6/12/1970, WSH70-CHW70, Comiskey Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1970 Washington 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 7 2 8 1
1970 Chicago (A) 0 0 0 0 0 0 1 1 x 2 6 0 6 0
Washington AB R H BI AVG Chicago (A) AB R H BI AVG
Conigliaro,B rf 4 0 0 0 .244 Buford lf 4 1 1 0 .305
Andrews 2b 4 1 2 0 .270 Aparicio ss 3 0 1 0 .341
Garr lf 4 0 2 0 .307 Cepeda 1b 3 0 1 1 .283
Powell 1b 2 0 1 0 .299 Melton 3b 4 0 1 0 .312
Monday cf 3 0 0 1 .284 Hinton 2b 4 1 1 0 .293
Jones,D 3b 4 0 0 0 .236 Pattin p 0 0 0 0 .077
York p 0 0 0 0 .000 Otis cf 1 0 0 0 .275
Azcue c 3 0 1 0 .243 Callison rf 3 0 0 0 .238
Horton ph 1 0 0 0 .313 Edwards,J c 2 0 0 0 .291
Hernandez ss 2 0 0 0 .208 Piniella ph 1 0 1 1 .345
Burroughs ph 1 0 0 0 .244 Ferguson c 0 0 0 0 .256
Perez,M ss 0 0 0 0 .247 Horlen p 3 0 0 0 .000
Hahn ph 1 0 0 0 .321 Doyle 2b 0 0 0 0 .250
Reynolds,K p 3 0 1 0 .320 28 2 6 2
McKinney 3b 0 0 0 0 .255
Davis,B ph 1 0 0 0 .143
33 1 7 1
Washington INN H R ER BB K PCH STR ERA
Reynolds,K L 3-6 7.0 6 2 1 2 5 94 55 3.82
York 1.0 0 0 0 0 1 9 5 4.06
8.0 6 2 1 2 6 103 60
Chicago (A) INN H R ER BB K PCH STR ERA
Horlen W 4-3 8.0 7 1 1 2 7 101 63 3.89
Pattin S 4 1.0 0 0 0 0 0 6 5 5.95
9.0 7 1 1 2 7 107 68
WSH: Burroughs batted for Hernandez in the 7th
Perez,M inserted at ss in the 7th
McKinney inserted at 3b in the 8th
Horton batted for Azcue in the 9th
Hahn batted for Perez,M in the 9th
Davis,B batted for McKinney in the 9th
CHW: Piniella batted for Edwards,J in the 7th
Ferguson inserted at c in the 8th
Doyle inserted at 2b in the 9th
E-Andrews, Powell. 2B-Buford(9), Melton(7). RBI-Monday(22), Cepeda(50),
Piniella(6). K-Conigliaro,B, Monday 2, Jones,D 2, Reynolds,K, Burroughs,
Melton, Hinton 2, Callison, Horlen 2. BB-Powell 2, Otis 2. SH-Aparicio.
SF-Monday, Cepeda.
GWRBI: Cepeda
Temperature: 69, Sky: partly cloudy, Wind: out to left at 15 MPH.
6/12/1970, WSH70-CHW70, Comiskey Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1970 Washington 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 7 2 8 1
1970 Chicago (A) 0 0 0 0 0 0 1 1 x 2 6 0 6 0
Washington -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Conigliaro,B rf 1>43 k 7 8>53
Andrews 2b 7 4>53 S.1-2 S
Garr lf 31 S 7.2-3 S.1-2
Powell 1b 2>S 9 W.1-2 W.2-3;1-2
Monday cf k k 63 note 1
Jones,D 3b k 5>9 7>7 k
York p
Azcue c 3/g 53 S 9>Pattin
Horton ph 7
Hernandez ss 3>7 9
Burroughs ph k
Perez,M ss
Hahn ph 43
Reynolds,K p 43 6>S k
McKinney 3b
Davis,B ph 63
1: 8/SF.3-H;2-3
Chicago (A) -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Buford lf 1>43/b 8 3/fl 8>D
Aparicio ss S e4.B-1 6>53 note 1
Cepeda 1b 4 9 S York
8/SF.3-H
Melton 3b k 4>D 463/gdp 8
Hinton 2b 2>63 k 7>S k
Pattin p
Otis cf W 7.2-3 W.1-2
Callison rf k 43 7.2-3
Edwards,J c 46/f 5>4
Piniella ph note 2
Ferguson c
Horlen p 3>53 k k
Doyle 2b
1: e3/SH.2-3;B-1 2: S.3-H;1x3(85)
Washington IN OUT ER Chicago (A) IN OUT ER
Reynolds,K A1 D2 1 L 3-6 Horlen A1 D6 1 W 4-3
York D3 D5 0 Pattin D7 D9 0 S 4
6/12/1970, WSH70-CHW70, Comiskey Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1970 Washington 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 7 2 8 1
1970 Chicago (A) 0 0 0 0 0 0 1 1 x 2 6 0 6 0
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Washington batting
0-0 0 --- 11 Conigliaro,B grounded out to second (BCX)
0-0 1 --- 11 Andrews flied out to left (CBX)
0-0 2 --- 00 Garr grounded out to first (X)
************** Bottom of the 1st inning, Chicago (A) batting
0-0 0 --- 00 Buford bunted into an out to second (Xb)
0-0 1 --- 00 Aparicio grounded a single up the middle (X)
0-0 1 1-- 10 Cepeda popped out to second (B>X)
0-0 2 1-- 22 Melton struck out (BCFF1BS)
************** Top of the 2nd inning, Washington batting
0-0 0 --- 00 Powell reached on an infield single to first (X)
0-0 0 1-- 02 Monday struck out (FSS)
0-0 1 1-- 32 Jones,D struck out (BFBBFS)
0-0 2 1-- 11 Azcue grounded out to first (CBX)
************** Bottom of the 2nd inning, Chicago (A) batting
0-0 0 --- 12 Hinton grounded out to short (CBSX)
0-0 1 --- 31 Otis walked (FBBBB)
0-0 1 1-- 02 Callison struck out (11CSS)
