6/14/1970, WSH70-CHW70, game 2, Comiskey Park 
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11     R  H  E   LOB DP
1970 Washington        1  0  0  0  0  0  0  0  1  0  0     2  3  1     1  0
1970 Chicago (A)       0  0  0  1  1  0  0  0  0  0  1     3 13  1    13  1
 
Washington           AB  R  H BI   AVG    Chicago (A)          AB  R  H BI   AVG
Horton            rf  4  1  2  1  .323    Buford            lf  5  0  1  0  .304
Andrews           2b  4  0  0  0  .246    Aparicio          ss  6  1  3  0  .340
Garr              lf  4  0  0  0  .300    Cepeda            1b  6  0  3  2  .291
Powell            1b  4  0  0  0  .289    Melton            3b  5  0  1  0  .313
Monday            cf  2  0  0  0  .276    Hinton            2b  4  0  1  0  .292
 Burroughs        ph  1  0  0  0  .229     Pattin           p   0  0  0  0  .077
 Conigliaro,B     cf  1  0  0  0  .243     Hoerner          p   0  0  0  0  .000
McKinney          3b  4  0  0  0  .238     Davis,T          ph  1  0  0  0  .248
Montgomery,B      c   4  0  0  0  .147     Brabender        p   0  0  0  0  .571
Perez,M           ss  4  0  0  0  .243    Otis              cf  5  1  2  0  .281
Stone,G           p   2  0  0  0  .143    Ferguson          c   5  0  0  0  .229
 Jones,D          ph  1  1  1  0  .240    Callison          rf  5  0  1  1  .239
 Reed,H           p   0  0  0  0  .000    Merritt           p   2  0  0  0  .087
 Hahn             ph  1  0  0  0  .290     Doyle            2b  1  0  0  0  .242
 Moore,B          p   0  0  0  0  .000     Piniella         ph  1  1  1  0  .367
 York             p   0  0  0  0  .000                         46  3 13  3
                     36  2  3  1
 
Washington                       INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Stone,G                          8.0  8  2  2  1  9 136  93  3.76
Reed,H                           2.0  2  0  0  1  0  37  21  9.49
Moore,B          L 4-2           0.1  2  1  1  0  0  14   8  3.33
York                             0.1  1  0  0  0  0   3   3  4.27
                                10.2 13  3  3  2  9 190 125 
 
Chicago (A)                      INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Merritt                          8.0  2  1  1  0  6  86  63  3.62
Pattin           BS 2            1.0  1  1  1  0  2  16  12  5.90
Hoerner                          1.0  0  0  0  0  0   9   6  1.33
Brabender        W 1-1           1.0  0  0  0  0  0  11   7  4.33
                                11.0  3  2  2  0  8 122  88 
 
WSH: Burroughs batted for Monday in the 7th
     Conigliaro,B inserted at cf in the 7th
     Jones,D batted for Stone,G in the 9th
     Hahn batted for Reed,H in the 11th
CHW: Doyle inserted at 2b in the 9th
     Davis,T batted for Hoerner in the 10th
     Piniella batted for Doyle in the 11th
 
E-Horton, Melton. 3B-Aparicio(3). HR-Horton(9). RBI-Horton(14), Cepeda 2(53), 
Callison(18). SB-Jones,D(4), Otis(13). K-Andrews 2, Garr 2, Monday 2, 
McKinney, Montgomery,B, Buford 3, Melton 2, Hinton 2, Otis, Callison. 
BB-Buford, Merritt. WP-Pattin. 
GWRBI: Cepeda
Temperature: 75, Sky: threatening, Wind: right to left at 21 MPH.
6/14/1970, WSH70-CHW70, game 2, Comiskey Park 
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11     R  H  E   LOB DP
1970 Washington        1  0  0  0  0  0  0  0  1  0  0     2  3  1     1  0
1970 Chicago (A)       0  0  0  1  1  0  0  0  0  0  1     3 13  1    13  1
 
