c   0  0  0  0  .246    Edwards,J         c   2  1  1  0  .283
Leon              ss  4  0  1  0  .247     Piniella         ph  1  0  0  0  .222
 Perranoski       p   0  0  0  0 1.000     Ferguson         c   0  0  0  0  .250
Rooker            p   1  0  0  0  .190     Davis,T          ph  1  0  0  0  .231
 Kingman          ph  1  0  0  0  .148    Horlen            p   2  0  0  0  .000
 Richert          p   0  0  0  0  .000     Brabender        p   1  0  0  0  .571
 Schofield        ss  1  0  0  0  .295     Hoerner          p   0  0  0  0  .000
                     35  3  9  2                               32  1  7  1
 
California                       INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Rooker                           6.0  7  1  1  2  5  93  55  3.02
Richert          W 1-1           1.0  0  0  0  0  1  11   8  3.86
Perranoski       S 8             2.0  0  0  0  1  0  19   9  2.01
                                 9.0  7  1  1  3  6 123  72 
 
Chicago (A)                      INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Horlen                           6.0  5  1  1  2  4 106  62  5.36
Brabender        L 0-1           2.0  4  2  1  0  2  31  20  4.15
Hoerner                          1.0  0  0  0  0  0   8   5  0.67
                                 9.0  9  3  2  2  6 145  87 
 
CAA: Kingman batted for Rooker in the 7th
     Schofield inserted at ss in the 8th
     Casanova inserted at c in the 8th
     Foy inserted at 3b in the 9th
CHW: Piniella batted for Edwards,J in the 7th
     Ferguson inserted at c in the 8th
     Popovich batted for Callison in the 9th
     Davis,T batted for Ferguson in the 9th
 
2B-Beckert(6), Aparicio 2(10). RBI-Beckert(16), Mitterwald(11), Buford(19). 
SB-Brock(15), Otis(8). CS-Melton, Otis. K-Beckert, Scott, Mitterwald, Leon 2, 
Rooker, Buford 2, Cepeda, Melton, Hinton, Callison. BB-Murcer, Rooker, 
Buford, Melton, Popovich. SH-Spencer. PB-Ferguson. 
GWRBI: Mitterwald
Temperature: 55, Sky: clear, Wind: left to right at 14 MPH.
5/20/1970, CAA70-CHW70, Comiskey Park 
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1970 California        0  0  0  0  1  0  0  2  0     3  9  0     8  0
1970 Chicago (A)       0  0  0  0  1  0  0  0  0     1  7  0     7  0
 
 
California           -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Brock             lf 1>13           63.1-2       S            63           9         
Beckert           2b   S            53           SB2          k            8         
                                                 D.2-H                               
Murcer            rf   S.1-3        IW           43.2-3     8>9                      
Scott             3b   k            64/f         9            S                      
 Foy              3b                                                                 
Wynn              cf   8          4>S          6>7            S.1-2                  
Spencer           1b 2>43           54/SH.1-2    8            S.2-3;1-2              
Mitterwald        c    63           k            7/fl         note 1                 
 Casanova         c                                                                  
Leon              ss   3/fl         k          7>Brabender    pb.3-H;2-3             
                                                 S            k                      
 Perranoski       p                                                                  
Rooker            p  3>W          5>k                                                
 Kingman          ph                             3/g.1-2                             
 Richert          p                                                                  
 Schofield        ss                                        9>Hoerner                
                                                              4                      
 
 1: 3/g.3-H;2-3;1-2 
 
 
Chicago (A)          -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Buford            lf 1>W            k            S.2-H        k                      
Aparicio          ss   D.1-3        S            D.1-3      8>Perranoski             
                                                              63                     
Cepeda            1b   5/fl         9            k            43                     
Melton            3b   13         4>W          6>k            13                     
Hinton            2b   63           CS2(24)      k          9>8                      
                                    43                                               
Otis              cf 2>9            S            S            53                     
Callison          rf   8            CS2(26)      SB2                                 
                                  5>k            43                                  
 Popovich         ph                                          W                      
Edwards,J         c    43           S          7>Richert                             
 Piniella         ph                             8                                   
 Ferguson         c                                                                  
 Davis,T          ph                                          64/f                   
Horlen            p  3>63           43.1-2                                           
 Brabender        p                              7                                   
 Hoerner          p                                                                  
 
