8/15/1970, CHW70-WSH70, RFK Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1970 Chicago (A) 0 1 0 2 0 0 1 0 0 4 11 0 6 2
1970 Washington 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 0 6 0
Chicago (A) AB R H BI AVG Washington AB R H BI AVG
Aparicio ss 5 0 0 0 .345 Conigliaro,B rf 3 0 0 0 .196
Buford 2b 4 0 1 1 .282 Garrido 2b 3 0 2 0 .238
Doyle 2b 0 0 0 0 .171 Davis,B ph 1 0 0 0 .140
Melton 3b 4 1 2 0 .279 Andrews 2b 0 0 0 0 .251
Cepeda 1b 4 2 3 2 .298 Garr lf 3 0 0 0 .317
Piniella lf 4 0 3 1 .363 Powell 1b 4 0 1 0 .272
Callison rf 4 0 0 0 .263 Monday cf 3 0 1 0 .291
Edwards,J c 4 0 0 0 .221 McKinney 3b 4 0 0 0 .233
Geronimo cf 4 1 1 0 .205 Azcue c 3 0 2 0 .260
Lonborg p 4 0 1 0 .250 Hernandez ss 2 0 0 0 .167
37 4 11 4 Hahn ph 1 0 0 0 .239
Perez,M ss 0 0 0 0 .242
Stone,G p 2 0 0 0 .164
Williams,C p 0 0 0 0 .000
29 0 6 0
Chicago (A) INN H R ER BB K PCH STR ERA
Lonborg W 12-8 9.0 6 0 0 3 5 108 64 4.02
9.0 6 0 0 3 5 108 64
Washington INN H R ER BB K PCH STR ERA
Stone,G L 4-10 8.2 11 4 4 0 15 136 100 3.60
Williams,C 0.1 0 0 0 0 0 5 3 4.93
9.0 11 4 4 0 15 141 103
CHW: Doyle inserted at 2b in the 9th
WSH: Hahn batted for Hernandez in the 7th
Perez,M inserted at ss in the 8th
Davis,B batted for Garrido in the 8th
Andrews inserted at 2b in the 9th
2B-Cepeda(22), Monday(33). HR-Cepeda(18). RBI-Buford(51), Cepeda 2(79),
Piniella(32). SB-Geronimo(3). CS-Piniella. K-Aparicio, Melton 2, Cepeda,
Piniella, Callison, Edwards,J 3, Geronimo 3, Lonborg 3, Conigliaro,B, Monday,
Hernandez, Stone,G, Hahn. BB-Conigliaro,B, Garr, Monday. SH-Stone,G.
GWRBI: Piniella
Temperature: 77, Sky: clear, Wind: right to left at 11 MPH.
8/15/1970, CHW70-WSH70, RFK Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1970 Chicago (A) 0 1 0 2 0 0 1 0 0 4 11 0 6 2
1970 Washington 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 0 6 0
Chicago (A) -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Aparicio ss 1>43 8 7 k Williams,C
64/f
Buford 2b 6/L 23 8 S.2-H
Doyle 2b
Melton 3b k 4>S 6>S k
Cepeda 1b 2>D HR.1-H S.1-2 8>k
Piniella lf S.2-H S k S
Callison rf 6 9 k CS2(26)
4/L
Edwards,J c k k 46/f 9>k
Geronimo cf k k 7>S k
Lonborg p 3>k 5>k SB2 S
k(23)
Washington -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Conigliaro,B rf 1>43 IW 6>k 9
Garrido 2b 43 note 1 S
Davis,B ph 8
Andrews 2b
Garr lf 43 4>9 53.1-2 9>W
Powell 1b 2>S 43 63 9
Monday cf 643/gdp D 7>k W.1-2
McKinney 3b 7 13 63 63/gdp
Azcue c 3>S 5>53 S
Hernandez ss 7 k
Hahn ph k
Perez,M ss
Stone,G p 24/SH.1-2 k 8>53
Williams,C p
1: S.2xH(82);1-2
Chicago (A) IN OUT ER Washington IN OUT ER
Lonborg A1 D6 0 W 12-8 Stone,G A1 D9 4 L 4-10
Williams,C E1 E1 0
8/15/1970, CHW70-WSH70, RFK Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1970 Chicago (A) 0 1 0 2 0 0 1 0 0 4 11 0 6 2
1970 Washington 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 0 6 0
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Chicago (A) batting
0-0 0 --- 00 Aparicio grounded out to second (X)
0-0 1 --- 22 Buford lined out to short (BBCSX)
0-0 2 --- 22 Melton struck out (SBFBC)
************** Bottom of the 1st inning, Washington batting
0-0 0 --- 31 Conigliaro,B grounded out to second (FBBBX)
0-0 1 --- 22 Garrido grounded out to second (BBCCX)
0-0 2 --- 12 Garr grounded out to second (BFSX)
************** Top of the 2nd inning, Chicago (A) batting
0-0 0 --- 00 Cepeda lined a double to right center (X)
0-0 0 -2- 10 Piniella lined a single to left center, Cepeda scored (BX)
1-0 0 1-- 22 Callison popped out to short (CBSBFFX)
1-0 1 1-- 22 Edwards,J struck out (CBBCS)
1-0 2 1-- 02 Geronimo struck out (CSFS)
************** Bottom of the 2nd inning, Washington batting
1-0 0 --- 32 Powell grounded a single between third and short (BCBBSX)
1-0 0 1-- 11 Monday grounded into a double play, Aparicio to Buford to
Cepeda (BCX)
1-0 2 --- 00 McKinney flied out to left (X)
************** Top of the 3rd inning, Chicago (A) batting
1-0 0 --- 12 Lonborg struck out (CFFBS)