 
Washington           -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Horton            rf 1>HR           643/gdp      S            SB2                    
                                                              43.2-3                 
Andrews           2b   63         4>k            4            wp.3-H                 
                                                              k                      
Garr              lf   53           k          7>9            k                      
Powell            1b   3/g          63           53         0>Hoerner                
                                                              8                      
Monday            cf 2>k          5>k                                                
 Burroughs        ph                             7                                   
 Conigliaro,B     cf                                          7                      
McKinney          3b   3/fl         4/L        8>k            53                     
Montgomery,B      c    k            9            9          1>Brabender              
                                                              3/fl                   
Perez,M           ss 3>e5.B-1     6>63           8            43                     
Stone,G           p    7            63         9>Pattin                              
 Jones,D          ph                             S                                   
 Reed,H           p                                                                  
 Hahn             ph                                          8                      
 Moore,B          p                                                                  
 York             p                                                                  
 
 
Chicago (A)          -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Buford            lf 1>k            53         5>k            k            W         
Aparicio          ss   3/g          S            T            64/f         S.1-2     
                                                                                     
Cepeda            1b   S            S.1-2        53.3-H     8>3/g          5/f       
Melton            3b   k            8            k            S          0>8         
Hinton            2b 2>43         4>k          6>k            S.1-2                  
 Pattin           p                                                                  
 Hoerner          p                                                                  
 Davis,T          ph                                                       63        
 Brabender        p                                                                  
Otis              cf   e9.B-2       S            k            7.2-3        S         
Ferguson          c    3/g.2-3      13.1-2       6/L          6/f          SB2       
                                                                           43        
Callison          rf   9            S.2-H      7>k          9>Reed,H     1>Moore,B   
                                                              7            53        
Merritt           p  3>43           54/f         W                                   
 Doyle            2b                                          8                      
 Piniella         ph                                                       S         
 
 
Washington           -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Horton            rf                                                                 
                                                                                     
Andrews           2b                                                                 
                                                                                     
Garr              lf                                                                 
Powell            1b                                                                 
                                                                                     
Monday            cf                                                                 
 Burroughs        ph                                                                 
 Conigliaro,B     cf                                                                 
McKinney          3b                                                                 
Montgomery,B      c                                                                  
                                                                                     
Perez,M           ss                                                                 
Stone,G           p                                                                  
 Jones,D          ph                                                                 
 Reed,H           p                                                                  
 Hahn             ph                                                                 
 Moore,B          p                                                                  
 York             p                                                                  
 
 
Chicago (A)          -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Buford            lf   S.1-3                                                         
Aparicio          ss   York                                                          
                       4                                                             
Cepeda            1b   S.3-H;1-2                                                     
Melton            3b                                                                 
Hinton            2b                                                                 
 Pattin           p                                                                  
 Hoerner          p                                                                  
 Davis,T          ph                                                                 
 Brabender        p                                                                  
Otis              cf                                                                 
Ferguson          c                                                                  
                                                                                     
Callison          rf                                                                 
                                                                                     
Merritt           p                                                                  
 Doyle            2b                                                                 
 Piniella         ph                                                                 
 
 
Washington       IN OUT ER                  Chicago (A)      IN OUT ER                  
Stone,G          A1  D7  2                  Merritt          A1  C8  1                  
Reed,H           D8  E7  0                  Pattin           C9  D3  1 BS 2             
Moore,B          E8  F1  1 L 4-2            Hoerner          D4  D6  0                  
York             F2  F3  0                  Brabender        D7  D9  0 W 1-1            
6/14/1970, WSH70-CHW70, game 2, Comiskey Park 
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11     R  H  E   LOB DP
1970 Washington        1  0  0  0  0  0  0  0  1  0  0     2  3  1     1  0
1970 Chicago (A)       0  0  0  1  1  0  0  0  0  0  1     3 13  1    13  1
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Washington batting
 0-0  0 --- 10  Horton homered deep to left (BX)
 1-0  0 --- 10  Andrews grounded out to short (BX)
 1-0  1 --- 02  Garr grounded out to third (CFX)
 1-0  2 --- 10  Powell grounded out to first (BX)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Chicago (A) batting
 1-0  0 --- 32  Buford struck out (SFBBFBFFS)
 1-0  1 --- 22  Aparicio grounded out to first (CFBFBX)
 1-0  2 --- 10  Cepeda grounded a single between third and short (BX)
 1-0  2 1-- 22  Melton struck out (C1BBSS)
 
