6/13/1970, WSH70-CHW70, Comiskey Park 
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1970 Washington        1  0  0  0  0  0  0  0  0     1  5  2     4  0
1970 Chicago (A)       0  2  0  0  0  1  0  0  x     3 11  0    11  0
 
Washington           AB  R  H BI   AVG    Chicago (A)          AB  R  H BI   AVG
Horton            rf  4  1  1  1  .311    Buford            lf  3  0  1  0  .306
Andrews           2b  4  0  0  0  .261    Aparicio          ss  5  0  1  0  .338
Garr              lf  4  0  2  0  .311    Cepeda            1b  4  0  1  0  .283
Powell            1b  3  0  0  0  .294    Melton            3b  3  0  1  0  .312
Monday            cf  4  0  1  0  .284    Hinton            2b  4  0  1  0  .293
McKinney          3b  3  0  1  0  .258     Doyle            2b  0  0  0  0  .250
Montgomery,B      c   2  0  0  0  .157    Otis              cf  4  1  2  1  .279
 Hahn             ph  1  0  0  0  .310    Callison          rf  3  2  2  1  .248
 Azcue            c   0  0  0  0  .243    Edwards,J         c   4  0  1  1  .289
Perez,M           ss  3  0  0  0  .240    Brett             p   4  0  1  0  .219
Kekich            p   1  0  0  0  .333     Hoerner          p   0  0  0  0  .000
 Crider           p   1  0  0  0  .125                         34  3 11  3
 Reed,B           p   0  0  0  0  .000
 Burroughs        ph  1  0  0  0  .239
 York             p   0  0  0  0  .000
 Moore,B          p   0  0  0  0  .000
                     31  1  5  1
 
Washington                       INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Kekich           L 0-5           2.2  6  2  2  0  2  47  30  6.57
Crider                           2.1  2  0  0  1  2  47  26  3.00
Reed,B                           2.0  2  1  1  1  0  30  17  4.71
York                             0.2  1  0  0  2  1  22  11  4.00
Moore,B                          0.1  0  0  0  0  1   4   3  3.00
                                 8.0 11  3  3  4  6 150  87 
 
Chicago (A)                      INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Brett            W 4-5           8.0  5  1  1  1  8  98  64  3.64
Hoerner          S 7             1.0  0  0  0  0  1   9   5  1.40
                                 9.0  5  1  1  1  9 107  69 
 
WSH: Hahn batted for Montgomery,B in the 7th
     Azcue inserted at c in the 7th
     Burroughs batted for Reed,B in the 8th
CHW: Doyle inserted at 2b in the 8th
 
E-Horton, Powell. 2B-Monday(17), Cepeda(8), Callison(7), Edwards,J(6). 
HR-Horton(8), Otis(10), Callison(4). RBI-Horton(12), Otis(26), Callison(17), 
Edwards,J(14). CS-Garr, Aparicio. K-Garr, Powell, Monday 2, McKinney, 
Montgomery,B, Kekich, Crider, Burroughs, Buford, Aparicio, Cepeda, Hinton, 
Edwards,J 2. BB-Powell, Buford 2, Melton, Callison. PB-Montgomery,B. 
GWRBI: Edwards,J
Mike Kekich was injured for this game and 5 more days
Temperature: 65, Sky: clear, Wind: right to left at 22 MPH.
6/13/1970, WSH70-CHW70, Comiskey Park 
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1970 Washington        1  0  0  0  0  0  0  0  0     1  5  2     4  0
1970 Chicago (A)       0  2  0  0  0  1  0  0  x     3 11  0    11  0
 
 
Washington           -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Horton            rf 1>HR           9            63           8                      
Andrews           2b   9            4          6>3/g          9                      
Garr              lf   S          4>k            S          9>Hoerner                
                                                              7                      
Powell            1b   54/f.B-1     43           CS2(26)      k                      
                                                 W                                   
Monday            cf   k            D            k            43                     
McKinney          3b 2>k            S.2-3      7>63                                  
Montgomery,B      c    63           k                                                
 Hahn             ph                             8                                   
 Azcue            c                                                                  
Perez,M           ss   53         5>41           7                                   
Kekich            p  3>k                                                             
 Crider           p                 k                                                
 Reed,B           p                                                                  
 Burroughs        ph                           8>k                                   
 York             p                                                                  
 Moore,B          p                                                                  
 
