9/4/1970, CHW70-MIL70, County Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1970 Chicago (A) 1 1 0 1 0 0 1 1 0 5 7 0 8 0
1970 Milwaukee 0 1 0 1 0 0 0 0 1 3 8 4 6 1
Chicago (A) AB R H BI AVG Milwaukee AB R H BI AVG
Aparicio ss 5 0 0 0 .341 Hernandez,E ss 4 0 0 0 .210
Buford lf 4 2 2 1 .289 Vukovich 3b 4 0 1 0 .211
Cepeda 1b 4 0 1 1 .305 Harrison 1b 4 0 0 0 .108
Melton 3b 5 0 1 0 .259 Snyder cf 4 1 1 0 .190
Otis cf 4 1 0 0 .279 Walton rf 4 2 4 3 .233
Geronimo rf 3 1 2 0 .227 Joseph lf 4 0 1 0 .258
Doyle 2b 3 1 0 0 .180 Quilici c 3 0 0 0 .000
Popovich ph 0 0 0 0 .277 Cullen 2b 3 0 1 0 .215
Edwards,J c 3 0 1 1 .219 Kelley,T p 2 0 0 0 .023
Ferguson ph 0 0 0 0 .209 McGinn p 0 0 0 0 .000
Merritt p 3 0 0 0 .145 Brandon p 1 0 0 0 .091
Piniella ph 1 0 0 0 .372 33 3 8 3
Garrett,G p 0 0 0 0 .000
Lindblad,P p 0 0 0 0 .083
35 5 7 3
Chicago (A) INN H R ER BB K PCH STR ERA
Merritt W 11-8 7.0 7 2 2 1 3 86 60 3.46
Garrett,G H 2 1.0 0 0 0 0 1 11 6 2.02
Lindblad,P S 5 1.0 1 1 1 1 0 15 7 2.68
9.0 8 3 3 2 4 112 73
Milwaukee INN H R ER BB K PCH STR ERA
Kelley,T L 3-20 7.1 7 5 3 2 7 134 77 5.97
McGinn 0.2 0 0 0 2 1 21 8 5.64
Brandon 1.0 0 0 0 1 0 19 10 4.78
9.0 7 5 3 5 8 174 95
CHW: Popovich batted for Doyle in the 8th
Ferguson batted for Edwards,J in the 8th
Piniella batted for Merritt in the 8th
Popovich moved to 2b in the 8th
Ferguson moved to c in the 8th
E-Hernandez,E, Quilici, Cullen, McGinn. 2B-Cepeda(23), Snyder(3),
Walton 2(21). 3B-Geronimo(1). HR-Buford(19), Walton 2(16). RBI-Buford(61),
Cepeda(103), Edwards,J(41), Walton 3(60). SB-Otis(35). CS-Vukovich.
K-Aparicio, Melton, Otis, Geronimo, Doyle, Merritt 3, Snyder 2, Quilici,
Cullen. BB-Buford, Cepeda, Geronimo, Popovich, Ferguson, Quilici, Cullen.
SH-Kelley,T. PB-Quilici. WP-Kelley,T 3.
GWRBI: Cepeda
Temperature: 76, Sky: clear, Wind: out to right at 11 MPH.