**************  Top of the 2nd inning, Washington batting
 1-0  0 --- 12  Monday struck out (BCCC)
 1-0  1 --- 11  McKinney popped out to first (BCX)
 1-0  2 --- 32  Montgomery,B struck out (BBBCCS)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Chicago (A) batting
 1-0  0 --- 22  Hinton grounded out to second (CBBFX)
 1-0  1 --- 20  Otis to second on an error by the right fielder Horton 
                  (BBX)
 1-0  1 -2- 00  Ferguson grounded out to first, Otis to third (X)
 1-0  2 --3 22  Callison flied out to right (CBSFBX)
 
**************  Top of the 3rd inning, Washington batting
 1-0  0 --- 12  Perez,M to first on an error by the third baseman Melton 
                  (BFFX)
 1-0  0 1-- 11  Stone,G flied out to left (Sb1BX)
 1-0  1 1-- 01  Horton grounded into a double play, Aparicio to Hinton to 
                  Cepeda (1SX)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Chicago (A) batting
 1-0  0 --- 12  Merritt grounded out to second (CFBX)
 1-0  1 --- 10  Buford grounded out to third (BX)
 1-0  2 --- 31  Aparicio lined a single to right center (CBBBX)
 1-0  2 1-- 02  Cepeda reached on an infield single to second, Aparicio 
                  to second (SFX)
 1-0  2 12- 02  Melton flied out to center (CCX)
 
**************  Top of the 4th inning, Washington batting
 1-0  0 --- 02  Andrews struck out (SSFS)
 1-0  1 --- 02  Garr struck out (CSFC)
 1-0  2 --- 00  Powell grounded out to short (X)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Chicago (A) batting
 1-0  0 --- 22  Hinton struck out (FBSBS)
 1-0  1 --- 12  Otis grounded a single between third and short (CSFBX)
 1-0  1 1-- 00  Ferguson grounded out to the mound, Otis to second (X)
 1-0  2 -2- 12  Callison lined a single to shallow left, Otis scored 
                  (CCBX)
 1-1  2 1-- 12  Merritt grounded to third, forcing Callison at second 
                  (B1CSX)
 
**************  Top of the 5th inning, Washington batting
 1-1  0 --- 22  Monday struck out (BSFBC)
 1-1  1 --- 10  McKinney lined out to second (BX)
 1-1  2 --- 01  Montgomery,B flied out to right (CX)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Chicago (A) batting
 1-1  0 --- 12  Buford struck out (CSBFC)
 1-1  1 --- 00  Aparicio lined a triple down the right field line (X)
 1-1  1 --3 11  Cepeda grounded out to third, Aparicio scored (BFX)
 1-2  2 --- 22  Melton struck out (CFBFBC)
 
**************  Top of the 6th inning, Washington batting
 1-2  0 --- 21  Perez,M grounded out to short (SBBX)
 1-2  1 --- 02  Stone,G grounded out to short (CCX)
 1-2  2 --- 12  Horton grounded a single between third and short (FBFFX)
 1-2  2 1-- 01  Andrews popped out to second (S1X)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Chicago (A) batting
 1-2  0 --- 02  Hinton struck out (FFFC)
 1-2  1 --- 12  Otis struck out (FCBS)
 1-2  2 --- 10  Ferguson lined out to short (BX)
 
