9/6/1970, SFG70-ATL70, Atlanta Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1970 San Francisco 0 0 4 0 0 0 0 1 1 6 9 1 6 1
1970 Atlanta 3 1 0 0 0 0 0 6 x 10 13 1 8 0
San Francisco AB R H BI AVG Atlanta AB R H BI AVG
Mays cf 5 2 2 2 .273 Rojas ss 5 1 1 0 .315
Henderson lf 5 0 1 1 .269 Carty lf 5 3 4 5 .363
McCovey 1b 5 1 2 1 .295 Torre 3b 4 2 3 1 .340
Dietz c 4 0 2 1 .309 Aaron,H 1b 4 0 0 0 .345
Bonds rf 3 1 1 1 .299 Gaston cf 4 0 1 2 .322
Clarke 2b 3 0 0 0 .229 James rf 3 0 1 0 .364
Pagan 3b 1 1 0 0 .281 McRae,N p 0 0 0 0 .000
Heise,B 3b 0 0 0 0 .167 Richard,JR p 0 0 0 0 1.000
Segui p 0 0 0 0 .167 Reichardt ph 2 1 1 0 .335
Speier ss 4 1 1 0 .217 Gura p 0 0 0 0 .000
Cuellar p 3 0 0 0 .100 McMahon p 0 0 0 0 .000
Hannan p 0 0 0 0 .222 Johnson,Da 2b 3 0 1 0 .287
Brewer p 0 0 0 0 .000 Lis ph 0 1 0 0 .269
Bailey 3b 1 0 0 0 .257 Duncan c 0 0 0 0 .219
34 6 9 6 Brand c 3 1 0 0 .188
Severson ss 0 0 0 0 .325
Bosman p 1 0 0 0 .154
Broberg p 1 0 0 0 .250
Montanez rf 1 1 1 1 .268
36 10 13 9
San Francisco INN H R ER BB K PCH STR ERA
Cuellar 6.0 9 4 3 0 3 93 65 3.75
Hannan 1.1 1 1 1 1 1 22 13 4.05
Brewer BS 6, L 11-3 0.1 2 5 5 3 1 21 7 2.35
Segui 0.1 1 0 0 1 1 12 6 4.23
8.0 13 10 9 5 6 148 91
Atlanta INN H R ER BB K PCH STR ERA
Bosman 2.2 4 4 4 1 2 51 29 5.44
Broberg 2.1 2 0 0 1 3 31 18 4.85
McRae,N 1.0 0 0 0 2 0 26 12 5.79
Richard,JR W 4-2 2.0 1 1 1 0 3 33 20 4.43
Gura 0.2 2 1 1 0 0 14 8 2.45
McMahon 0.1 0 0 0 0 0 2 2 3.20
9.0 9 6 6 4 8 157 89
SFG: Heise,B inserted at 3b in the 8th
Bailey inserted at 3b in the 8th
ATL: Montanez inserted at rf in the 6th
Reichardt batted for Richard,JR in the 8th
Lis batted for Johnson,Da in the 8th
Duncan inserted at c in the 9th
Severson inserted at ss in the 9th
Rojas moved to 2b in the 9th
E-McCovey, Gaston. 2B-Henderson(18), McCovey 2(39), Speier(12), Carty 2(18),
Torre 2(36). 3B-Montanez(3). HR-Bonds(32), Carty(24). RBI-Mays 2(30),
Henderson(52), McCovey(103), Dietz(61), Bonds(103), Carty 5(78), Torre(89),
Gaston 2(116), Montanez(107). SB-Bonds(30). K-Mays 3, McCovey, Dietz,
Bonds 2, Cuellar, Rojas, Torre, Gaston 2, Broberg, Reichardt. BB-Bonds,
Pagan 3, Torre, Aaron,H, Brand, Montanez, Lis. SH-Clarke. SF-Gaston.
PB-Dietz. WP-McRae,N.
GWRBI: Carty
Temperature: 65, Sky: clear, Wind: out to center at 18 MPH.