 
Chicago (A)          -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Buford            lf 1>S            k            W.1-2        8            IW        
Aparicio          ss   53.1-2     3>53           64/f       7>S            Moore,B   
                                                                           k         
Cepeda            1b   pb.2-3       43         5>D            e3.1-2;B-1             
                       k                                                             
Melton            3b   63           S            6            note 1                 
                                                              W                      
Hinton            2b 2>63           S.1-3        k            note 2                 
                                                              63                     
 Doyle            2b                                                                 
Otis              cf   HR           Crider       8          8>York                   
                                    43                        S                      
Callison          rf   D.B-3(e9)  4>9          6>Reed,B       W.1-2                  
                                                 HR                                  
Edwards,J         c    D.3-H        k            8            k/b                    
Brett             p    5/L          S            63           43.2-3;1-2             
 Hoerner          p                                                                  
 
 1: CS3(25).1-2  2: OA.2x3(25);1-2 
 
 
Washington       IN OUT ER                  Chicago (A)      IN OUT ER                  
Kekich           A1  B5  2 L 0-5            Brett            A1  D2  1 W 4-5            
Crider           B6  C6  0                  Hoerner          D3  D5  0 S 7              
Reed,B           C7  D5  1                                                              
York             D6  E1  0                                                              
Moore,B          E2  E2  0                                                              
6/13/1970, WSH70-CHW70, Comiskey Park 
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1970 Washington        1  0  0  0  0  0  0  0  0     1  5  2     4  0
1970 Chicago (A)       0  2  0  0  0  1  0  0  x     3 11  0    11  0
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Washington batting
 0-0  0 --- 00  Horton homered deep to left (X)
 1-0  0 --- 10  Andrews flied out to right (BX)
 1-0  1 --- 02  Garr grounded a single between first and second (CSX)
 1-0  1 1-- 10  Powell grounded to third, forcing Garr at second, Powell 
                  to first (BX)
 1-0  2 1-- 02  Monday struck out (CCS)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Chicago (A) batting
 1-0  0 --- 11  Buford grounded a single up the middle (BSX)
 1-0  0 1-- 10  Aparicio grounded out to third, Buford to second (BX)
 1-0  1 -2- 01  Montgomery,B allowed a passed ball, Buford to third (CB)
 1-0  1 --3 22  Cepeda struck out (CB.BSS)
 1-0  2 --3 00  Melton grounded out to short (X)
 
**************  Top of the 2nd inning, Washington batting
 1-0  0 --- 32  McKinney struck out (CBBSBS)
 1-0  1 --- 01  Montgomery,B grounded out to short (CX)
 1-0  2 --- 00  Perez,M grounded out to third (X)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Chicago (A) batting
 1-0  0 --- 01  Hinton grounded out to short (CX)
 1-0  1 --- 01  Otis homered deep down the left-field line (CX)
 1-1  1 --- 00  Callison doubled deep to right, Callison to third on an 
                  error by the right fielder Horton (X)
 1-1  1 --3 21  Edwards,J doubled deep to right center, Callison scored 
                  (BFBX)
 1-2  1 -2- 12  Brett lined out to third (BFSX)
 1-2  2 -2- 22  Buford struck out (CBBCS)
 
**************  Top of the 3rd inning, Washington batting
 1-2  0 --- 22  Kekich struck out (CFBBS)
 1-2  1 --- 20  Horton flied out to right (BBX)
 1-2  2 --- 00  Andrews popped out to second (X)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Chicago (A) batting
 1-2  0 --- 01  Aparicio grounded out to third (CX)
 1-2  1 --- 32  Cepeda grounded out to second (BCBCBX)
 1-2  2 --- 22  Melton grounded a single up the middle (BCBSX)
 1-2  2 1-- 31  Hinton singled down the left field line, Melton to third 
                  (BBBCX)
                Kekich left the game with an injury
                Crider now pitching
 1-2  2 1-3 31  Otis grounded out to second (BCBBX)
 