 
California       IN OUT ER                  Chicago (A)      IN OUT ER                  
Rooker           A1  C7  1                  Horlen           A1  C7  1                  
Richert          C8  D1  0 W 1-1            Brabender        C8  D8  1 L 0-1            
Perranoski       D2  D8  0 S 8              Hoerner          D9  E2  0                  
5/20/1970, CAA70-CHW70, Comiskey Park 
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1970 California        0  0  0  0  1  0  0  2  0     3  9  0     8  0
1970 Chicago (A)       0  0  0  0  1  0  0  0  0     1  7  0     7  0
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, California batting
 0-0  0 --- 12  Brock grounded out to the mound (BCCX)
 0-0  1 --- 20  Beckert grounded a single up the middle (BBX)
 0-0  1 1-- 02  Murcer grounded a single up the middle, Beckert to third 
                  (CSX)
 0-0  1 1-3 22  Scott struck out (BF1BC1FFS)
 0-0  2 1-3 22  Wynn flied out to center (BSSBX)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Chicago (A) batting
 0-0  0 --- 31  Buford walked (BBCBB)
 0-0  0 1-- 10  Aparicio lined a double to right center, Buford to third 
                  (Bp1X)
 0-0  0 -23 22  Cepeda popped out to third (BBSSX)
 0-0  1 -23 11  Melton grounded out to the mound (BCX)
 0-0  2 -23 20  Hinton grounded out to short (BBX)
 
**************  Top of the 2nd inning, California batting
 0-0  0 --- 32  Spencer grounded out to second (CBBBFX)
 0-0  1 --- 12  Mitterwald grounded out to short (FBSX)
 0-0  2 --- 21  Leon popped out to first (BBCX)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Chicago (A) batting
 0-0  0 --- 01  Otis flied out to right (FX)
 0-0  1 --- 00  Callison lined out to center (X)
 0-0  2 --- 00  Edwards,J grounded out to second (X)
 
**************  Top of the 3rd inning, California batting
 0-0  0 --- 31  Rooker walked (BCBBB)
 0-0  0 1-- 00  Brock grounded out to short, Rooker to second (X)
 0-0  1 -2- 12  Beckert grounded out to third (FFBX)
 0-0  2 -2- 30  Murcer was walked intentionally (IIII)
 0-0  2 12- 12  Scott grounded to short, forcing Murcer at second (FFFFBX)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Chicago (A) batting
 0-0  0 --- 12  Horlen grounded out to short (CBCX)
 0-0  1 --- 22  Buford struck out (FbFFBBFS)
 0-0  2 --- 10  Aparicio lined a single to shallow right (BX)
 0-0  2 1-- 01  Cepeda flied out to right (SX)
 
**************  Top of the 4th inning, California batting
 0-0  0 --- 31  Wynn lined a single between third and short (BBFBX)
 0-0  0 1-- 00  Spencer sacrifice bunted to third, Wynn to second (Xb)
 0-0  1 -2- 32  Mitterwald struck out (BBSCFFBS)
 0-0  2 -2- 12  Leon struck out (CBCC)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Chicago (A) batting
 0-0  0 --- 32  Melton walked (BBBCCB)
 0-0  0 1-- 00  Melton was caught stealing second (>B)
 0-0  1 --- 32  Hinton grounded out to second (>B.BCFBX)
 0-0  2 --- 22  Otis reached on an infield single to the pitcher (CBSBX)
 0-0  2 1-- 01  Otis was caught stealing second (C1>B)
 