9/6/1970, SFG70-ATL70, Atlanta Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1970 San Francisco 0 0 4 0 0 0 0 1 1 6 9 1 6 1
1970 Atlanta 3 1 0 0 0 0 0 6 x 10 13 1 8 0
San Francisco -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Mays cf 1>k S.3-H;2-H 5>k 7>Richard,JR S
k
Henderson lf 63 7 63 9 D.1-H
McCovey 1b 13 D.1-H D k McMahon
4/L
Dietz c 2>5 note 1 S.2xH(82) 8>k
Bonds rf k Broberg 6>McRae,N HR
k W
Clarke 2b 63 4>8 3/SH.1-2 7
Pagan 3b 3>W W SB3 2/fl
W
Heise,B 3b
Segui p
Speier ss D.1-3 9 wp.1-2 9>Gura
7 9
Cuellar p 7 k 63
Hannan p
Brewer p
Bailey 3b 53
1: S.2-H;B-2(e8/th)
Atlanta -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Rojas ss 1>S 31 43 43 k
Carty lf HR.1-H D S 7>Hannan note 1
7
Torre 3b D S.2-3 k W D.2-H
Aaron,H 1b 53.2-3 note 2 5>53 643/gdp Segui
IW
Gaston cf 8/SF.3-H k 53 8>k S.2-H;1-3
James rf S 3>3/g 8
McRae,N p
Richard,JR p
Reichardt ph S k
Gura p
McMahon p
Johnson,Da 2b S.1-2 43 6>63 Brewer
Lis ph pb.1-2
IW
Duncan c
Brand c 64/f 4 63 W.2-3;1-2
Severson ss
Bosman p 2>8
Broberg p 4>k
Montanez rf T note 3
1: D.3-H;2-H;1-H 2: e3.3-H;1-2;B-1 3: W.3-H;2-3;1-2
San Francisco IN OUT ER Atlanta IN OUT ER
Cuellar A1 D1 3 Bosman A1 B4 4
Hannan D2 D6 1 Broberg B5 C4 0
Brewer D7 E3 5 BS 6, L 11-3 McRae,N C5 C9 0
Segui E4 E6 0 Richard,JR D1 D7 1 W 4-2
Gura D8 E2 1
McMahon E3 E3 0
9/6/1970, SFG70-ATL70, Atlanta Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1970 San Francisco 0 0 4 0 0 0 0 1 1 6 9 1 6 1
1970 Atlanta 3 1 0 0 0 0 0 6 x 10 13 1 8 0
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, San Francisco batting
0-0 0 --- 22 Mays struck out (BFBSC)
0-0 1 --- 21 Henderson grounded out to short (FBBX)
0-0 2 --- 10 McCovey grounded out to the mound (BX)
************** Bottom of the 1st inning, Atlanta batting
0-0 0 --- 12 Rojas lined a single down the left field line (BCCX)
0-0 0 1-- 10 Carty homered deep down the left-field line, Rojas scored
(BX)
0-2 0 --- 00 Torre lined a double to left center (X)
0-2 0 -2- 11 Aaron,H grounded out to third, Torre to third (SBX)
0-2 1 --3 02 Gaston lined out to center, Torre scored (FSFX)
0-3 2 --- 22 James reached on an infield single to third (BBSFX)
0-3 2 1-- 22 Johnson,Da reached on an infield single to short, James
to second (BCBFFFFX)
0-3 2 12- 12 Brand grounded to short, forcing Johnson,Da at second
(CCBX)
************** Top of the 2nd inning, San Francisco batting
0-3 0 --- 21 Dietz popped out to third (BFBX)
0-3 1 --- 12 Bonds struck out (CFFBC)
0-3 2 --- 21 Clarke grounded out to short (FBBX)
************** Bottom of the 2nd inning, Atlanta batting
0-3 0 --- 10 Bosman flied out to center (BX)
0-3 1 --- 00 Rojas grounded out to first (X)
0-3 2 --- 22 Carty grounded a double down the first base line (BFFBX)
0-3 2 -2- 00 Torre reached on an infield single to first, Carty to
third (X)
0-3 2 1-3 00 Carty scored, Torre to second, Aaron,H to first on an
error by the first baseman McCovey (X)
0-4 2 12- 22 Gaston struck out (FBBFS)
************** Top of the 3rd inning, San Francisco batting
0-4 0 --- 32 Pagan walked (CFBBBB)
0-4 0 1-- 20 Speier doubled deep down the right field line, Pagan to
third (BBX)
0-4 0 -23 00 Cuellar flied out to left (X)
0-4 1 -23 11 Mays grounded a single between first and second, Pagan
scored, Speier scored (BCX)
2-4 1 1-- 21 Henderson flied out to left (BB11>FX)
2-4 2 1-- 22 McCovey grounded a double down the third base line, Mays
scored (1CBFFB1FFX)
3-4 2 -2- 10 Dietz grounded a single up the middle, McCovey scored,
Dietz to second on an error by the center fielder
Gaston (BX)
Broberg now pitching
4-4 2 -2- 02 Bonds struck out (SCC)
************** Bottom of the 3rd inning, Atlanta batting
4-4 0 --- 21 James grounded out to first (CBBX)
4-4 1 --- 22 Johnson,Da grounded out to second (CBFBX)
4-4 2 --- 00 Brand popped out to second (X)
