5/30/1970, SDP70-CHC70, game 1, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1970 San Diego         0  0  0  0  1  1  4  4  0    10 16  0    10  1
1970 Chicago (N)       0  4  0  0  2  0  0  0  0     6 11  3     8  2
 
San Diego            AB  R  H BI   AVG    Chicago (N)          AB  R  H BI   AVG
Campbell,D        2b  6  2  2  0  .175    Grabarkewitz      2b  5  1  3  1  .267
Lum               cf  6  2  3  3  .258    Cardenal          cf  4  1  1  1  .276
Spiezio           3b  4  2  2  3  .299    May,D             rf  2  0  0  0  .260
Simmons           c   4  1  2  0  .213     Swoboda          ph  2  0  1  0  .600
Billings          lf  5  1  2  2  .239    Williams,Bi       lf  4  0  1  0  .310
Voss              rf  4  0  1  0  .286    Salmon            3b  5  1  2  0  .320
Cowan             1b  5  0  1  0  .202    Kessinger         ss  4  1  2  0  .312
Gutierrez         ss  4  0  0  0  .242    Hiatt             1b  3  1  0  0  .324
Hedlund           p   1  0  0  0  .042    Moses             c   3  0  0  0  .279
 Gamble           ph  0  0  0  1  .264     Giusti           p   0  0  0  0  .333
 Hilgendorf       p   0  0  0  0  .000     Lamont           c   1  0  0  0  .233
 Ferraro          ph  1  1  1  0  .375    Niekro,J          p   2  1  1  3  .214
 Scherman         p   2  1  2  0  .500     Dalrymple        c   0  0  0  0  .286
                     42 10 16  9           Savage           ph  1  0  0  0  .328
                                           Tatum,K          p   0  0  0  0  .333
                                           Colborn          p   0  0  0  0  .000
                                           McRae            ph  1  0  0  0  .368
                                           Wegener          p   0  0  0  0  .000
                                                               37  6 11  5
 
San Diego                        INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Hedlund                          4.0  3  4  4  2  2  57  33  4.70
Hilgendorf                       2.0  2  2  2  1  1  25  18  4.63
Scherman         W 2-6           3.0  6  0  0  1  2  75  46  3.51
                                 9.0 11  6  6  4  5 157  97 
 
Chicago (N)                      INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Niekro,J                         6.1  6  5  1  3  3 108  68  5.52
Giusti           BS 1            0.2  1  1  1  1  0  22  10  5.97
Tatum,K          L 0-3           0.1  4  4  4  0  0  15  12  8.63
Colborn                          0.2  3  0  0  0  0  14   8  5.40
Wegener                          1.0  2  0  0  0  0  11   7  8.53
                                 9.0 16 10  6  4  3 170 105 
 
SDP: Gamble batted for Hedlund in the 5th
     Ferraro batted for Hilgendorf in the 7th
CHC: Dalrymple inserted at c in the 7th
     Savage batted for Dalrymple in the 7th
     Swoboda batted for May,D in the 7th
     Lamont inserted at c in the 8th
     Swoboda moved to rf in the 8th
     McRae batted for Colborn in the 8th
 
E-Grabarkewitz, Hiatt 2. 2B-Lum 2(7), Simmons(7), Grabarkewitz(4), 
Cardenal(10), Williams,Bi(10). 3B-Niekro,J(1). HR-Spiezio(11). RBI-Lum 3(17), 
Spiezio 3(28), Billings 2(10), Gamble(7), Grabarkewitz(26), Cardenal(13), 
Niekro,J 3(5). K-Campbell,D, Voss, Gutierrez, Grabarkewitz, Salmon, Hiatt 2, 
Savage. BB-Spiezio, Simmons, Voss, Gutierrez, Cardenal, May,D, Williams,Bi, 
Hiatt. SF-Gamble. PB-Moses. WP-Hilgendorf, Giusti. 
GWRBI: Lum
Temperature: 69, Sky: partly cloudy, Wind: left to right at 16 MPH.
5/30/1970, SDP70-CHC70, game 1, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1970 San Diego         0  0  0  0  1  1  4  4  0    10 16  0    10  1
1970 Chicago (N)       0  4  0  0  2  0  0  0  0     6 11  3     8  2
 
