8/30/1970, BOS70-CHW70, game 2, Comiskey Park 
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1970 Boston            0  0  1  0  0  1  0  5  0     7 10  1     6  0
1970 Chicago (A)       1  4  0  0  2  1  0  1  x     9 15  1     7  0
 
Boston               AB  R  H BI   AVG    Chicago (A)          AB  R  H BI   AVG
Alou,M            lf  5  0  1  1  .322    Aparicio          ss  4  3  2  0  .344
Millan            2b  3  1  1  0  .324    Buford            lf  5  1  2  1  .289
 McCarver         ph  2  0  1  0  .352     Hoerner          p   0  0  0  0  .000
Oliva             rf  5  1  2  1  .390    Cepeda            1b  5  1  5  4  .301
Yastrzemski       1b  5  1  1  0  .290    Melton            3b  5  0  0  0  .262
Smith,R           cf  4  1  1  0  .288    Callison          rf  4  1  2  0  .258
Bowa              ss  3  0  0  1  .254    Otis              cf  4  0  1  2  .279
Hart              3b  3  1  2  2  .304    Edwards,J         c   4  1  1  0  .219
Roseboro          c   3  0  0  0  .269    Popovich          2b  4  1  1  1  .253
 Murrell          ph  1  1  1  2  .217    Pattin            p   3  0  0  1  .082
 Torres           2b  0  0  0  0  .260     Lindblad,P       p   0  0  0  0  .083
Bryant            p   0  0  0  0  .245     Sorrell          ph  1  1  1  0  .563
 Palmer,L         p   1  1  0  0  .139     Geronimo         lf  0  0  0  0  .213
 Crosby           ph  1  0  0  0  .294                         39  9 15  9
 Farmer           p   0  0  0  0  .167
 Bertaina         p   0  0  0  0  .000
 Conigliaro,T     ph  1  0  0  0  .287
 Lemaster         p   0  0  0  0  .000
 Davenport        ph  1  0  0  0  .333
 Carroll          p   0  0  0  0  .000
                     38  7 10  7
 
Boston                           INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Bryant           L 10-8          1.1  7  5  4  0  1  38  25  4.20
Palmer,L                         2.2  0  0  0  0  1  21  14  5.31
Farmer                           1.1  6  3  3  0  1  30  20  5.53
Bertaina                         0.2  0  0  0  0  1   7   5  5.40
Lemaster                         1.0  0  0  0  0  0  16  11  6.97
Carroll                          1.0  2  1  1  0  0  14  11  1.80
                                 8.0 15  9  8  0  4 126  86 
 
Chicago (A)                      INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Pattin           W 8-10          7.2  8  6  5  1  3 117  72  4.45
Lindblad,P       H 11            0.1  1  1  1  0  0   5   4  2.63
Hoerner          S 13            1.0  1  0  0  0  1  13   9  3.05
                                 9.0 10  7  6  1  4 135  85 
 
BOS: Crosby batted for Palmer,L in the 5th
     Conigliaro,T batted for Bertaina in the 7th
     McCarver batted for Millan in the 8th
     Murrell batted for Roseboro in the 8th
     Davenport batted for Lemaster in the 8th
     Torres inserted at 2b in the 8th
     McCarver moved to c in the 8th
CHW: Sorrell batted for Lindblad,P in the 8th
     Geronimo inserted at lf in the 9th
 
E-Hart, Callison. 2B-Aparicio(34), Buford 2(22), Callison(19), Sorrell(2). 
3B-Alou,M(3), Millan(3), Edwards,J(3), Popovich(3). HR-Murrell(3). 
RBI-Alou,M(60), Oliva(53), Bowa(48), Hart 2(15), Murrell 2(17), Buford(59), 
Cepeda 4(95), Otis 2(68), Popovich(9), Pattin(5). K-Yastrzemski 2, Smith,R, 
Roseboro, Melton 2, Pattin 2. BB-Hart. SH-Aparicio. HBP-Bowa. HB-Pattin. 
GWRBI: Cepeda
Temperature: 67, Sky: partly cloudy, Wind: in from left at 1 MPH.
8/30/1970, BOS70-CHW70, game 2, Comiskey Park 
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1970 Boston            0  0  1  0  0  1  0  5  0     7 10  1     6  0
1970 Chicago (A)       1  4  0  0  2  1  0  1  x     9 15  1     7  0
 
 
Boston               -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Alou,M            lf 1>3/L          T.2-H        43           8          9>Hoerner   
                                                                           43        
Millan            2b   13           63         6>T                                   
 McCarver         ph                                        8>S            6         
Oliva             rf   7          4>S            63.3-H       64/f.B-1     S         
Yastrzemski       1b 2>63           k            53           S.1-2        k         
Smith,R           cf   k            64/f.B-1     63           S.2-3;1-2              
Bowa              ss   9            8          7>HBP          note 1                 
Hart              3b 3>8          5>W            S.1-2        S.3-H;2-H              
Roseboro          c    k            63.1-2       6            Lindblad,P             
 Murrell          ph                                          HR.1-H                 
 Torres           2b                                                                 
Bryant            p                                                                  
 Palmer,L         p    e9.B-2                                                        
 Crosby           ph                8                                                
 Farmer           p                                                                  
 Bertaina         p                                                                  
 Conigliaro,T     ph                             5                                   
 Lemaster         p                                                                  
 Davenport        ph                                          9                      
 Carroll          p                                                                  
 