1-0 1 --- 10 Aparicio popped out to center (BX)
1-0 2 --- 11 Buford grounded out to the catcher (SBX)
************** Bottom of the 3rd inning, Washington batting
1-0 0 --- 10 Azcue lined a single to shallow center (BX)
1-0 0 1-- 00 Hernandez lined out to left (X)
1-0 1 1-- 00 Stone,G sacrifice bunted to the catcher, Azcue to second
(Xb)
1-0 2 -2- 30 Conigliaro,B was walked intentionally (IIII)
1-0 2 12- 12 Garrido lined a single up the middle, Azcue out at home,
Conigliaro,B to second (CBFX)
************** Top of the 4th inning, Chicago (A) batting
1-0 0 --- 31 Melton grounded a single up the middle (CBBBX)
1-0 0 1-- 12 Cepeda homered deep to left, Melton scored (B1C1FX)
3-0 0 --- 01 Piniella reached on an infield single to short (FX)
3-0 0 1-- 10 Callison flied out to right (BX)
3-0 1 1-- 02 Edwards,J struck out (FSS)
3-0 2 1-- 22 Geronimo struck out (BCBFS)
************** Bottom of the 4th inning, Washington batting
3-0 0 --- 10 Garr lined out to right (BX)
3-0 1 --- 01 Powell grounded out to second (CX)
3-0 2 --- 11 Monday doubled deep to right (BFX)
3-0 2 -2- 11 McKinney grounded out to the mound (FBX)
************** Top of the 5th inning, Chicago (A) batting
3-0 0 --- 02 Lonborg struck out (CSC)
3-0 1 --- 10 Aparicio lined out to left (BX)
3-0 2 --- 02 Buford flied out to center (FFFX)
************** Bottom of the 5th inning, Washington batting
3-0 0 --- 00 Azcue grounded out to third (X)
3-0 1 --- 22 Hernandez struck out (CCBBS)
3-0 2 --- 02 Stone,G struck out (FFS)
************** Top of the 6th inning, Chicago (A) batting
3-0 0 --- 22 Melton lined a single to shallow left (FBCBX)
3-0 0 1-- 32 Cepeda grounded a single up the middle, Melton to second
(FCBBB1X)
3-0 0 12- 12 Piniella struck out (FCFBS)
3-0 1 12- 12 Callison struck out (CSBS)
3-0 2 12- 02 Edwards,J grounded to second, forcing Cepeda at second
(FFFFX)
************** Bottom of the 6th inning, Washington batting
3-0 0 --- 22 Conigliaro,B struck out (BBCFS)
3-0 1 --- 32 Garrido lined a single down the right field line (CFFBBBX)
3-0 1 1-- 00 Garr grounded out to third, Garrido to second (X)
3-0 2 -2- 32 Powell grounded out to short (BBFBSX)
************** Top of the 7th inning, Chicago (A) batting
3-0 0 --- 00 Geronimo lined a single between first and second (X)
3-0 0 1-- 00 Geronimo stole second (>C)
3-0 0 -2- 02 Lonborg struck out, Azcue to Powell (>C.CFS)
3-0 1 -2- 02 Aparicio struck out (SSS)
3-0 2 -2- 10 Buford lined a single down the left field line, Geronimo
scored (BX)
4-0 2 1-- 22 Melton struck out (1CBBF1C)
************** Bottom of the 7th inning, Washington batting
4-0 0 --- 02 Monday struck out (CCS)
4-0 1 --- 11 McKinney grounded out to short (BFX)
4-0 2 --- 00 Azcue lined a single to shallow left (X)
Hahn pinch hitting for Hernandez
4-0 2 1-- 22 Hahn struck out (BCCBS)
************** Top of the 8th inning, Chicago (A) batting
Perez,M now playing shortstop
4-0 0 --- 02 Cepeda struck out (CFS)
4-0 1 --- 02 Piniella grounded a single up the middle (FFFX)
4-0 1 1-- 00 Piniella was caught stealing second (>B)
4-0 2 --- 20 Callison lined out to second (>B.BX)
************** Bottom of the 8th inning, Washington batting
4-0 0 --- 00 Stone,G grounded out to third (X)
4-0 1 --- 00 Conigliaro,B flied out to right (X)
Davis,B pinch hitting for Garrido
4-0 2 --- 31 Davis,B flied out to center (BBBCX)
************** Top of the 9th inning, Chicago (A) batting
Andrews now playing second base
4-0 0 --- 12 Edwards,J struck out (FCBFFFS)
4-0 1 --- 12 Geronimo struck out (CBFC)
4-0 2 --- 22 Lonborg grounded a single between third and short (BFBFX)
Williams,C now pitching
4-0 2 1-- 22 Aparicio grounded to short, forcing Lonborg at second
(C1CB1BX)
************** Bottom of the 9th inning, Washington batting
Doyle now playing second base
4-0 0 --- 30 Garr walked (BBBB)
4-0 0 1-- 10 Powell flied out to right (BX)
4-0 1 1-- 32 Monday walked, Garr to second (BBCFFBB)
4-0 1 12- 01 McKinney grounded into a double play, Aparicio to Cepeda
(SX)