0-0 2 1-- 11 Edwards,J grounded to second, forcing Otis at second
(BC1X)
************** Top of the 3rd inning, Washington batting
0-0 0 --- 10 Hernandez flied out to left (BX)
0-0 1 --- 11 Reynolds,K grounded out to second (BCX)
0-0 2 --- 12 Conigliaro,B struck out (CCBS)
************** Bottom of the 3rd inning, Chicago (A) batting
0-0 0 --- 21 Horlen grounded out to third (BBFX)
0-0 1 --- 01 Buford flied out to center (FX)
0-0 2 --- 00 Aparicio to first on an error by the second baseman
Andrews (X)
0-0 2 1-- 31 Cepeda flied out to right (CBBBX)
************** Top of the 4th inning, Washington batting
0-0 0 --- 00 Andrews grounded out to third (X)
0-0 1 --- 10 Garr lined a single to left (BX)
0-0 1 1-- 10 Powell flied out to right (BX)
0-0 2 1-- 22 Monday struck out (BS1B1S11S)
************** Bottom of the 4th inning, Chicago (A) batting
0-0 0 --- 21 Melton lined a double to left center (BFBX)
0-0 0 -2- 32 Hinton struck out (CbBBFbFFFBS)
0-0 1 -2- 10 Otis flied out to left, Melton to third (BX)
0-0 2 --3 00 Callison grounded out to second (X)
************** Top of the 5th inning, Washington batting
0-0 0 --- 12 Jones,D flied out to right (FBFX)
0-0 1 --- 21 Azcue grounded out to third (BSBX)
0-0 2 --- 00 Hernandez flied out to right (X)
************** Bottom of the 5th inning, Chicago (A) batting
0-0 0 --- 31 Edwards,J popped out to second (CBBBX)
0-0 1 --- 12 Horlen struck out (BFSS)
0-0 2 --- 10 Buford popped out to first (BX)
************** Top of the 6th inning, Washington batting
0-0 0 --- 00 Reynolds,K lined a single to shallow center (X)
0-0 0 1-- 10 Conigliaro,B flied out to left (BX)
0-0 1 1-- 21 Andrews lined a single to shallow center, Reynolds,K to
second (BCBX)
0-0 1 12- 22 Garr flied out to left, Reynolds,K to third (CCBFBX)
0-0 2 1-3 31 Powell walked, Andrews to second (BSBBB)
0-0 2 123 20 Monday grounded out to short (BBX)
************** Bottom of the 6th inning, Chicago (A) batting
0-0 0 --- 10 Aparicio grounded out to third (BX)
0-0 1 --- 31 Cepeda lined a single to center (FBBBX)
0-0 1 1-- 10 Melton grounded into a double play, Andrews to Hernandez
to Powell (BX)
************** Top of the 7th inning, Washington batting
0-0 0 --- 00 Jones,D flied out to left (X)
0-0 1 --- 10 Azcue lined a single to shallow right (BX)
Burroughs pinch hitting for Hernandez
0-0 1 1-- 22 Burroughs struck out (BBCF1S)
0-0 2 1-- 02 Reynolds,K struck out (SFS)
************** Bottom of the 7th inning, Chicago (A) batting
Perez,M now playing shortstop
0-0 0 --- 00 Hinton grounded a single up the middle (X)
0-0 0 1-- 30 Otis walked, Hinton to second (BBbBB)
0-0 0 12- 12 Callison flied out to left, Hinton to third (BCFX)
Piniella pinch hitting for Edwards,J
0-0 1 1-3 00 Piniella lined a single to shallow center, Hinton scored,
Otis out at third (X)
0-1 2 1-- 12 Horlen struck out (FBCFS)
************** Top of the 8th inning, Washington batting
Ferguson now playing catcher
0-1 0 --- 12 Conigliaro,B grounded out to third (BFFX)
0-1 1 --- 00 Andrews grounded a single up the middle (X)
0-1 1 1-- 11 Garr lined a single to shallow center, Andrews to second
(CBX)
0-1 1 12- 32 Powell walked, Andrews to third, Garr to second (BBFCBB)
0-1 1 123 21 Monday hit a sacrifice fly to center, Andrews scored,
Garr to third (CBBX)
1-1 2 1-3 02 Jones,D struck out (CFS)
************** Bottom of the 8th inning, Chicago (A) batting
1-1 0 --- 31 Buford lined a double down the left field line (BCBBX)
1-1 0 -2- 00 Buford to third, Aparicio to first on an error by the
first baseman Powell (Xb)
McKinney now playing third base
York now pitching
1-1 0 1-3 00 Cepeda hit a sacrifice fly to center, Buford scored (X)
1-2 1 1-- 10 Melton flied out to center (BX)
1-2 2 1-- 32 Hinton struck out (BBC1BF>C)
************** Top of the 9th inning, Washington batting
Doyle now playing second base
Pattin now pitching
Horton pinch hitting for Azcue
1-2 0 --- 01 Horton flied out to left (FX)
Hahn pinch hitting for Perez,M
1-2 1 --- 00 Hahn grounded out to second (X)
Davis,B pinch hitting for McKinney
1-2 2 --- 11 Davis,B grounded out to short (CBX)