 1: 63.3-H;2-3;1-2 
 
 
Chicago (A)          -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Aparicio          ss 1>D            e5.B-2       3/g          S            14/SH.2-3 
Buford            lf   3/g.2-3      D.2-H        4/L          D.1-3        3/g       
 Hoerner          p                                                                  
Cepeda            1b   S.3-H        S.2-H      5>Farmer       S.3-H;2-3    S.3-H     
                                                 S                                   
Melton            3b   k            Palmer,L     7            Bertaina     31        
                                    8                         k                      
Callison          rf   S.1-2        8            D.1-3        64/f                   
Otis              cf   2/fl       3>63           S.3-H;2-H  7>Lemaster               
                                                              63                     
Edwards,J         c  2>T            13           9            4/L                    
Popovich          2b   T.3-H        53           63           53                     
Pattin            p    63.3-H     4>k          6>k                                   
 Lindblad,P       p                                         8>Carroll                
 Sorrell          ph                                          D                      
 Geronimo         lf                                                                 
 
 
Boston           IN OUT ER                  Chicago (A)      IN OUT ER                  
Bryant           A1  B3  4 L 10-8           Pattin           A1  D7  5 W 8-10           
Palmer,L         B4  C2  0                  Lindblad,P       D8  D9  1 H 11             
Farmer           C3  D3  3                  Hoerner          E1  E4  0 S 13             
Bertaina         D4  D5  0                                                              
Lemaster         D6  D8  0                                                              
Carroll          D9  E4  1                                                              
8/30/1970, BOS70-CHW70, game 2, Comiskey Park 
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1970 Boston            0  0  1  0  0  1  0  5  0     7 10  1     6  0
1970 Chicago (A)       1  4  0  0  2  1  0  1  x     9 15  1     7  0
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Boston batting
 0-0  0 --- 11  Alou,M lined out to first (SBX)
 0-0  1 --- 32  Millan grounded out to the mound (BBCBFFX)
 0-0  2 --- 11  Oliva flied out to left (BFX)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Chicago (A) batting
 0-0  0 --- 00  Aparicio lined a double to left center (X)
 0-0  0 -2- 22  Buford grounded out to first, Aparicio to third (BBbCSX)
 0-0  1 --3 21  Cepeda lined a single between first and second, Aparicio 
                  scored (BSBX)
 0-1  1 1-- 32  Melton struck out (CBBFF1BS)
 0-1  2 1-- 02  Callison lined a single to shallow right, Cepeda to 
                  second (FSX)
 0-1  2 12- 00  Otis popped out to the catcher (X)
 
**************  Top of the 2nd inning, Boston batting
 0-1  0 --- 21  Yastrzemski grounded out to short (BFBX)
 0-1  1 --- 12  Smith,R struck out (CCBC)
 0-1  2 --- 21  Bowa flied out to right (BCBX)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Chicago (A) batting
 0-1  0 --- 11  Edwards,J lined a triple down the first base line (BSX)
 0-1  0 --3 32  Popovich lined a triple down the left field line, 
                  Edwards,J scored (BBFSBX)
 0-2  0 --3 00  Pattin grounded out to short, Popovich scored (X)
 0-3  1 --- 10  Aparicio to second on an error by the third baseman Hart 
                  (BX)
 0-3  1 -2- 00  Buford doubled deep to right center, Aparicio scored (X)
 0-4  1 -2- 12  Cepeda lined a single to left center, Buford scored (CSBX)
                Palmer,L now pitching
 0-5  1 1-- 11  Melton flied out to center (BCX)
 0-5  2 1-- 20  Callison flied out to center (1BBX)
 
**************  Top of the 3rd inning, Boston batting
 0-5  0 --- 10  Hart flied out to center (BX)
 0-5  1 --- 22  Roseboro struck out (BSFBS)
 0-5  2 --- 22  Palmer,L to second on an error by the right fielder 
                  Callison (BBFFX)
 0-5  2 -2- 10  Alou,M grounded a triple down the first base line, 
                  Palmer,L scored (BX)
 1-5  2 --3 00  Millan grounded out to short (X)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Chicago (A) batting
 1-5  0 --- 11  Otis grounded out to short (CBX)
 1-5  1 --- 01  Edwards,J grounded out to the mound (CX)
 1-5  2 --- 11  Popovich grounded out to third (FBX)
 
**************  Top of the 4th inning, Boston batting
 1-5  0 --- 02  Oliva lined a single to shallow right (CFFX)
 1-5  0 1-- 22  Yastrzemski struck out (CBCBC)
 1-5  1 1-- 31  Smith,R grounded to short, forcing Oliva at second, 
                  Smith,R to first (CBBBX)
 1-5  2 1-- 01  Bowa lined out to center (FX)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Chicago (A) batting
 1-5  0 --- 12  Pattin struck out (BCCS)
 1-5  1 --- 10  Aparicio grounded out to first (BX)
 1-5  2 --- 00  Buford lined out to second (X)
 