9/4/1970, CHW70-MIL70, County Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1970 Chicago (A) 1 1 0 1 0 0 1 1 0 5 7 0 8 0
1970 Milwaukee 0 1 0 1 0 0 0 0 1 3 8 4 6 1
Chicago (A) -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Aparicio ss 1>9 3>8 5>43 k 9>Brandon
8
Buford lf W S 5/fl HR 6/L
Cepeda 1b wp.1-2 D.1-3 8 53 W
wp.2-3
43.3-H
Melton 3b 4/L k 6>S 8>43 43
Otis cf 2>63 k e6.1-2;B-1 e4.B-1
Geronimo rf S 4>T W.2-3;1-2 McGinn
note 1
k
Doyle 2b 16/f.B-1 pb.3-H note 2
k
Popovich ph W
Edwards,J c wp.1-2 5 53
S.2-H
Ferguson ph note 3
IW
Merritt p k k 7>k
Piniella ph 8
Garrett,G p
Lindblad,P p
1: SB2.1-3(e2/th) 2: 323/gdp.2-3;1-2 3: POE1(e1).3-H;1-2
Milwaukee -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Hernandez,E ss 1>2/fl 3>8 54/f.B-1 4
Vukovich 3b S 43 8 8>Garrett,G
7
Harrison 1b 8 63 6>31 9
Snyder cf CS2(26) 4>k 43 k
2>D
Walton rf D.2-H HR D 9>Lindblad,P
HR
Joseph lf S.2-3 9 3/g 1/g
Quilici c k 63 7>43 W
Cullen 2b k 5>S W 8
Kelley,T p 43 16/b/f.B-1 34/SH.1-2
McGinn p
Brandon p 43
Chicago (A) IN OUT ER Milwaukee IN OUT ER
Merritt A1 D1 2 W 11-8 Kelley,T A1 D5 3 L 3-20
Garrett,G D2 D4 0 H 2 McGinn D6 D9 0
Lindblad,P D5 D9 1 S 5 Brandon E1 E4 0
9/4/1970, CHW70-MIL70, County Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1970 Chicago (A) 1 1 0 1 0 0 1 1 0 5 7 0 8 0
1970 Milwaukee 0 1 0 1 0 0 0 0 1 3 8 4 6 1
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Chicago (A) batting
0-0 0 --- 10 Aparicio flied out to right (BX)
0-0 1 --- 32 Buford walked (BCBFBB)
0-0 1 1-- 00 Kelley,T threw a wild pitch, Buford to second (B)
0-0 1 -2- 11 Kelley,T threw a wild pitch, Buford to third (B.CB)
0-0 1 --3 22 Cepeda grounded out to second, Buford scored (B.CB.FX)
1-0 2 --- 11 Melton lined out to second (FBX)
************** Bottom of the 1st inning, Milwaukee batting
1-0 0 --- 10 Hernandez,E popped out to the catcher (BX)
1-0 1 --- 00 Vukovich lined a single to right center (X)
1-0 1 1-- 10 Harrison flied out to center (BX)
1-0 2 1-- 01 Vukovich was caught stealing second (S>C)
************** Top of the 2nd inning, Chicago (A) batting
1-0 0 --- 10 Otis grounded out to short (BX)
1-0 1 --- 32 Geronimo lined a single to shallow right (SFBBBX)
1-0 1 1-- 00 Doyle grounded to the mound, forcing Geronimo at second,
Doyle to first (11X)
1-0 2 1-- 01 Kelley,T threw a wild pitch, Doyle to second (CB)
1-0 2 -2- 21 Edwards,J lined a single to shallow center, Doyle scored
(CB.BX)
2-0 2 1-- 32 Merritt struck out (FBFBB1>S)
************** Bottom of the 2nd inning, Milwaukee batting
2-0 0 --- 00 Snyder doubled deep to left center (X)
2-0 0 -2- 00 Walton lined a double down the left field line, Snyder
scored (X)
2-1 0 -2- 00 Joseph reached on an infield single to third, Walton to
third (X)
2-1 0 1-3 02 Quilici struck out (F>FS)
2-1 1 1-3 12 Cullen struck out (BFFS)
2-1 2 1-3 12 Kelley,T grounded out to second (FFBFX)
************** Top of the 3rd inning, Chicago (A) batting
2-1 0 --- 32 Aparicio flied out to center (BCCBBX)
2-1 1 --- 12 Buford reached on an infield single to short (FSBX)
2-1 1 1-- 00 Cepeda doubled to left, Buford to third (X)
2-1 1 -23 22 Melton struck out (SBSBS)
2-1 2 -23 12 Otis struck out (CFBS)
************** Bottom of the 3rd inning, Milwaukee batting
2-1 0 --- 11 Hernandez,E flied out to center (CBX)
2-1 1 --- 32 Vukovich grounded out to second (CBBBSX)
2-1 2 --- 02 Harrison grounded out to short (FFX)
************** Top of the 4th inning, Chicago (A) batting
2-1 0 --- 22 Geronimo tripled deep to center (CSBBFX)
2-1 0 --3 01 Quilici allowed a passed ball, Geronimo scored (FB)
3-1 0 --- 32 Doyle struck out (FB.FFBBS)
3-1 1 --- 01 Edwards,J popped out to third (CX)