**************  Top of the 4th inning, Washington batting
 1-2  0 --- 12  Garr struck out (CSBFS)
 1-2  1 --- 12  Powell grounded out to second (BFSX)
 1-2  2 --- 00  Monday lined a double to right center (X)
 1-2  2 -2- 11  McKinney reached on an infield single to first, Monday to 
                  third (FBX)
 1-2  2 1-3 22  Montgomery,B struck out (CBFBS)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Chicago (A) batting
 1-2  0 --- 11  Callison flied out to right (SBX)
 1-2  1 --- 22  Edwards,J struck out (BFFBFS)
 1-2  2 --- 32  Brett lined a single down the right field line (BCBBSFFX)
 1-2  2 1-- 30  Buford walked, Brett to second (BBBB)
 1-2  2 12- 12  Aparicio grounded to short, forcing Buford at second 
                  (CFBX)
 
**************  Top of the 5th inning, Washington batting
 1-2  0 --- 20  Perez,M grounded out to second (BBX)
 1-2  1 --- 02  Crider struck out (CCS)
 1-2  2 --- 11  Horton grounded out to short (BCX)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Chicago (A) batting
 1-2  0 --- 12  Cepeda lined a double down the left field line (CBSX)
 1-2  0 -2- 11  Melton popped out to short (CBX)
 1-2  1 -2- 22  Hinton struck out (FBFBS)
 1-2  2 -2- 31  Otis flied out to center (BFBBX)
 
**************  Top of the 6th inning, Washington batting
 1-2  0 --- 22  Andrews grounded out to first (CBBFX)
 1-2  1 --- 32  Garr lined a single down the left field line (SFBFFBBX)
 1-2  1 1-- 10  Garr was caught stealing second (B>B)
 1-2  2 --- 31  Powell walked (B>B.BCB)
 1-2  2 1-- 22  Monday struck out (BCBSC)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Chicago (A) batting
                Reed,B now pitching
 1-2  0 --- 21  Callison homered deep to right (BBCX)
 1-3  0 --- 10  Edwards,J flied out to center (BX)
 1-3  1 --- 01  Brett grounded out to short (CX)
 1-3  2 --- 02  Buford flied out to center (CCX)
 
**************  Top of the 7th inning, Washington batting
 1-3  0 --- 00  McKinney grounded out to short (X)
                Hahn pinch hitting for Montgomery,B
 1-3  1 --- 22  Hahn flied out to center (BSBCX)
 1-3  2 --- 01  Perez,M flied out to left (FX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Chicago (A) batting
                Azcue now playing catcher
 1-3  0 --- 00  Aparicio lined a single to shallow center (X)
 1-3  0 1-- 32  Aparicio to second, Cepeda to first on an error by the 
                  first baseman Powell (BB>FFBX)
 1-3  0 12- 21  Aparicio was caught stealing third, Cepeda to second 
                  (FBB>S)
 1-3  1 -2- 32  Melton walked (FBB>S.BB)
 1-3  1 12- 20  Cepeda out at third, Melton to second attempting to 
                  advance (BBB)
 1-3  2 -2- 32  Hinton grounded out to short (BBB.CSX)
 
**************  Top of the 8th inning, Washington batting
                Doyle now playing second base
                Burroughs pinch hitting for Reed,B
 1-3  0 --- 02  Burroughs struck out (CSS)
 1-3  1 --- 21  Horton lined out to center (BBCX)
 1-3  2 --- 21  Andrews flied out to right (BBCX)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Chicago (A) batting
                York now pitching
 1-3  0 --- 01  Otis grounded a single between third and short (SX)
 1-3  0 1-- 32  Callison walked, Otis to second (Bp1BBCC11FB)
 1-3  0 12- 32  Edwards,J struck out on a fouled bunt (BBC2BCFFb)
 1-3  1 12- 01  Brett grounded out to second, Otis to third, Callison to 
                  second (CbX)
 1-3  2 -23 30  Buford was walked intentionally (IIII)
                Moore,B now pitching
 1-3  2 123 12  Aparicio struck out (FBFS)
 
**************  Top of the 9th inning, Washington batting
                Hoerner now pitching
 1-3  0 --- 00  Garr lined out to left (X)
 1-3  1 --- 22  Powell struck out (CSBBS)
 1-3  2 --- 20  Monday grounded out to second (BBX)