**************  Top of the 7th inning, Washington batting
 1-2  0 --- 11  Garr flied out to right (BCX)
 1-2  1 --- 02  Powell grounded out to third (CSX)
                Burroughs pinch hitting for Monday
 1-2  2 --- 01  Burroughs lined out to left (SX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Chicago (A) batting
                Conigliaro,B now playing center field
 1-2  0 --- 22  Callison struck out (CBSBS)
 1-2  1 --- 31  Merritt walked (BCBBB)
 1-2  1 1-- 12  Buford struck out (CSBS)
 1-2  2 1-- 12  Aparicio grounded to short, forcing Merritt at second 
                  (CCBX)
 
**************  Top of the 8th inning, Washington batting
 1-2  0 --- 22  McKinney struck out (SBBFS)
 1-2  1 --- 12  Montgomery,B flied out to right (CBFX)
 1-2  2 --- 32  Perez,M flied out to center (CFBBBX)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Chicago (A) batting
 1-2  0 --- 12  Cepeda grounded out to first (BSSX)
 1-2  1 --- 01  Melton grounded a single between third and short (CX)
 1-2  1 1-- 22  Hinton reached on an infield single to third, Melton to 
                  second (BFBFFX)
 1-2  1 12- 21  Otis flied out to left, Melton to third (CBBX)
 1-2  2 1-3 02  Ferguson grounded to short, forcing Hinton at second 
                  (FFFX)
 
**************  Top of the 9th inning, Washington batting
                Doyle now playing second base
                Pattin now pitching
                Jones,D pinch hitting for Stone,G
 1-2  0 --- 12  Jones,D lined a single to right center (FCBFX)
 1-2  0 1-- 00  Jones,D stole second (>C)
 1-2  0 -2- 01  Horton grounded out to second, Jones,D to third (>C.X)
 1-2  1 --3 20  Pattin threw a wild pitch, Jones,D scored (BBB)
 2-2  1 --- 32  Andrews struck out (BBB.CFS)
 2-2  2 --- 02  Garr struck out (CSS)
 
**************  Bottom of the 9th inning, Chicago (A) batting
                Reed,H now pitching
 2-2  0 --- 22  Callison flied out to left (BFSFBX)
 2-2  1 --- 31  Doyle flied out to center (BCBBX)
 2-2  2 --- 31  Buford walked (BBBCB)
 2-2  2 1-- 02  Aparicio singled to shallow center, Buford to second 
                  (1CSX)
 2-2  2 12- 22  Cepeda grounded to third, forcing Buford at third (FB2CBX)
 
**************  Top of the 10th inning, Washington batting
                Hoerner now pitching
 2-2  0 --- 21  Powell lined out to center (CBBX)
 2-2  1 --- 02  Conigliaro,B flied out to left (CCX)
 2-2  2 --- 10  McKinney grounded out to third (BX)
 
**************  Bottom of the 10th inning, Chicago (A) batting
 2-2  0 --- 00  Melton flied out to center (X)
                Davis,T pinch hitting for Hoerner
 2-2  1 --- 00  Davis,T grounded out to short (X)
 2-2  2 --- 20  Otis lined a single to left center (BBX)
 2-2  2 1-- 20  Otis stole second (BB>C)
 2-2  2 -2- 32  Ferguson grounded out to second (BB>C.BFFFX)
 
**************  Top of the 11th inning, Washington batting
                Brabender now pitching
 2-2  0 --- 32  Montgomery,B popped out to first (BSBSFBX)
 2-2  1 --- 11  Perez,M grounded out to second (BSX)
                Hahn pinch hitting for Reed,H
 2-2  2 --- 00  Hahn lined out to center (X)
 
**************  Bottom of the 11th inning, Chicago (A) batting
                Moore,B now pitching
 2-2  0 --- 22  Callison grounded out to third (FBSBFX)
                Piniella pinch hitting for Doyle
 2-2  1 --- 11  Piniella lined a single to shallow center (BCX)
 2-2  1 1-- 31  Buford lined a single to right center, Piniella to third 
                  (BBBCX)
                York now pitching
 2-2  1 1-3 01  Aparicio popped out to second (C>X)
 2-2  2 1-3 00  Cepeda lined a single between first and second, Piniella 
                  scored, Buford to second (1X)