3-1 2 --- 12 Merritt struck out (CBSS)
************** Bottom of the 4th inning, Milwaukee batting
3-1 0 --- 32 Snyder struck out (BBBCSS)
3-1 1 --- 02 Walton homered deep to left (CCX)
3-2 1 --- 10 Joseph flied out to right (BX)
3-2 2 --- 32 Quilici grounded out to short (BSBFBFX)
************** Top of the 5th inning, Chicago (A) batting
3-2 0 --- 32 Aparicio grounded out to second (CBFFBBX)
3-2 1 --- 10 Buford popped out to third (BX)
3-2 2 --- 22 Cepeda lined out to center (BFBFX)
************** Bottom of the 5th inning, Milwaukee batting
3-2 0 --- 10 Cullen lined a single to shallow center (BX)
3-2 0 1-- 00 Kelley,T bunted into an out to the mound, forcing Cullen
at second, Kelley,T to first (Xb)
3-2 1 1-- 01 Hernandez,E grounded to third, forcing Kelley,T at
second, Hernandez,E to first (FX)
3-2 2 1-- 02 Vukovich flied out to center (C11FFX)
************** Top of the 6th inning, Chicago (A) batting
3-2 0 --- 00 Melton grounded a single between third and short (X)
3-2 0 1-- 32 Melton to second, Otis to first on an error by the
shortstop Hernandez,E (B>FBCBX)
3-2 0 12- 31 Geronimo walked, Melton to third, Otis to second (BBFbBB)
3-2 0 123 12 Doyle grounded into a double play, Harrison to Quilici to
Harrison, Otis to third, Geronimo to second (BFFX)
3-2 2 -23 22 Edwards,J grounded out to third (CSBFBX)
************** Bottom of the 6th inning, Milwaukee batting
3-2 0 --- 01 Harrison grounded out to first (FX)
3-2 1 --- 00 Snyder grounded out to second (X)
3-2 2 --- 32 Walton lined a double to right center (CBBBCX)
3-2 2 -2- 11 Joseph grounded out to first (BFX)
************** Top of the 7th inning, Chicago (A) batting
3-2 0 --- 12 Merritt struck out (CCBS)
3-2 1 --- 12 Aparicio struck out (FBFS)
3-2 2 --- 10 Buford homered deep to right center (BX)
4-2 2 --- 31 Cepeda grounded out to third (BSBBX)
************** Bottom of the 7th inning, Milwaukee batting
4-2 0 --- 21 Quilici grounded out to second (CBBX)
4-2 1 --- 32 Cullen walked (BBSBFFB)
4-2 1 1-- 00 Kelley,T sacrifice bunted to first, Cullen to second (Xb)
4-2 2 -2- 00 Hernandez,E popped out to second (X)
************** Top of the 8th inning, Chicago (A) batting
4-2 0 --- 21 Melton grounded out to second (CBBX)
4-2 1 --- 31 Otis to first on an error by the second baseman Cullen
(BBCBX)
McGinn now pitching
4-2 1 1-- 00 Otis stole second, Otis to third on an error by the
catcher Quilici (>C)
4-2 1 --3 32 Geronimo struck out (>C.BFFBBS)
Popovich pinch hitting for Doyle
4-2 2 --3 30 Popovich walked (BBBB)
Ferguson pinch hitting for Edwards,J
4-2 2 1-3 01 On pickoff throw to first, Otis scored, Popovich to
second on an error by the pitcher McGinn (S1)
5-2 2 -2- 31 Ferguson was walked intentionally (S1.IIII)
Piniella pinch hitting for Merritt
5-2 2 12- 22 Piniella flied out to center (SFBBX)
************** Bottom of the 8th inning, Milwaukee batting
Garrett,G now pitching
Popovich moved to second base
Ferguson moved to catcher
5-2 0 --- 21 Vukovich flied out to left (BSBX)
5-2 1 --- 10 Harrison flied out to right (BX)
5-2 2 --- 22 Snyder struck out (CBCBS)
************** Top of the 9th inning, Chicago (A) batting
Brandon now pitching
5-2 0 --- 32 Aparicio lined out to center (BBBCFFX)
5-2 1 --- 11 Buford lined out to short (FBX)
5-2 2 --- 32 Cepeda walked (BBBCCB)
5-2 2 1-- 11 Melton grounded out to second (CBp1X)
************** Bottom of the 9th inning, Milwaukee batting
Lindblad,P now pitching
5-2 0 --- 00 Walton homered deep to left (X)
5-3 0 --- 10 Joseph grounded out to the mound (BX)
5-3 1 --- 31 Quilici walked (BBCBB)
5-3 1 1-- 20 Cullen flied out to center (BBX)
5-3 2 1-- 12 Brandon grounded out to second (FBCX)