 
San Diego            -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Campbell,D        2b 1>9            k            6            e4.1-2;B-1   S.1-2     
Lum               cf   S          4>43         6>63           pb.2-3;1-2   D.2-H;1-3 
                                                              D.3-H;2-H              
Spiezio           3b   8            S            W            Giusti       HR.3-H;2-H
                                                              43.2-3                 
Simmons           c    7            643/gdp      D.1-3        W            Colborn   
                                                                           S         
Billings          lf 2>63         5>S            43.3-H;2-3   S.3-H;1-3    9         
Voss              rf   k            e3.1-2;B-1   W            wp.3-H;1-2   S.1-2     
                                                              e3.2-3;B-1             
Cowan             1b   8            63.2-3;1-2   8            7            note 1    
Gutierrez         ss 3>k            W          7>7          8>Tatum,K    9>Wegener   
                                                              4/L          5/fl      
Hedlund           p    63                                                            
 Gamble           ph                note 2                                           
 Hilgendorf       p                                                                  
 Ferraro          ph                             S                                   
 Scherman         p                                           S            S         
 
 1: S.2xH(72);1-2  2: 8/SF.3-H;2-3 
 
 
Chicago (N)          -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Grabarkewitz      2b 1>k            53.3-H       S            D          9>S         
Cardenal          cf   13           7            D.1-H        IW           543/gdp   
May,D             rf   W          3>53           9.2-3                               
 Swoboda          ph                                          4            S         
Williams,Bi       lf   31           63           wp.3-H       43           D.1-3     
                                                 W                                   
Salmon            3b 2>S            k            43         8>S            63        
Kessinger         ss   S.1-2      4>8          6>3/L          S.1-2                  
Hiatt             1b   W.2-3;1-2    8            k            k                      
Moses             c    4            8            8                                   
 Giusti           p                                                                  
 Lamont           c                                           8                      
Niekro,J          p    note 1     5>Hilgendorf                                       
                                    43                                               
 Dalrymple        c                            7>Scherman                            
 Savage           ph                             k                                   
 Tatum,K          p                                                                  
 Colborn          p                                                                  
 McRae            ph                                          6                      
 Wegener          p                                                                  
 
 1: T.3-H;2-H;1-H 
 
 
San Diego            -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Campbell,D        2b   S.1-2                                                         
Lum               cf   463/gdp                                                       
                                                                                     
Spiezio           3b                                                                 
                                                                                     
Simmons           c                                                                  
                                                                                     
Billings          lf                                                                 
Voss              rf                                                                 
                                                                                     
Cowan             1b                                                                 
Gutierrez         ss                                                                 
                                                                                     
Hedlund           p                                                                  
 Gamble           ph                                                                 
 Hilgendorf       p                                                                  
 Ferraro          ph                                                                 
 Scherman         p                                                                  
 
 
Chicago (N)          -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Grabarkewitz      2b                                                                 
Cardenal          cf                                                                 
May,D             rf                                                                 
 Swoboda          ph                                                                 
Williams,Bi       lf                                                                 
                                                                                     
Salmon            3b                                                                 
Kessinger         ss                                                                 
Hiatt             1b                                                                 
Moses             c                                                                  
 Giusti           p                                                                  
 Lamont           c                                                                  
Niekro,J          p                                                                  
                                                                                     
 Dalrymple        c                                                                  
 Savage           ph                                                                 
 Tatum,K          p                                                                  
 Colborn          p                                                                  
 McRae            ph                                                                 
 Wegener          p                                                                  
 
 
San Diego        IN OUT ER                  Chicago (N)      IN OUT ER                  
Hedlund          A1  B8  4                  Niekro,J         A1  D2  1                  
Hilgendorf       B9  C8  2                  Giusti           D3  D7  1 BS 1             
Scherman         C9  E5  0 W 2-6            Tatum,K          D8  E3  4 L 0-3            
                                            Colborn          E4  E7  0                  
                                            Wegener          E8  F2  0                  
5/30/1970, SDP70-CHC70, game 1, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1970 San Diego         0  0  0  0  1  1  4  4  0    10 16  0    10  1
1970 Chicago (N)       0  4  0  0  2  0  0  0  0     6 11  3     8  2
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, San Diego batting
 0-0  0 --- 01  Campbell,D flied out to right (SX)
 0-0  1 --- 01  Lum reached on an infield single to third (CX)
 0-0  1 1-- 00  Spiezio flied out to center (X)
 0-0  2 1-- 32  Simmons flied out to left (BBBCF>X)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Chicago (N) batting
 0-0  0 --- 22  Grabarkewitz struck out (SFBBC)
 0-0  1 --- 22  Cardenal grounded out to the mound (BBFCX)
 0-0  2 --- 32  May,D walked (BCBBFFB)
 0-0  2 1-- 10  Williams,Bi grounded out to first (BX)
 