**************  Top of the 5th inning, California batting
 0-0  0 --- 12  Rooker struck out (BCSC)
 0-0  1 --- 00  Brock grounded a single up the middle (X)
 0-0  1 1-- 00  Brock stole second (>C)
 0-0  1 -2- 11  Beckert lined a double to left center, Brock scored 
                  (>C.BX)
 1-0  1 -2- 31  Murcer grounded out to second, Beckert to third (BBBCX)
 1-0  2 --3 11  Scott flied out to right (BCX)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Chicago (A) batting
 1-0  0 --- 32  Callison struck out (SBSBBS)
 1-0  1 --- 00  Edwards,J lined a single to right center (X)
 1-0  1 1-- 12  Horlen grounded out to second, Edwards,J to second 
                  (BFbFbFX)
 1-0  2 -2- 11  Buford lined a single down the right field line, 
                  Edwards,J scored (S+2BX)
 1-1  2 1-- 01  Aparicio lined a double to left center, Buford to third 
                  (FX)
 1-1  2 -23 32  Cepeda struck out (FBBSBS)
 
**************  Top of the 6th inning, California batting
 1-1  0 --- 22  Wynn flied out to left (CBCBX)
 1-1  1 --- 32  Spencer flied out to center (BFFBBX)
 1-1  2 --- 31  Mitterwald flied out to left (BCBBX)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Chicago (A) batting
 1-1  0 --- 22  Melton struck out (SBBCS)
 1-1  1 --- 22  Hinton struck out (FBBSS)
 1-1  2 --- 00  Otis lined a single to shallow right (X)
 1-1  2 1-- 00  Otis stole second (11>B)
 1-1  2 -2- 20  Callison grounded out to second (11>B.BX)
 
**************  Top of the 7th inning, California batting
                Brabender now pitching
 1-1  0 --- 10  Leon lined a single to shallow left (BX)
                Kingman pinch hitting for Rooker
 1-1  0 1-- 00  Kingman grounded out to first, Leon to second (X)
 1-1  1 -2- 11  Brock grounded out to short (CBX)
 1-1  2 -2- 12  Beckert struck out (FBFS)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Chicago (A) batting
                Richert now pitching
                Piniella pinch hitting for Edwards,J
 1-1  0 --- 11  Piniella flied out to center (CBX)
 1-1  1 --- 02  Brabender flied out to left (FCX)
 1-1  2 --- 22  Buford struck out (CBBFC)
 
**************  Top of the 8th inning, California batting
                Ferguson now playing catcher
 1-1  0 --- 20  Murcer flied out to right (BBX)
 1-1  1 --- 12  Scott lined a single to left (BCSX)
 1-1  1 1-- 11  Wynn lined a single between first and second, Scott to 
                  second (BCX)
 1-1  1 12- 22  Spencer lined a single to right, Scott to third, Wynn to 
                  second (BCBCX)
 1-1  1 123 10  Mitterwald grounded out to first, Scott scored, Wynn to 
                  third, Spencer to second (BX)
 2-1  2 -23 02  Ferguson allowed a passed ball, Wynn scored, Spencer to 
                  third (FCB)
 3-1  2 --3 12  Leon struck out (FCB.S)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Chicago (A) batting
                Schofield now playing shortstop
                Casanova now playing catcher
                Perranoski now pitching
 3-1  0 --- 10  Aparicio grounded out to short (BX)
 3-1  1 --- 20  Cepeda grounded out to second (BBX)
 3-1  2 --- 01  Melton grounded out to the mound (SX)
 
**************  Top of the 9th inning, California batting
                Hoerner now pitching
 3-1  0 --- 00  Schofield popped out to second (X)
 3-1  1 --- 32  Brock flied out to right (CBBFBX)
 3-1  2 --- 00  Beckert flied out to center (X)
 
**************  Bottom of the 9th inning, Chicago (A) batting
                Foy now playing third base
 3-1  0 --- 21  Hinton lined out to center (BFBX)
 3-1  1 --- 01  Otis grounded out to third (FX)
                Popovich pinch hitting for Callison
 3-1  2 --- 30  Popovich walked (BBBB)
                Davis,T pinch hitting for Ferguson
 3-1  2 1-- 10  Davis,T grounded to short, forcing Popovich at second (BX)