9/26/1970, MIL70-CHW70, Comiskey Park 
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1970 Milwaukee         0  0  0  0  0  0  0  0  0     0  5  0     7  1
1970 Chicago (A)       1  1  0  0  1  0  0  0  x     3  4  1     4  0
 
Milwaukee            AB  R  H BI   AVG    Chicago (A)          AB  R  H BI   AVG
Hernandez,E       ss  3  0  0  0  .210    Aparicio          ss  4  0  2  1  .332
Vukovich          3b  4  0  0  0  .194    Buford            lf  1  1  0  0  .296
Harrison          1b  4  0  1  0  .155    Cepeda            1b  3  0  0  0  .309
Snyder            cf  4  0  0  0  .160    Melton            3b  4  0  0  1  .256
Taylor,B          lf  4  0  0  0  .000    Callison          rf  3  0  0  0  .261
Joseph            rf  4  0  1  0  .227    Browne            cf  3  1  1  0  .290
Quilici           2b  4  0  1  0  .112    Doyle             2b  3  1  1  0  .212
Ellis,R           c   3  0  0  0  .114    Edwards,J         c   3  0  0  1  .213
Dal Canton        p   2  0  1  0  .075    Hall,T            p   2  0  0  0  .217
 Brandon          p   1  0  1  0  .154     Brabender        p   0  0  0  0  .313
                     33  0  5  0                               26  3  4  3
 
Milwaukee                        INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Dal Canton       L 4-20          6.0  3  3  2  4  3  91  53  4.79
Brandon                          2.0  1  0  0  1  2  28  16  4.88
                                 8.0  4  3  2  5  5 119  69 
 
Chicago (A)                      INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Hall,T           W 21-6          8.2  5  0  0  0 12 132  87  2.22
Brabender        S 3             0.1  0  0  0  0  0   2   1  3.32
                                 9.0  5  0  0  0 12 134  88 
 
E-Hall,T. 2B-Joseph(2), Brandon(1), Browne(6). RBI-Aparicio(62), Melton(106), 
Edwards,J(45). CS-Aparicio. K-Vukovich 3, Harrison 3, Snyder 3, Taylor,B 3, 
Melton 2, Browne 2, Doyle. BB-Buford 3, Cepeda, Hall,T. HBP-Hernandez,E. 
PB-Ellis,R 2. HB-Hall,T. 
GWRBI: Melton
Temperature: 56, Sky: clear, Wind: in from left at 25 MPH.
9/26/1970, MIL70-CHW70, Comiskey Park 
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1970 Milwaukee         0  0  0  0  0  0  0  0  0     0  5  0     7  1
1970 Chicago (A)       1  1  0  0  1  0  0  0  x     3  4  1     4  0
 
 
Milwaukee            -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Hernandez,E       ss 1>31           HBP          54/f.B-1     3/g.2-3                
Vukovich          3b   k            k            7            k                      
Harrison          1b   S          4>k            k            k                      
Snyder            cf   k            k          7>k          9>53                     
Taylor,B          lf 2>k            k            63           k                      
Joseph            rf   3          5>13           e1.B-1       D                      
Quilici           2b   5            7            S.1-2        Brabender              
                                                              8                      
Ellis,R           c  3>7            7            63                                  
Dal Canton        p    63         6>S                                                
 Brandon          p                            8>D                                   
 
 
Chicago (A)          -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Aparicio          ss 1>8          3>63           S.3-H;1-2  8>S                      
Buford            lf   W            W            13.2-3;1-2   W.1-2                  
Cepeda            1b   W.1-2        643/gdp      43           note 1                 
                                                              53                     
Melton            3b   pb.2-3;1-2 4>k          6>8            k                      
                       63.3-H                                                        
Callison          rf   8            7            43                                  
Browne            cf 2>D            k            k                                   
Doyle             2b   43.2-3     5>S          7>Brandon                             
                                                 k                                   
Edwards,J         c    53.3-H       pb.1-2       8                                   
                                    9.2-3                                            
Hall,T            p    43           W            8                                   
 Brabender        p                                                                  
 
 1: CS3(25).1-2 
 
 
Milwaukee        IN OUT ER                  Chicago (A)      IN OUT ER                  
Dal Canton       A1  C6  2 L 4-20           Hall,T           A1  D6  0 W 21-6           
Brandon          C7  D4  0                  Brabender        D7  D7  0 S 3              
9/26/1970, MIL70-CHW70, Comiskey Park 
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1970 Milwaukee         0  0  0  0  0  0  0  0  0     0  5  0     7  1
1970 Chicago (A)       1  1  0  0  1  0  0  0  x     3  4  1     4  0
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Milwaukee batting
 0-0  0 --- 02  Hernandez,E grounded out to first (SCX)
 0-0  1 --- 22  Vukovich struck out (FCBBFS)
 0-0  2 --- 11  Harrison grounded a single between third and short (BCX)
 0-0  2 1-- 12  Snyder struck out (BSSS)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Chicago (A) batting
 0-0  0 --- 11  Aparicio flied out to center (BFX)
 0-0  1 --- 30  Buford walked (BBBB)
 0-0  1 1-- 32  Cepeda walked, Buford to second (C1SBFBBpB)
 0-0  1 12- 12  Ellis,R allowed a passed ball, Buford to third, Cepeda to 
                  second (CSFBB)
 0-0  1 -23 22  Melton grounded out to short, Buford scored (CSFBB.X)
 0-1  2 -2- 10  Callison flied out to center (BX)
 