************** Top of the 4th inning, San Francisco batting
4-4 0 --- 10 Clarke lined out to center (BX)
4-4 1 --- 31 Pagan walked (BBCBB)
4-4 1 1-- 31 Speier flied out to right (FBB1BX)
4-4 2 1-- 12 Cuellar struck out (CBFS)
************** Bottom of the 4th inning, Atlanta batting
4-4 0 --- 12 Broberg struck out (BCSC)
4-4 1 --- 11 Rojas grounded out to second (CBX)
4-4 2 --- 22 Carty grounded a single between first and second (BFBCX)
4-4 2 1-- 12 Torre struck out (FFBS)
************** Top of the 5th inning, San Francisco batting
4-4 0 --- 22 Mays struck out (BSSBC)
4-4 1 --- 10 Henderson grounded out to short (BX)
4-4 2 --- 00 McCovey lined a double to right center (X)
4-4 2 -2- 12 Dietz grounded a single up the middle, McCovey out at
home (CBSX)
************** Bottom of the 5th inning, Atlanta batting
4-4 0 --- 22 Aaron,H grounded out to third (BCFBFX)
4-4 1 --- 00 Gaston grounded out to third (X)
4-4 2 --- 20 James flied out to center (BBX)
************** Top of the 6th inning, San Francisco batting
Montanez now playing right field
McRae,N now pitching
4-4 0 --- 32 Bonds walked (BBCFBB)
4-4 0 1-- 10 Clarke sacrifice bunted to first, Bonds to second (B1Xb)
4-4 1 -2- 10 Bonds stole third (B>B)
4-4 1 --3 31 Pagan walked (B>B.BCB)
4-4 1 1-3 11 McRae,N threw a wild pitch, Pagan to second (CBB)
4-4 1 -23 22 Speier flied out to left (CBB.FX)
4-4 2 -23 32 Cuellar grounded out to short (BCCBBFFX)
************** Bottom of the 6th inning, Atlanta batting
4-4 0 --- 22 Johnson,Da grounded out to short (BBCSX)
4-4 1 --- 01 Brand grounded out to short (FX)
4-4 2 --- 01 Montanez lined a triple to left center (FX)
4-4 2 --3 01 Rojas grounded out to second (CX)
************** Top of the 7th inning, San Francisco batting
Richard,JR now pitching
4-4 0 --- 22 Mays struck out (BBCSS)
4-4 1 --- 01 Henderson flied out to right (CX)
4-4 2 --- 12 McCovey struck out (BCCFS)
************** Bottom of the 7th inning, Atlanta batting
Hannan now pitching
4-4 0 --- 11 Carty lined out to left (BCX)
4-4 1 --- 30 Torre walked (BBBB)
4-4 1 1-- 12 Aaron,H grounded into a double play, Speier to Clarke to
McCovey (CBCFFX)
************** Top of the 8th inning, San Francisco batting
4-4 0 --- 32 Dietz struck out (BBCFBS)
4-4 1 --- 32 Bonds homered deep down the left-field line (BFSBFBX)
5-4 1 --- 21 Clarke flied out to left (BBCX)
5-4 2 --- 21 Pagan popped out to the catcher (CBBX)
************** Bottom of the 8th inning, Atlanta batting
Heise,B now playing third base
5-4 0 --- 22 Gaston struck out (BCFBC)
Reichardt pinch hitting for Richard,JR
5-4 1 --- 12 Reichardt grounded a single between third and short (CCBX)
Brewer now pitching
Lis pinch hitting for Johnson,Da
5-4 1 1-- 00 Dietz allowed a passed ball, Reichardt to second (B)
5-4 1 -2- 30 Lis was walked intentionally (B.III)
5-4 1 12- 31 Brand walked, Reichardt to third, Lis to second (BBBCB)
5-4 1 123 30 Montanez walked, Reichardt scored, Lis to third, Brand to
second (BBBB)
5-5 1 123 02 Rojas struck out (SFS)
5-5 2 123 00 Carty lined a double to left center, Lis scored, Brand
scored, Montanez scored (X)
5-8 2 -2- 21 Torre grounded a double down the first base line, Carty
scored (BBSX)
Bailey now playing third base
Segui now pitching
5-9 2 -2- 30 Aaron,H was walked intentionally (IIII)
5-9 2 12- 12 Gaston lined a single down the right field line, Torre
scored, Aaron,H to third (CFBX)
5-10 2 1-3 12 Reichardt struck out (BCSS)
************** Top of the 9th inning, San Francisco batting
Duncan now playing catcher
Severson now playing shortstop
Gura now pitching
Rojas moved to second base
5-10 0 --- 01 Speier lined out to right (SX)
5-10 1 --- 20 Bailey grounded out to third (BBX)
5-10 2 --- 22 Mays grounded a single up the middle (BCBSX)
5-10 2 1-- 21 Henderson doubled deep to right center, Mays scored (CBBX)
McMahon now pitching
6-10 2 -2- 01 McCovey lined out to second (CX)