**************  Top of the 5th inning, Boston batting
 1-5  0 --- 30  Hart walked (BBBB)
 1-5  0 1-- 01  Roseboro grounded out to short, Hart to second (CX)
                Crosby pinch hitting for Palmer,L
 1-5  1 -2- 10  Crosby flied out to center (BX)
 1-5  2 -2- 11  Alou,M grounded out to second (CBX)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Chicago (A) batting
                Farmer now pitching
 1-5  0 --- 31  Cepeda lined a single to right center (BBBCX)
 1-5  0 1-- 11  Melton flied out to left (1C1BX)
 1-5  1 1-- 01  Callison lined a double to right center, Cepeda to third 
                  (1FX)
 1-5  1 -23 00  Otis lined a single down the left field line, Cepeda 
                  scored, Callison scored (X)
 1-7  1 1-- 01  Edwards,J lined out to right (1C11X)
 1-7  2 1-- 20  Popovich grounded out to short (B1BX)
 
**************  Top of the 6th inning, Boston batting
 1-7  0 --- 00  Millan tripled deep to right center (X)
 1-7  0 --3 22  Oliva grounded out to short, Millan scored (BFFBX)
 2-7  1 --- 10  Yastrzemski grounded out to third (BX)
 2-7  2 --- 01  Smith,R grounded out to short (FX)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Chicago (A) batting
 2-7  0 --- 12  Pattin struck out (CCBC)
 2-7  1 --- 01  Aparicio grounded a single up the middle (CX)
 2-7  1 1-- 22  Buford lined a double to right center, Aparicio to third 
                  (CBF1BX)
 2-7  1 -23 11  Cepeda lined a single to right, Aparicio scored, Buford 
                  to third (CBX)
                Bertaina now pitching
 2-8  1 1-3 12  Melton struck out (CBSS)
 2-8  2 1-3 11  Callison grounded to short, forcing Cepeda at second (CBX)
 
**************  Top of the 7th inning, Boston batting
 2-8  0 --- 00  Bowa was hit by a pitch (H)
 2-8  0 1-- 32  Hart grounded a single between first and second, Bowa to 
                  second (BCFBBX)
 2-8  0 12- 12  Roseboro popped out to short (CCBX)
                Conigliaro,T pinch hitting for Bertaina
 2-8  1 12- 10  Conigliaro,T popped out to third (BX)
 2-8  2 12- 22  Alou,M popped out to center (CFBBFX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Chicago (A) batting
                Lemaster now pitching
 2-8  0 --- 32  Otis grounded out to short (CFFBFBFBX)
 2-8  1 --- 22  Edwards,J lined out to second (BBCSFX)
 2-8  2 --- 00  Popovich grounded out to third (X)
 
**************  Top of the 8th inning, Boston batting
                McCarver pinch hitting for Millan
 2-8  0 --- 00  McCarver lined a single to right center (X)
 2-8  0 1-- 22  Oliva grounded to short, forcing McCarver at second, 
                  Oliva to first (FSBBX)
 2-8  1 1-- 32  Yastrzemski grounded a single between third and short, 
                  Oliva to second (BSBB1CX)
 2-8  1 12- 01  Smith,R lined a single to shallow left, Oliva to third, 
                  Yastrzemski to second (FX)
 2-8  1 123 11  Bowa grounded out to short, Oliva scored, Yastrzemski to 
                  third, Smith,R to second (CBX)
 3-8  2 -23 12  Hart lined a single down the right field line, 
                  Yastrzemski scored, Smith,R scored (CBFX)
                Lindblad,P now pitching
                Murrell pinch hitting for Roseboro
 5-8  2 1-- 11  Murrell homered deep to left, Hart scored (BCX)
                Davenport pinch hitting for Lemaster
 7-8  2 --- 01  Davenport popped out to right (SX)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Chicago (A) batting
                Torres now playing second base
                Carroll now pitching
                McCarver moved to catcher
                Sorrell pinch hitting for Lindblad,P
 7-8  0 --- 22  Sorrell doubled deep to left center (CBBFFFX)
 7-8  0 -2- 00  Aparicio sacrifice bunted to the mound, Sorrell to third 
                  (Xb)
 7-8  1 --3 00  Buford grounded out to first (X)
 7-8  2 --3 01  Cepeda grounded a single between third and short, Sorrell 
                  scored (SX)
 7-9  2 1-- 11  Melton grounded out to first (1CBX)
 
**************  Top of the 9th inning, Boston batting
                Geronimo now playing left field
                Hoerner now pitching
 7-9  0 --- 11  Alou,M grounded out to second (BFX)
 7-9  1 --- 31  McCarver popped out to short (BBCBX)
 7-9  2 --- 01  Oliva lined a single to right center (SX)
 7-9  2 1-- 02  Yastrzemski struck out (SSC)