**************  Top of the 2nd inning, San Diego batting
 0-0  0 --- 01  Billings grounded out to short (FX)
 0-0  1 --- 22  Voss struck out (CCBFBS)
 0-0  2 --- 00  Cowan flied out to center (X)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Chicago (N) batting
 0-0  0 --- 00  Salmon lined a single between third and short (X)
 0-0  0 1-- 00  Kessinger lined a single to shallow center, Salmon to 
                  second (X)
 0-0  0 12- 31  Hiatt walked, Salmon to third, Kessinger to second (BBBCB)
 0-0  0 123 10  Moses popped out to second (BX)
 0-0  1 123 10  Niekro,J lined a triple to right center, Salmon scored, 
                  Kessinger scored, Hiatt scored (BX)
 0-3  1 --3 11  Grabarkewitz grounded out to third, Niekro,J scored (CBX)
 0-4  2 --- 11  Cardenal flied out to left (BFX)
 
**************  Top of the 3rd inning, San Diego batting
 0-4  0 --- 12  Gutierrez struck out (SBFFC)
 0-4  1 --- 21  Hedlund grounded out to short (BFBX)
 0-4  2 --- 22  Campbell,D struck out (BBFFS)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Chicago (N) batting
 0-4  0 --- 00  May,D grounded out to third (X)
 0-4  1 --- 10  Williams,Bi grounded out to short (BX)
 0-4  2 --- 32  Salmon struck out (FBBFBS)
 
**************  Top of the 4th inning, San Diego batting
 0-4  0 --- 00  Lum grounded out to second (X)
 0-4  1 --- 22  Spiezio grounded a single between third and short (BCSBFX)
 0-4  1 1-- 00  Simmons grounded into a double play, Kessinger to 
                  Grabarkewitz to Hiatt (X)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Chicago (N) batting
 0-4  0 --- 01  Kessinger flied out to center (FX)
 0-4  1 --- 01  Hiatt flied out to center (FX)
 0-4  2 --- 32  Moses flied out to center (CCBBFFBX)
 
**************  Top of the 5th inning, San Diego batting
 0-4  0 --- 31  Billings lined a single to shallow left (BBFBX)
 0-4  0 1-- 11  Billings to second, Voss to first on an error by the 
                  first baseman Hiatt (FBX)
 0-4  0 12- 12  Cowan grounded out to short, Billings to third, Voss to 
                  second (FBCFX)
 0-4  1 -23 31  Gutierrez walked (BCBBB)
                Gamble pinch hitting for Hedlund
 0-4  1 123 10  Gamble hit a sacrifice fly to center, Billings scored, 
                  Voss to third (BX)
 1-4  2 1-3 00  Campbell,D popped out to short (X)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Chicago (N) batting
                Hilgendorf now pitching
 1-4  0 --- 00  Niekro,J grounded out to second (X)
 1-4  1 --- 11  Grabarkewitz lined a single between third and short (CBX)
 1-4  1 1-- 10  Cardenal lined a double to right center, Grabarkewitz 
                  scored (BX)
 1-5  1 -2- 11  May,D flied out to right, Cardenal to third (BFX)
 1-5  2 --3 21  Hilgendorf threw a wild pitch, Cardenal scored (SBBB)
 1-6  2 --- 31  Williams,Bi walked (SBBB.B)
 1-6  2 1-- 02  Salmon grounded out to second (SCX)
 
**************  Top of the 6th inning, San Diego batting
 1-6  0 --- 22  Lum grounded out to short (CBFBFX)
 1-6  1 --- 32  Spiezio walked (BBBCCB)
 1-6  1 1-- 12  Simmons doubled deep to right center, Spiezio to third 
                  (CFFBX)
 1-6  1 -23 22  Billings grounded out to second, Spiezio scored, Simmons 
                  to third (CFBBX)
 2-6  2 --3 31  Voss walked (BCBBB)
 2-6  2 1-3 02  Cowan popped out to center (CCX)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Chicago (N) batting
 2-6  0 --- 01  Kessinger lined out to first (FX)
 2-6  1 --- 02  Hiatt struck out (CSFC)
 2-6  2 --- 01  Moses lined out to center (SX)
 