**************  Top of the 2nd inning, Milwaukee batting
 0-1  0 --- 22  Taylor,B struck out (SFBBS)
 0-1  1 --- 10  Joseph popped out to first (BX)
 0-1  2 --- 11  Quilici popped out to third (CBX)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Chicago (A) batting
 0-1  0 --- 11  Browne lined a double to right center (BSX)
 0-1  0 -2- 31  Doyle grounded out to second, Browne to third (BFBBX)
 0-1  1 --3 32  Edwards,J grounded out to third, Browne scored (BBCFFBFFX)
 0-2  2 --- 11  Hall,T grounded out to second (FBX)
 
**************  Top of the 3rd inning, Milwaukee batting
 0-2  0 --- 22  Ellis,R flied out to left (BCBSX)
 0-2  1 --- 12  Dal Canton grounded out to short (CSBX)
 0-2  2 --- 01  Hernandez,E was hit by a pitch (CH)
 0-2  2 1-- 02  Vukovich struck out (CSC)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Chicago (A) batting
 0-2  0 --- 01  Aparicio grounded out to short (CX)
 0-2  1 --- 30  Buford walked (BBBB)
 0-2  1 1-- 22  Cepeda grounded into a double play, Hernandez,E to 
                  Quilici to Harrison (>FBBFX)
 
**************  Top of the 4th inning, Milwaukee batting
 0-2  0 --- 12  Harrison struck out (BSFS)
 0-2  1 --- 12  Snyder struck out (FSFFBFS)
 0-2  2 --- 32  Taylor,B struck out (BFBBSS)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Chicago (A) batting
 0-2  0 --- 12  Melton struck out (CFBS)
 0-2  1 --- 10  Callison flied out to left (BX)
 0-2  2 --- 12  Browne struck out (CBFFFFS)
 
**************  Top of the 5th inning, Milwaukee batting
 0-2  0 --- 22  Joseph grounded out to the mound (CBBCX)
 0-2  1 --- 22  Quilici flied out to left (FBBSFX)
 0-2  2 --- 01  Ellis,R flied out to left (CX)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Chicago (A) batting
 0-2  0 --- 00  Doyle grounded a single between third and short (X)
 0-2  0 1-- 02  Ellis,R allowed a passed ball, Doyle to second (FbSB)
 0-2  0 -2- 12  Edwards,J flied out to right, Doyle to third (FbSB.X)
 0-2  1 --3 30  Hall,T walked (BBBB)
 0-2  1 1-3 11  Aparicio lined a single to shallow left, Doyle scored, 
                  Hall,T to second (BFX)
 0-3  1 12- 00  Buford grounded out to the mound, Hall,T to third, 
                  Aparicio to second (X)
 0-3  2 -23 10  Cepeda grounded out to second (BX)
 
**************  Top of the 6th inning, Milwaukee batting
 0-3  0 --- 12  Dal Canton lined a single to left center (FBFX)
 0-3  0 1-- 32  Hernandez,E grounded to third, forcing Dal Canton at 
                  second, Hernandez,E to first (BCBSBFX)
 0-3  1 1-- 00  Vukovich lined out to left (X)
 0-3  2 1-- 12  Harrison struck out (CB1FS)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Chicago (A) batting
 0-3  0 --- 02  Melton flied out to center (FFX)
 0-3  1 --- 11  Callison grounded out to second (FBX)
 0-3  2 --- 12  Browne struck out (BCSS)
 
**************  Top of the 7th inning, Milwaukee batting
 0-3  0 --- 22  Snyder struck out (CBSBS)
 0-3  1 --- 21  Taylor,B grounded out to short (BBFX)
 0-3  2 --- 22  Joseph to first on an error by the pitcher Hall,T (BBSFX)
 0-3  2 1-- 00  Quilici lined a single to shallow left, Joseph to second 
                  (X)
 0-3  2 12- 21  Ellis,R grounded out to short (BBCX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Chicago (A) batting
                Brandon now pitching
 0-3  0 --- 12  Doyle struck out (CCBS)
 0-3  1 --- 10  Edwards,J flied out to center (BX)
 0-3  2 --- 00  Hall,T flied out to center (X)
 
**************  Top of the 8th inning, Milwaukee batting
 0-3  0 --- 10  Brandon lined a double to right center (BX)
 0-3  0 -2- 11  Hernandez,E grounded out to first, Brandon to third (CBX)
 0-3  1 --3 22  Vukovich struck out (BCFFBC)
 0-3  2 --3 32  Harrison struck out (FBCBBC)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Chicago (A) batting
 0-3  0 --- 32  Aparicio lined a single to right (BBBCCFX)
 0-3  0 1-- 32  Buford walked, Aparicio to second (SBBBF1B)
 0-3  0 12- 00  Aparicio was caught stealing third, Buford to second (>S)
 0-3  1 -2- 01  Cepeda grounded out to third (>S.X)
 0-3  2 -2- 32  Melton struck out (BBCFBC)
 
**************  Top of the 9th inning, Milwaukee batting
 0-3  0 --- 00  Snyder grounded out to third (X)
 0-3  1 --- 12  Taylor,B struck out (CBSS)
 0-3  2 --- 31  Joseph lined a double to left center (BCBBX)
                Brabender now pitching
 0-3  2 -2- 10  Quilici flied out to center (BX)