**************  Top of the 7th inning, San Diego batting
 2-6  0 --- 11  Gutierrez flied out to left (CBX)
                Ferraro pinch hitting for Hilgendorf
 2-6  1 --- 22  Ferraro grounded a single between third and short (BCBFX)
 2-6  1 1-- 00  Ferraro to second, Campbell,D to first on an error by the 
                  second baseman Grabarkewitz (X)
 2-6  1 12- 00  Moses allowed a passed ball, Ferraro to third, Campbell,D 
                  to second (B)
 2-6  1 -23 22  Lum grounded a double down the third base line, Ferraro 
                  scored, Campbell,D scored (B.BFFFX)
                Dalrymple now playing catcher
                Giusti now pitching
 4-6  1 -2- 31  Spiezio grounded out to second, Lum to third (BBCBX)
 4-6  2 --3 32  Simmons walked (CBBFBB)
 4-6  2 1-3 32  Billings lined a single down the right field line, Lum 
                  scored, Simmons to third (BBCSB>X)
 5-6  2 1-3 10  Giusti threw a wild pitch, Simmons scored, Billings to 
                  second (BB)
 6-6  2 -2- 21  Billings to third, Voss to first on an error by the first 
                  baseman Hiatt (BB.FX)
 6-6  2 1-3 00  Cowan popped out to left (X)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Chicago (N) batting
                Scherman now pitching
                Savage pinch hitting for Dalrymple
 6-6  0 --- 12  Savage struck out (FFBS)
 6-6  1 --- 32  Grabarkewitz lined a double down the left field line 
                  (SBBCFBX)
 6-6  1 -2- 30  Cardenal was walked intentionally (IIII)
                Swoboda pinch hitting for May,D
 6-6  1 12- 22  Swoboda popped out to second (CCFBBX)
 6-6  2 12- 22  Williams,Bi grounded out to second (CCBBFFFFX)
 
**************  Top of the 8th inning, San Diego batting
                Lamont now playing catcher
                Tatum,K now pitching
                Swoboda moved to right field
 6-6  0 --- 01  Gutierrez lined out to second (FX)
 6-6  1 --- 22  Scherman grounded a single between first and second 
                  (CBBSX)
 6-6  1 1-- 11  Campbell,D grounded a single between third and short, 
                  Scherman to second (CBX)
 6-6  1 12- 02  Lum grounded a double down the first base line, Scherman 
                  scored, Campbell,D to third (SSFX)
 7-6  1 -23 00  Spiezio homered deep to left center, Campbell,D scored, 
                  Lum scored (X)
                Colborn now pitching
10-6  1 --- 01  Simmons lined a single to left center (CX)
10-6  1 1-- 20  Billings flied out to right (1BBX)
10-6  2 1-- 31  Voss grounded a single between first and second, Simmons 
                  to second (BBBCX)
10-6  2 12- 12  Cowan grounded a single between third and short, Simmons 
                  out at home, Voss to second (CFBX)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Chicago (N) batting
10-6  0 --- 22  Salmon lined a single down the right field line (FSBBX)
10-6  0 1-- 32  Kessinger reached on an infield single to first, Salmon 
                  to second (FFBBFBX)
10-6  0 12- 32  Hiatt struck out (BBCCFBFS)
10-6  1 12- 20  Lamont popped out to center (BBX)
                McRae pinch hitting for Colborn
10-6  2 12- 12  McRae popped out to short (BFFX)
 
**************  Top of the 9th inning, San Diego batting
                Wegener now pitching
10-6  0 --- 20  Gutierrez popped out to third (BBX)
10-6  1 --- 22  Scherman reached on an infield single to first (CFFBBX)
10-6  1 1-- 00  Campbell,D reached on an infield single to short, 
                  Scherman to second (X)
10-6  1 12- 00  Lum grounded into a double play, Grabarkewitz to 
                  Kessinger to Hiatt (X)
 
**************  Bottom of the 9th inning, Chicago (N) batting
10-6  0 --- 21  Grabarkewitz lined a single to right center (BBFX)
10-6  0 1-- 10  Cardenal grounded into a double play, Spiezio to 
                  Campbell,D to Cowan (BX)
10-6  2 --- 11  Swoboda lined a single up the middle (BCX)
10-6  2 1-- 02  Williams,Bi grounded a double down the first base line, 
                  Swoboda to third (CSX)
10-6  2 -23 22  Salmon grounded out to short (FBCFBX)